©~¦í30¦~«κùq½u¦Ñ·S¤õ °h¥ð¶l®t´d¸@¿ßª¯ÆxÄM
¥t¤@ªÅ¸m«Ý©î¯}«Î¦]°®Àê°_¤õµI¿N

[2017.07.02] µoªí
ªF¤»µóªº¤õĵ¡C¡]chloe zºô¤WµøÀWºI¹Ï¡^
ªF¤»µó¤õĵ¿NÀì¨â´É©Ð«Î¡C¡]³¯§Ó±jÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê¼y¤é²M±á¡A·Å­ôµØ¤À§Oµo¥Í¨â©v¤T¯Å¤õĵ¡A¤@¦@µIÀì¤T´É©Ð«Î¡C¾Ú±x¾D¹J¤õ¨aªº¤@¦ì°h¥ð¤k¶l®tÁöµM¦Û¤vµL®~¡A¦ý¤­°¦Ãdª«¥þ³¡¸®¨­¤õ®ü¡A©~¦í¤F30¦~ªº®a¶é§¹¥þµIÀì¡C

¬Q¤é­â±á12®É30¤À¥ª¥k¡A¦bªF¤»µó(East 6th Ave.)3200¸¹«Î¬qªº¤@´ÉªÅ¸m©Ð«Î¤£ª¾¦ó¬G¡A¬ðµM°_¤õ¡C¤õ¶Õ«Ü§Ö½¯©µ¨ì¹j¾F¤@´É¥¿¦b¿³«Øªº¿W¥ß«Î¡Cµ²ªG¨â´Éª«·~§¡³QµIÀì¡C¤õ³õ¾aªñ¾|©Þµó(Rupert St.)¡C

¾F©~ºÙ¡A¬Ý¨£¤õ¶Õ¤@«×¤Q¤À²r¯P¡A¯PµK¨R¤Ñ¡A¦³¼Æ¤Q§`°ª¡C¤õ³õ¹j¾À©Ð«ÎÁöµM¨S¦³þÓ¤õ¡A¦ý³»¼hµ¡¤á¯}µõ¡A³¡¤À¥~Àð¤]³Q¿NµJ¡C¾Ú¾F©~»¡¡A­º¥ý°_¤õªº©Ð¤lªÅ¸m¦h®É¡A¦ÇªO»P¬Á¼þ¤w¸g©î°£¡Aµ¥«Ý²M©î¡C¸g¹L³s¤é¼É®Í¡A¤Q¤À°®Àê¡A°_¤õµI¿N¬O¿ð¦­¤§¨Æ¡C

¥t¤@©v¤õ¨aµo¥Í¦b­â±á2®É«á¤£¤[¡C¦ì©ó·Å­ôµØµÜ§J¥î¼w¹D(Lakewood Drive)3500ªº¤@´É¦í¦v¤£ª¾¦ó¬G¬ðµM°_¤õ¡C

¦í¦b®ÇÃ䪺¾F©~Linh Nguyenªí¥Ü¡A¥L¤]¬O³Q¦Ñ±C¥s¿ô¡A¤j³Û¡uþÓ¤õ¤F¡AþÓ¤õ¤F¡C¡v¥L¨«¥X«Î¥~¡A¥u·P¨ì¼ö®öªï­±¦Ó¨Ó¡C³Ìªì¥u¦³¤@½ø±Ï¤õ¨®¨ì³õ¡A¨ä«á±Ï¤õ¨®·U¨Ó·U¦h¡C¥L°k¥X©Ð«Î®É¡A¬ïµÛªº¦çªA¤£¦h¡C«á¨Ó¤~·P¨ì®L¤Ñ©]±ß­ì¨Ó¦³ÂI§N¡C

¥L¦Û¤v©Ð¤l¥u¬O¾aªñ¤õ³õ¤@Ãä³Q³¡¤À¿NÀì¡C©Ð¤l¾ãÅéµL®~¡A¥O¥L·P¨ì«Ü©¯¹B¡C

¥L¦Û¤v¦b¸Ó³B©~¦í¤F25¦~¡A´N¥L©Òª¾¡A¾D¹J¤õ¨aªº³o¦ì¾F©~¤w¸g¦b¸Ó©Ð¤l©~¦í¤F30¦h¦~¡C¦o­ì¥»¬O¶l®t¡A¦ý¤w¸g°h¥ð¡A¥ý«e´¿¸g»P¤@¦ì¨k¤Í¦@¦í¡A¦ý³Ìªñ¿W©~¡C¥i¬O¦oªº¤@°¦ª¯¡B¤T°¦¿ß¥H¤Î¤@°¦·|»¡¸ÜªºÆxÄM¡A¥þ³¡³Q§x¤õ³õ¡A¥¼¦³°k¥X¤õ®ü¡C©Ð«Î¥D¤H¥u¯à¦b«Î¥~¬ÝþÓ¤j¤õµh­ú¡C

¥L«ü¥X¡A°_¤õ©Ð«Î­ì¥»´N«Ü¦Ñ¡CÅ¥»¡¬O¦b¼Ó¤U­º¥ý°_¤õ¡A¥L²q´ú¥i¯à¬O¹q½u¦ÑÂÂ¥X²{°ÝÃD¡C¦ý·í§½ªì¨B¨S¦³³zÅS¸Ô±¡¡C

Linh Nguyen¤S»¡¡A°_¤õ©Ð¤l­è©ó¤W¬P´Á¤~§â«Î³»¥þ³¡§ó´«¡C·Q¤£¨ì¼Æ¤Ñ«á«K³QµIÀì¡C«Î¥D¦b¦­¤W¤w¸g¾E©¹¨à¤l©~©Ò¼È¦í¡C

³o¨â©v§¡¬O¤T¯Å¤õĵ¡A§¡µL¤H¨ü¶Ë¡C

¥ý«e¤@©]¡A¤]´N¬O©P¤­±ß¤W9®É³\¡A·Å­ôµØ24µó(24 Ave.)3600¸¹«Î¬q¤@´É©Ð«Î¤]¥¢¤õ¡C¾Ú±x¡A©Ð¤l«áºÝÅS¥x­º¥ýþÓ¤õ¡C¦ý®ø¨¾¤H­û«Ü§Ö«K±N¸Ó©v¤G¯Å¤õĵ¼³·À¡C¤]¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h1¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥¿·í¥[®³¤j¤H¨I®û¦b«Ø°ê150©P¦~Åw¼y¤¤®É¡M¥þ°ê¼Æ¥H¦Ê­pªº«ß®v­Ì¡M¥¿ªá¶O®É¶¡¡MÀ°§U¨º¨Ç¨ü¬ü°ê¤J¹Ò¸T¥O¼vÅTªº¤H¤h¡C ... ¸Ô±¡
¨k¤l¦aÅK¦C¨®¤º³Q¨ë¶Ë ĵ°l½r6¶û¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¤½¨®§½­¼«ÈºÃ¥¼¦³¥I¨¬¨®¸ê¡A³Q¤@¦W¦h­Û¦h¤½¨®§½¤Ú¤h¥q¾÷­¢®I¤Ú¤h¨®´[¨¤¡A¨ÃÂY¶^¥Lªº¤â¾÷¡C ¨Æ¥óµo¥Í¦b¬Q¤Ñ­â±á5®É10¤À¡A4... ¸Ô±¡
¥Öº¸»¹¾÷³õ®Æ¤µ®L±µ«Ýªñ¤d¸U®È«È
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~®L©u¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ¹w­p±µ«Ý®È«È980¸U¤H¡C ¥¿­È¥[®³¤j«Ø°ê150©P¦~¡M¤j¦h­Û¦h¾÷³õºÞ²z§½(Greater Toront... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¤½¦@½Ã¥Í§½ÃÒ¹ê¡M¤W©P¦b±K¦è¨F¥[¥«¦¬¶°¨ìªº°A¤l¼Ë¥»´ú¸Õµo²{¡M°A¤l¨­¤WÄâ±aªº¦è¥§Ã¹¯f¬r(West Nile Virus)§e²{¶§... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250