¼B¥ü¨Î¬ßªL¾G¹ê°È¤J¤â«Ø«Â«H

[2017.07.02] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q«Å»}¼i·s¡A«ü¥¼¨Ó¬I¬F­«ÂI¬O­««Ø©M¿ÓªÀ·|¡A«ì´_¥«¥Á¹ï¬F©²«H¥ô¡C¥þ°ê´ä¿D¬ã¨s·|°Æ·|ªø¼B¥ü¨Î»{¬°¡AªL¤Ó¤W¥ô«áÁפ£¶}±Ó·Pªºª§Ä³Ä³ÃD¡A¤@©w·|¦ÒÅç¨ä¯Z¤lªº¬Fªv´¼¼z¤Î¯à¤O¡C¥L»¡¡A·s¯Z©³¦h¬°¤½°È­û¡A¥uÄÝ¡u¤u§@¯Z¤l¡v¡A­n¤@¤U¤l§´µ½³B²z¨ãª§Ä³ªº±Ó·P°ÝÃDÄݱj¤H©ÒÃø¡A¦]¦¹«ØijªL¤ÓÀ³¥ý±q¹ê°È¤J¤â°µ¥X¦¨ÁZ¡A¥H¼W¥[ºÞªv«Â«H¡C

¥Á¥DÄÒ¡R©e±Ð¨|°Æ§½°hÅý¦³¶H¼x·N¸q

¥Á¥DÄÒ¥D®u­J§Ó°¶»¡¡A­««ØªÀ·|«H¥ô»Ý¥Ñ²Ó·L°µ°_¡A¥]¬A¬O§_­«¶}¤½¥Á¼s³õ¡B¦p¦ó©e¥ô¨ä¥L¾¦ìµ¥¡C­JÁ|¨Ò¡A¦­«e¶Ç¥X±ÐÁp·|°Æ¥D®u½²­Y½¬©Î¥X¥ô±Ð¨|§½°Æ§½ªø¡A¤Þ°_«Ü¤jª§Ä³¡A­Y³Ì«á¬F©²¿ï¾Ü°hÅý¡A«h¨ã¶H¼x·N¸q¡C¤½¥ÁÄÒÄÒ»í·¨©¨¾ô´Á±æªL¤Ó¤W¥ô­º­n³B²z¦æ¬F¥ßªkÃö«Y¡C¦Û¥ÑÄÒÄÒ»íÁé°êÙy¥ç´Á±æªL¤Ó¤W¥x«á¯à­×¸É¼¹µõ¡A»P¤£¦PÄÒ¬£¦X§@¡C

¦æ·|¦¨­û¡B¸g¥ÁÁp°Æ¥D®uªL°·¾W«h»{¬°¡A´ä¤Hªñ¦~¹ï¬Fªv¯Éª§¤w·P·Ð¹½¡A»{¬°¯S°Ï¬F©²¦b¥¼¨Ó´X¦~À³¶°¤¤ºë¤O±À°Ê¸gÀÙµo®i¡A¿n·¥¿Ä¤J°ê®aµo®i¡A´M§ä°Ó¾÷¡C

§ó¦h­n»D
²ß¡G¤@°ê¨â¨î¤£¯à¨«¼Ë ¶·ºûÅ@°ê®a²Î¤@
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½s«ö¡G¥H¤U¬°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡A¦b¼y¯¬­»´ä¦^Âk¯ª°ê20©P¦~¤j·|º[­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤­©¡¬F©²´N¾¨å§¤§­PÃã¥þ¤å¡C¤å¤¤²ÊÅ鬰Á¿¸Ü¤å¥ó©Ò¼Ð... ¸Ô±¡
ªL¾G¡G§ä¥XÄpµ² ¬°´ä¿Ñ¥X¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j¡]½s«ö¡G¥H¤U¬°¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z¡A¦b¼y¯¬­»´ä¦^Âk¯ª°ê20©P¦~¤j·|º[­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï²Ä¤­©¡¬F©²´N¾¨å§¤§­PÃã¥þ¤å¡C¤å¤¤²ÊÅ鬰Á¿¸Ü¤å¥ó©Ò... ¸Ô±¡
¤E¤Ú¨®ªø¯è¹D¹J·Ä¥¢ÂÜ ªa¤Í·j±Ï¤@¤p®É¤è³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¦ç¥_­±¹ï¶}¯è¹D¬Qµo¥Í´åªa¥¢ÂܨƬG¡C4¦W¤E¤Ú¨®ªø¤@°_¨ìü®§ý¤s¸ô¹ï¶}´å¦­¤ô¡A¨ä¶¡·í¤¤¤@¤H¥¢¥hÂܼv¡A3¦W¦P¨Æ¦Û¦æ¦b®ü­±·j¯Á¬ù¤@¤p®ÉµL... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤E¬@·Ä­û¤u·|¥D®u¾¤¬±©[ªí¥Ü¡A¬Q¤é¦³¤H´å¤ô¥¢Âܪº«C¦çü®§ý¤s¸ô¹ï¶}®ü­±¡A¬J«D¦³±Ï¥Í­û·í­ÈªºªaÅy¡A¥BÄݯè¹D¡A¤£®É¦³²î¸g¹L¡A¯è¹D¤ô¬y´ø... ¸Ô±¡
¨¬²y¦W±J¾H¼C´É ½ð¦^Âk¬×©ü­Ë©R¦M
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä1970¦~¥N¨¬²y°·±N¡B¬°¡u¥[¤s¤T¼C«L¡v¤§¤@ªº¾H¼C´É¡A¬Q¦­¥Nªí¡u¥[¤s¤¸¦Ñ¶¤¡v¦bÆW¥J­×¹y²y³õ°Ñ¥[¡u¤C¤@¦^Âk¬×¡v¨¬²yÁܽÐÁÉ¡AÁÉ«á¬ð... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250