¹@½\¾i¥Í ¤£¬O§ÔÄÈ®Á¾j

[2017.06.23] µoªí

¹@½\¤S¥sÂ_½\¡Bµ´½\¡B«o½\¡A¦r­±·N«ä¬O¤£­¹¤­½\¡C¹@½\³N°_·½©ó¥ý¯³¡A¬y¦æ©ó®Ê­ð¡A¹D±Ð³Ð¥ß«á¡AÄ~©Ó¨Ãµo®i¤F³oºØ¾i¥Í³N¡C

¶Ç²Îªº¹@½\³N¥D­n¦³ªA®ð¹@½\¡BªA(²Å)¤ô¹@½\©MªAÃÄ(»ç)¹@½\¤TºØÃþ«¬¡CªA®ð¹@½\ªÌ¬Û«H¤HÅé¥i¥H±q¡u®ð¡v¤¤Àò¨ú¥Í©R¯à¶q¡A¤£ªA­¹ÃÄ´N¥iºû«ù¥Í©R¬¡°Ê¡FªA¤ô¹@½\«h¬O¦bªA(²Å)¤ôªº¦P®É°t¦X¦s¯«¡B¦æ®ð¡B´¤©T¡B«|¬z¡B¯¬¥Ñ(¬Û·í©ó¡u§ÅÂå¡v)¡B¶¼µ°¡BªA»çµ¥¾i¥Í³N¡A¨ã¦³¤@©wªº©v±Ð¦â±m¡FªAÃÄ(»ç)¹@½\¬OªA­¹°íªG¡B¹@½\¤Yµ¥°ªÀç¾i¡BÃø®ø¤ÆªºÃĪ«©Î­¹ª«¥H¥N´À½\ª«¡A¹ï¨­Åé¾÷¯à¶i¦æ½Õ¸`¡A¬O¹@½\³N¤¤³Ì¥D­n¡B³Ì±`¥Îªº¤@ºØ¤èªk¡C

¹@½\¾i¥Í²{¦b¨ÌµM¬y¦æ¡A«H©^¥¦ªº¤H¬Æ¦Ü±N¨äµø¬°¡uÆF¤¦§®ÃÄ¡v¡A©ó¬O¤@¨Ç·¥ºÝªº­Ó¨Ò±`¨£½Ñ³øºÝ¡A¥L­Ì©Î¦]¹@½\³y¦¨¾÷Åé¤ô²G¥NÁÂ¥¢½Õ¦Ó·w³Ö¡A©Î¦b¨­¬V­«¯fªº±¡ªp¤U©Úµ´¤@¤ÁÀç¾i¡A¾É­P¯f±¡¥[­«¡C²{¥N¬ã¨s¤wÃÒ¹ê¡A¹@½\¦b¬YºØµ{«×¤Wªº½T¥i¥H«P¶i

¾÷Åé¯×ªÕ¤À¸Ñ¡B¦³§U¬r¯À±Æ¥X¡BÐä¤Æ¦å²G¡B«OÅ@¦åºÞ¡B´£°ª¾÷Åé§K¬Ì¤Oµ¥¡A¦ý¦³¨Ç¾i¥Í¾÷ºc©Î´îªÎ¾÷ºc¥H¦¹¬°¾»ÀY¡A¥´µÛ¬ì¾Ç¾i¥Íªº·E¤l¡A»¤¾É¤@¨Ç¤H¶i¦æ¤£«ê·íªº¹@½\¾i¥Í¡A¬Æ¦Ü¶]¨ì²`¤s¦ÑªLùØ¡u§ÔÄÈ®Á¾j¡v¡A¥H´Á©µ¦~¯q¹Ø¡B¨¾¯fªv¯f¡B´îªÎ­°¯×¡Aµ²ªG§Ë±oÅé½è¶Vµoµê®z¡A¬Æ¦Ü¥X²{¯«»x¤£²M¡B¦åÀ£¤U­°¡B©ü°gµ¥¡A³oºØ°µªk¤Q¤À¤£¥i¨ú¡C

§@¬°¤@ºØ©µ¦~¯q¹Øªº¾i¥Í³N¡A¹@½\¤£¬Oµ´­¹¡A§ó¤£¬O²³æªº®Á¾j¡A§_«h´N­IÂ÷¤F¥j¤Hªº¹@½\¾i¥Í­ì«h¡A¤Ï¦Ó·l®`°·±d¡C¥j®Ñ°O¸üªº¹@½\°µªk¬OÁקK©Î´î¤Ö½\Ãþ¡B¦×Ãþµ¥­¹ª«ªºÄá¨ú¡A³o¹ê»Ú¤W¬O¤@ºØ§ïµ½¶¼­¹µ²ºcªº¾i¥Í¤èªk¡C¬ì¾Çªº¹@½\¾i¥Í³NÀ³Á¿¨s¸§¯À·f°t¡B¶¶À³¦ÛµM¡B¦³©y¦³§Òªº¶¼­¹ªk«h¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A­è¶}©l¹@½\®É©yªö¨ú³v¨BÁY´î­¹¶qªº°µªk¡A¬°¤FÁקK¹L«×ÄȾj¡A¤¤¶¡­n¦Y¤@¨Ç¬y­¹¡C¦pªG¤@¬q®É¶¡«á¤£·Q¹@½\¤F¡A¥i«ì´_¥¿±`¶¼­¹¡C¹@½\¾i¥ÍªºÃöÁä¦b©ó­­¨î­¹¶q¡A¦Ó¤£«Øij¡u¥þ¹@¡v¡CÅé½è§§¹êªÌ¥i¿ï¾Ü¨C©P¤@¤Ñ¤£¶i­¹¡A¶È¶¼¥Î¤ô©M¸Á»e¡A¨Ã»²¥H¸É¥R¦hºØºû¥L©R¡FÅé½è¤@¯ëªÌ¥i¿ï¾Ü¨C©P¤@¤Ñ¤Ö¶i­¹¡A¨Ã°t¦XªA¥Î¤Ö¶q°ª³J¥Õ¡B°ªªo¯×Ãþªº­¹ª«©ÎÃÄ«~¨Ó¨ú¥N¤é±`¤­½\¡A¥H¸É¾i®ð¦å¡A¦p®Ö®ç¡B§ö¤¯¡B®ß¤l¡B¤j´Çµ¥¡C¥j¤H±`¥ÎÓ¬­d¡B¶Àºë¡B¤Ñ¥V¡B¥Õ³N¡B¤H°Ñ¡B¸Á»eµ¥°t¨î¦¨¤Y©Î»I¨ú¥N¤é±`¶¼­¹¡FÅé½è¸û®zªÌ³Ì¦n³q¹L§ïÅܶ¼­¹µ²ºc¡B¦Ó«D´î¤Ö¶¼­¹Äá¤J¶qªº¤èªk¨Ó¾i¥Í¡C

¹@½\´Á¶¡ÁÙ­nµù·N«O«ù¨­¤ßµÎºZ¡A¤£§l·Ï¡B¤£³Ü°s¡B¤£¶¼¯ù¡A¦YªF¦è­n²ÓÄZºC«|¡A¶¼¤ô­n¤Ö¶qÀW¦¸¡A¤£­n­¹¥Î°íµw¡B¨¯»¶­¹ª«¡A³Ì¦n¬O¦³±M·~ªº¦Ñ®v©ÎªÌÂå®v«ü¾É¡A¦Ó¤£­n¿W¦Ûª¼¥Ø½m²ß¡A§ó¤£¥i«æ©ó¸T­¹¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¡u¦h¤T¶Â¤Ö¤T¥Õ¡v«Oªø¹Ø
ªø¹Ø»Ý­n¨}¦nªº¤ßºA¡A¤]»Ý­n°·±d¶¼­¹¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ý«çš¬¦Y¯àªø¹Ø§a! ¡u¤T¥Õ¡v«üªº¬OÆQ¡B¿}¡B¯×ªÕ ¦YÆQ¹L¦h©ö¾É­P¦åÀ£¼W°ª¡B¦åºÞµw¤Æ¡AÁÙ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250