¹L´Á¨pÂå¦W³æ©ñ¤½°|«æ¯g«Ç ªF°|¦W³æ3¦~µL§ó·s ©Î²Ö¯f±w¼³ªÅ

[2017.06.11] µoªí
³¡¤À«æ¯g«Ç´¿¦L»sªþªñ¨p®aÂå¥Í¦W³æ¨Ñ¬d¾\¡A±©¥»³ø¨µ¬d5¶¡¤½¥ßÂå°|¡Aµo²{2¶¡ªu¥Î¼Æ¦~«eª©¥»¡A¨ä¤¤¥ì§Q¨F§BÂå°|«æ¯g«Ç¤ºªº¦W³æ¡A±Ä¥Î2015¦~½Ã¥Í¸p°ò¼hÂåÀø«ü«n¸ê®Æ¡]¹Ï¡^¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤½¥ßÂå°|«æ¯g«Ç¦¬¶O±N©ó¤U©P¤é(18¤é)¥Ñ100¤¸¥[»ù¦Ü180¤¸¡A¦®¦b¤À¬y«Dºò«æ¯f¤H¡C¬°¤è«K¯f¤HÂ੹¨p®a¶E©Ò¨D¶E¡A«æ¯g«Ç¦h³Æ¦³¾Fªñ¨p®aÂå¥Í¦W³æ¡C±©¥»³ø¤W©PÀ˵ø5¶¡¤½°|«æ¯g«Ç¡Aµo²{¨ä¤¤¨â¶¡ªu¥Î¨â¤T¦~«eª©¥»¡A¥t¨â¶¡¦]¸ê®Æ¤£·Ç½T¤w¤£¦A´£¨Ñ¡CªF°ÏÂå°|®i¥Üªº¦W³æ¤¤¡A¦³¶}©]¶Eªº10¦W¨p®aÂå¥Í²{®É6¤H¸ê®Æ¤wÅÜ¡A³¡¤À´£¦­Ãöªù¡A©Î²Ö¯f±w¥Õ¶]¼³ªÅ¡C¦h­Ó¨p¥ßÂåÀø¶°¹Î©Ó»{¡A¦]Ãø¸uÂå¥Í¡A¤wÁY´î²`®d¶}¶E®É¶¡¡C

©ú³ø°OªÌ ¨¿¨q§g

¥»³øÀ˵ø5¶¡¤½¥ßÂå°|¡A¥HªF°ÏÂå°|´£¨Ñªº¡uªF°Ï¨p®aÂå¥Í¦W³æ¡v³Ì¡A¬°2014¦~ª©¥»¡A¸ê®Æ·½¦Û­»´äÂå¥Í·|¡m­»´äÂå¥Íºô¡n¡A¶}¦Ü±ß¤W10®É©Î¥H«áªºÂå¥Í¦³10¤H¡A¸g¥»³ø°OªÌ¦V¶E©Ò¬d¸ß¡Aµo²{6¤H¸ê®Æ¦³ÅÜ¡A¦W³æ¤¤5¤H¶}¶E¦Ü±ß10®É¦Ü­â±á12®É¡A²{§¡¤w´£¦­¦Ü±ß9®ÉÃöªù¡A¥t¤@¦WÂå¥Í«h¤w°h¥ð¡C

ªF°ÏÂå°|¦W³æ¦³54¦WÂå¥Í¦b¤½²³°²´Á¶}¶E¡A¥»³ø¬d¸ß¨ä¤¤43¶¡¶E©Ò¡Aµo²{³Ì¤Ö28¦WÂå¥Íªº°²¤é¶}¶E¸ê®Æ»P¦W³æ¦³ÅÜ¡A·í¤¤10¤H°±¤î¦¬¯g®É¶¡¦­©ó¦W³æ©Ò¦C®É¶¡¡A8¦W°²¤é¤w¤£¶E¯g¡A³Ì¤Ö5¤H¤w°h¥ð©ÎÂ÷¾¡A5¤H«h«ü±¡úG¤£©w¡C¤£¹L¡AªF°ÏÂå°|ªº¦W³æ«Ê­±¦C¦³§K³dÁn©ú¡AºÙ¤£·|´N¸ê®Æ·Ç½T©Ê­tªk«ß³d¥ô¡C

¦W³æ¤í·Ç½T ¼sµØº¿¹Å¯P¦¬°_

¥ì§Q¨F§BÂå°|¤Î°ò·þ±ÐÁp¦XÂå°|¤À§O±Ä¥Î½Ã¥Í¸p°ò¼hÂåÀø«ü«n¤ÎÁp¦XÂå°|°·±d¸ê·½¤¤¤ß¸ê®Æ¡A¥ì§Q¨F§BÂå°|ª©¥»¬°2015¦~¡C¦Ü©óÁp¦XÂå°|¤j°ó©ñ¸mª©¥»¬°2015¦~¡A¦Óµn°O³B¾­û¬£µoªº«h¬°2017¦~ª©¥»¡C¦Ü©ó¼sµØÂå°|¤Îº¿¹Å¯PÂå°|¡Aµn°O³B¾­û§¡«ü¡Aµo²{¦W³æ¸ê®Æ¤£·Ç½T«á¡A¬ù¤j¥b¦~©Î¼Æ¤ë«e¤w¤£¦A´£¨Ñ¥«¥Á¬d¾\¡C

ÂåºÞ§½¡G§ó·s¯A¤j¶q¦æ¬F¤u§@

ÂåºÞ§½µo¨¥¤H¸ÑÄÀ¡A©w®É¾ã²z¤Î§ó·s¸ê®Æ²o¯A¤j¶q¦æ¬F¤u§@¡A·|´£¿ô«æ¯g«ÇÁקK®i¥Ü¥¼¤Î®É§ó·sªº¸ê®Æ¡A¥H§K´£¨Ñ¿ù»~¸ê°T¡Cµo¨¥¤HºÙ¡A«æ¯g«Çµ¥­Ô®É¶¡Åã¥Ü«Ì¹õ¡B¬y°ÊÀ³¥Îµ{¦¡¤Îºô­¶¡A²{¦³Åã¥Ü¬F©²ªº°ò¼hÂåÀø«ü«nºô­¶¡A¥H¤Î­»´äÂå¾Ç·|´£¨Ñªº­»´äÂå¥Íºô³sµ²©Î¤Gºû±ø½X¡Aµy«á·|¼W³]¬y°Ê®iªO¡C

­»´ä¯f¤H¬Fµ¦³s½u¥D®uªL§Ó¹V«ü¡AÃø¥H±µ¨ü¦W³æ¼Æ¦~¤£§ó·s¡A¸ê®Æ¤£·Ç½T·|¥O¥«¥Á¥h¿ù¦a¤è¡AªøªÌµ¥¤£À´¦bºô¤W§äÂå¥Í¡A©]¶¡¯f±w§óÃø¥|³B¬d§ä¡A«Øijµn°O³B¾­û¥i¦C¦L³Ì·s·í°ÏÂå¥Í¦W³æ¤©¯f±w¡C¥L¤S¸Õ¥Î°ò¼hÂåÀø«ü«nºô­¶¤Î­»´äÂå¥Íºô¡A«ü¬É­±³]­pÃø¥Î¡A»Ý¿é¤J¦h¶µ¸ê®Æ¡A¯f±wÃøª¾¥¼¨Ó2¤p®ÉªþªñÀç·~¶E©Ò¡C

³¢®aÄQ¡R¸ê®Æ±`ÅÜ ©y¥b¦~§ó·s

¥ßªk·|ij­û³¢®aÄQºÙ¡A³¡¤À¥X²{µh¯g©Î¸z­Gª¢µ¥±wªÌ´Á±æ¥i±o¨ì§Y®ÉªvÀø¡A¦ý«æ¯g¤À¬y»Ýµ¥¦h­Ó¤p®É¡A©]¶¡©Î³q®d¤SÃø³VÂå¥Í¡A¬F©²À³´£¨Ñ·Ç½TÂå¥Í¸ê®Æ¥H«K§Q¥«¥Á¡A¦ý¶E©Ò¸ê®Æ±`ÅÜ¡A©y¨C6­Ó¤ë§ó·s¤@¦¸¡C

½Ã¥Í¸pµo¨¥¤H«ü¡A°Ñ¥[¡m°ò¼hÂåÀø«ü«n¡nÂå¥ÍÄݦÛÄ@¡A¦ý¤@¯ë¤£·|´£¨Ñ24¤p®ÉªA°È¡AÀ³¶E®É¬q¦]¤£¦P­ì¦]§ó§ï¡A«Øij¥«¥Á¥­¤é»P®a®xÂå¥Í«Ø¥ßÃö«Y¡A´x´¤Âå¥Í¶E¯g®É¶¡¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
ªL¾G½èºÃ´ä¿W¬O§_¦¨«ä¼é ¡u¶È¤p¼¼¤H¤£¤Á¹ê»Ú¨¥½×¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­º±ç®¶­^ªñ¦~¦h¦¸°ª½Õ©áÀ»´ä¿W¡A¥O´ä¿W¦¨¬°ªÀ·|ij½×¸ÜÃD¡C­Ô¥ô¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¹qµø¸`¥Ø¤Wªí¥Ü¡A¦Û¤v®É±`¦V¤¤¥¡©x­û¤Ï¬M¡A¹ï´ä¿W¬O§_¤w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¥DÄÒ¤µ¤éÁ|¦æ¦^Âk20©P¦~¬ã°Q·|¡A±Nµo¥¬¨Mij¤å¡A¾Ú¤F¸Ñ¡A¨Mij¤åªí©ú¡u¥Á¥DÄÒ¬J¤£®e³\­»´ä¨«¦V¡y¤@°ê¤@¨î¡z¡A¥ç¤£¤ä«ù­»´ä¿W¥ß¡v¡A¸ÓÄÒ... ¸Ô±¡
¡u³Q¤½¥¬¡v¥ô¦æ·|¥l¶°¤H ³¯´¼«ä§_»{¤wÀò©e¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬F©²±N©ó7¤ë1¤é¤W¥ô¡A·s¯Z¤l¤H¿ï³Æ¨üÃöª`¡C²±¶Ç±N¾á¥ô¦æ¬F·|ij¥l¶°¤Hªº¦æ¬F·|ij¦¨­û³¯´¼«ä¡A¬Q¡u³Q¤½¥¬¡v³o­Ó·s¾¦ì¥ô©R¡A¥L§_»{¤wÀò... ¸Ô±¡
¤C¤@¹C¦æ¼~¤Ñ¦Z¥X¤f¯¶©ö¥Í¶Ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á°}¬Q¤½¥¬¤µ¦~¤C¤@¹C¦æ¦w±Æ¡A¥DÃD¬°¡u¤@°ê¨â¨î¡B§c¨¬¤Ü¦~¡F¥Á¥D¦Ûªv¡B­«¹Ü­»´ä¡v¡A©IÆ~¥«¥Á¬ï¶Â¦ç¤Î¦Û»s¶Â¥¬¼Ð»y¹C¦æ¡C¥Ñ©ó¥Á°}¤µ¦~¥¼¯à... ¸Ô±¡
¤£·Ó®Æ¤£¥´ÂZ ÀR¬Ý¦ÛµM©_§® ªù«e¨£±_ ·Ç¶ý¶ý»P³¾¦@ªï·s¥Í©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¹O¦Ê³¾±_ªº¤j®HÆO³¾ªL¦]±d¤å¸p­×¾ð¦Ó³Q¯}Ãa¡A¤£¤ÖÆO³¾Âú³¾¦º¶Ë¡A¨Æ½t¬O¦³¥«¥Á§ë¶D¦h³¾ÁT¡A¦ý¤H»P³¾¯uªº¤£¥i¦@¦s¡H¦bªø¬w¡A¦³¤K¤Q«á·Ç¶ý... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250