【明報專訊】「Bring them back to where they belong(帶它們回到原來的地方)」，這個是1960至70年代駐港英軍行政主任Terry Aylott的遺願。英國人Aylott把他在港生活的點滴，包括描述英軍在港佈防的書籍和六七暴動的剪報，以至在港生活時拍下的相片、餐牌和船票，完整地收藏，希望後人除了從其舊物了解到英國人在港的生活及香港發展，也可看到收藏者對香港的珍愛，有關的資料已交聖士提反書院收藏，校方整理後可讓公眾查閱。

明報記者 李詠珊

駐港英軍任文職收藏在港生活印記

一場戰爭，令小小的漁港交予英國管治150年，改變了香港的命運，亦影響了英國人Terry Aylott的仕途。曾於駐港英軍任文職的Aylott，當年專責英軍子弟教育，今年初離世，享年92歲。他死前委託在英國認識的香港朋友、中大音樂系退休教授陳守仁，把他在港生活時所蒐集的資料帶回來，希望港人可以透過資料去了解自己的歷史。

幫忙安排有關資料交接的退休教授陳守仁，於2008年移民英國後，經朋友介紹認識Aylott，他說，自己與Aylott一見如故，兩人不時分享在港的往事，亦關心香港的發展。他約每兩星期就與Aylott見面一次，Aylott每次都會送他一些關於香港的舊書籍，有時會拿出記錄了香港生活點滴的剪貼簿細說當年。

陳守仁本月9日正式把Aylott的收藏交予聖士提反書院，包括6本剪貼簿。翻開剪貼簿，會看到Terry有系統地把自己由投考公務員時收到的試題，再到香港履任時所乘搭的船票和船上安全指引，及後在香港生活的「印記」包括馬票、請帖和餐牌等，都一一收藏，半世紀前的資料，今天驟看依然簇新，可見收藏者對舊物愛護有加。

港二戰淪陷英人耿耿於懷

「Terry很珍惜在港的日子，以前常告訴我，要把這些儲起，老時便可回味」，陳守仁指出，Aylott與部分很�茩姥�史的英國人一樣，對香港有一份莫名的情懷。陳守仁憶述，一次於英國參觀博物館時想捐幾鎊給館方，竟被負責人婉拒，「對方不收，說英國人欠香港人太多」，溝通後才了解，不少上一輩的英國人感當年二戰時英軍沒有好好保護香港，對香港淪陷耿耿於懷，「我才醒起，Terry也不時道出類似的說話，對香港特別有感情」。

藏書題材廣 述英軍在港佈防

Aylott的收藏中，有相片和逾40本有關香港的書籍，題材廣泛，有的講述香港發展，小部分較生活化，如有70年代美食指南及介紹香港文化的法國漫畫等。負責處理有關資料的陳國培老師說，其中一本名為Victoria Barracks的書彌足珍貴，內容講及英軍在港的佈防發展，相信是Aylott因其身分而取得；而六七暴動期間，Aylott亦在香港，收集了不少當時的剪報。

翻閱Terry的收藏，看到他很珍惜在港的日子，陳守仁說，Aylott除了要他把這些資料帶回香港，更�茈L的太太將其部分骨灰帶到香港，灑到他曾居住多年的淺水灣。陳守仁表示，Aylott近年知道香港人仍在力爭一個民主政府而感唏噓，「Terry常說，當年在香港，希望可在這地方留下追求法治和民主的文化，而香港亦配得上有個民主政府」，陳守仁希望藉Aylott的收藏，鼓勵學生對香港有更深入的了解，「了解自己的根本很重要，沒有根的人，難以生存」。