«ü¤J¹Ò¨Ò¦s¦Ç¦â¦a±a ¤jª¬¡R¤åÅ鬡°Ê©y¥Ó¤u§@ñÃÒ

[2017.05.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú²{¦æªk¨Ò¡A¥ô¦ó¤H¥H³X«È¨­¤À¤J¹Ò­»´ä¡A§¡¤£¥i±q¨Æ¹µ¶Ä¤u§@¡AµL½×¬O§_¨üÁ~§¡ÄݹHªk¡C¦Ü©ó°Ñ»PÃÀ³N¬¡°Ê©ÎÅé¨|ÁɨơA«hµø¥G¬O§_ÄÝ°Ó·~©Ê½è¤Î¦³§_³ø¹Sµ¥¡A¦³«ß®v«ü±ø¨Ò¦s¦Ç¦â¦a±a¡A«Øij°Ñ»P¬ÛÃö¬¡°Ê«eÀ³¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ¡A«O»Ù¦Û¨­Åv¯q¡C

®Ú¾Ú¡m¤J¹Ò³W¨Ò¡n¡A¥H³X«È¨­¤À¦b­»´ä¤J¹Òªº¤H¤£±o±µ¨ü¹µ¶Ä¤u§@¡A¦ý¤´Àò­ã¶i¦æ¦³­­«×ªº°Ó°È¬¡°Ê¡A¨Ò¦pñ¬ù¤Î°Ñ»Pµu´Á¬ã°Q·|µ¥¡C¦Ü©ó¬O§_¥i¥H°Ñ»PÃÀ³NÅé¨|¬¡°Ê©ÎÁɨơA«h¶·µø¥G¬O§_ÄÝ°Ó·~©Ê½è¡A©Î¬O§_¯A¤Î¹µ¶Ä¦X¬ù¤Î³ø¹Sµ¥¡C

ªk®v»P¤Ö¼Æ«H®{³¬ªù¤À¨É ¥¼¥²¹Hªk

¤J¹Ò³B¤J¹Ò¨Æ°È¥D¥ô¨ó·|«e¥D®u­Ù¿ü¤ô«ü¥X¡A¬O§_¹H¤Ï³r¯d±ø¥ó»Ý«ö¹ê»Ú±¡úG¨M©w¡A¥LÁ|¨Ò¦p¦³ªk®v¨Ó´ä¡A¦V¤Ö¼Æ«H®{¶i¦æ³¬ªù¤À¨É¡A¥¼¥²¹Hªk¡FµM¦Ó­Y¯A¤Î¾P°âªù²¼¡A©Î©ó¤j«¬³õ¦a¤½¶}Á|¿ì¡A§Y¨ÏÁ¿ªÌ¤£¨üÁ~¡A¥L³£«Øij¥D¿ì³æ¦ì¬°¨ä¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ¡C¥L¤S«ü­Y¹ï¤u§@ñÃÒ¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡A¥i¥ý¦V¤J¹Ò³B¬d¸ß¡C

µL¹Sªíºt ¤´¥i¯à¹H³r¯d±ø¥ó

¤j«ß®v³°°¶¶¯ªí¥Ü¡A¤£¦PñÃÒ§¡¦³«ü©ú¤J¹Ò¥Øªº¡A¥]¬A®È¹C¡B¤u§@¤ÎŪ®Ñ¡A¥H­­¨î¤J¹Ò¬¡°Ê¡A¼Ö¶¤­Y¥H¹C«È¨­¤À¨Ó´ä¡A¥¼¦³¥Ó½Ð¤u§@ñÃÒ´Nªíºt¡A§Y¨Ï¨S¦³¦¬¨ú³ø¹S¡A³£¦³¥i¯à¹H¤Ï³r¯d±ø¥ó¡A¤J¹Ò³B¦³Åv©ë®·¡C²{®É¥»´ä¤£®É¦³¹C«È¦bµóÀY½æÃÀ¡AºÙÄw¶°®È¶O¡A³°°¶¶¯«ü¦¹Ãþ­Ó®×¦³¦Ç¦â¦a±a¡A¡u¦pªG¯uªº­¢©óµL©`Äw¿ú¡A¦³¾÷·|¤£¹Hªk¡A¦ý­Y¦s¤ß¦æ¤^¡A«h¯A¹H¤Ï³r¯d±ø¥ó¡v¡C

¥ßªk·|ij­û¡B«e¤J¹Ò³Bªø¸­¼B²Q»ö«h«ü¥X¡AÁöµM±ø¨Ò¤£¯à¦CÁ|¥þ³¡¹H¨Ò±¡úG¡A¦ý­Y¹C«È¨Ó´ä±q¨Æªº¬¡°Ê¯A¤Îª÷¿ú©Î¨ä¥L§Î¦¡³ø¹S¡A«h©úÅã¥Çªk¡A¡uµL½×ºtÁ¿§í©Î¦æ¤^¡A¤@¯A¤Î¦¬¶O¡A¥þ³¡³£¯A¹H¤Ï³r¯d±ø¥ó¡v¡C

¥h¦~¤@¦W¤é¥»¤k¼Ò¦]¨Ó´ä°Ñ¥[¨p¼v¬¡°Ê¡A¾D°²§ê¡uÀs¤Í¡vªº¤J¹Ò³B¾­û¡u©ñ³D¡v©ë®·¡A¨ä¸g²z¤H©M¬¡°Ê·d¤â¦P³QÀ˱±¡A¤k¼Ò©M¸g²z¤H³Q§PºÊ¨â­Ó¤ë¡A¬¡°Ê·d¤â«h³Q§PºÊ3­Ó¤ë¡C

§ó¦h­n»D
±i¼w¦¿Æg¿Dªù¤@°ê¨â¨î¦¨¥\¹ê½î ¼B¾U²Ð¡GÂàÅs©ñ«H¸¹ «ü´ä¸¨¹ê¤£°÷¦n
¡i©ú³ø±M°T¡j¥DºÞ´ä¿D¨Æ°Èªº¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿¬Q¤Ñ©è¹F¿Dªù¡A®i¶}3¤éµø¹î¦æµ{¡A¥L¬Q¥ý«á¨â¦¸ªºµo¨¥¡A§¡°ª«×µû»ù¿Dªù¡A¨ä¤¤¦b¬F©²Á`³¡Å¥¨ú¿Dªù¯S­º... ¸Ô±¡
ªu³~ÄY±K«ÊÂê ©~¥Áµó¤Wµ¥¦^®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¿Dªù¦^Âkªñ18¦~¨Ó¡A¤£®É¦³°ê®a»â¾É¤H¨ì³X¡A¦ý¬Q¤é©Ò¨£¡A¤µ¦¸ªï±µ¥þ°ê¤H¤j©e­ûªø±i¼w¦¿ªº«O¦w¦w±Æ³Q·í¦a©~¥Á§Î®e¬°¡u«e©Ò¥¼¦³¡v¡A¨ä©Ò¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¤¤°êµo°_¡B»ô¶°28­Ó°ê®a¤¸­º©Î»â¾É¤Hªº¡u¤@±a¤@¸ô¡v°ê»Ú¦X§@°ª®p½×¾Â©ó©P¤é¡]5¤ë14¤é¡^´¦¹õ¡A¯S­º±ç®¶­^±N²v»â30¤H­»´ä¥Nªí¹Î¥X... ¸Ô±¡
¤£¥Ì³Q·m¤â¾÷°lºI  ¹J§T¤k¾D®µ«ù¾ô©³±j«Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆWµo¥Í¥O¤H¾v«ü«Á§T®×¡C¤@¦W¤j±M¤k¥Í«e¤é­â±áªu´äÅK¤EÀsÆW¯¸B¥X¤f¦æ¤H¤Ñ¾ôªð®a´Á¶¡¡A¬ð¾D¤@¦W¨k¤l±q«á·m¤â¾÷¡A¤k¥Í¤£¥Ì·l¥¢½a°l¦Ü¦a... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsÆW´äÅK¯¸B¥X¤f¦æ¤H¤Ñ¾ô¤Î¾ô©³ªÅ¦aµo¥Í«Á§T®×¡A¤Þ°_°Ï¤º©~¥ÁÃöª`¡A¤k©~¥Á¤H¤H¦Û¦M¡A¾á¤ß¦¨¬°¤U¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C¦³°Ïij­û«P½Ðĵ¤è¥[±j¨µÅÞ¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250