¸Ñ©ñ­x¼ç¸¥¥Î¤é¥»¬Û¾÷
·S¤º¦aºô¥Á¿E¯Pª§½×

[2017.04.30] µoªí
¤º¦a¦³¶Ç´C¶K¥X¤@²Õ039«¬¼ç¸¥ªº¤º³¡·Ó¤ù¡A«ü¦w¸Ë¦b¼ç±æÃè¤Wªº³º¬O¤é¥»ªº¨Î¯à¬Û¾÷¡A¤Þ¨Óºô¥Áª§½×¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¦³¶Ç´Cªñ¤é¶K¥X¤@²Õ¸Ñ©ñ­x®ü­x039«¬¼ç¸¥ªº¤º³¡·Ó¤ù¡A«ü¦w¸Ë¦b¼ç±æÃè¤Wªº¡u·N¥~¦a¡v³º¬O¤é¥»ªº¨Î¯à¬Û¾÷(Canon)¡C¦¹¨Æ¤Þ¨Óºô¥Áª§½×¡A¦³ºô¥Á³Q¿E°_¥Á±Ú¤³«ë±¡ºü¡A¼««ã¦aºÙ­x¤è¤£À³¨Ï¥Î¤é¥»ªº²£«~¡F¦ý¥ç¦³ºô¥Á»{¬°¡u¨º­Ó¥u¬O¬°¤F©ç·Ó¡v¡A¹ê¦b¥Î¤£þÓ¤jÅå¤p©Ç¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A¸Ó´CÅé¥H¡u¤¤°ê039¼ç¸¥¤º³¡Ãn¥ú¡I¼ç±æÃè¤W³º¸Ë¨Î¯à¬Û¾÷¡v¬°ÃD¡A¶K¥X¤@²Õ¸Ñ©ñ­x®ü­x¼ç¸¥¤º³¡·Ó¤ù¡F¦Ó¦b¨ä¤¤¤@±i®ü­x¤H­û¥¿¦b¾Þ§@¼ç±æÃ誺·Ó¤ù¤W¡A¸Ó´CÅéºÙ¡G¡uªñ¤é¦b¤@²ÕÃn¥úªººÃ¦ü¤¤°ê039¼ç¸¥¤º³¡ªº·Ó¤ù¤¤¡A·N¥~¦a¬Ý¨ì¤F¦w¸Ë¦b¼ç±æÃè¤Wªº¨Î¯à¬Û¾÷¡A±À´ú¬O§@¬°¼ç±æÃ誺»²§U¿Ã¹õ©M©ç·ÓÄá¹³³]³Æ¡C¡v

¹ï¦¹¡A¤£¤Öºô¥Á½è°Ý´CÅé¡u±q­þ¬Ý¥X¨Ó¬O¨Î¯à¬Û¾÷¡v¡A¨Ã»{¬°¤¤°ê¼ç¸¥¤£À³¨Ï¥Î¤é¥»¬Û¾÷¡A¡u¨º«ç»ò³£¥Î¤é¥»¬Û¾÷¡A°ê²£ªº©O¡H¡v¡B¡u¦MÀI°Õ¡I¤é¥»·|¹ï²£«~°Ê¤â¸}¡A¥[´¹¤ù©w¦ì¡C¡v¡B¡u¥á¤H¡A°ê¤§­«¾¹°Z¯à¦p¦¹¨àÀ¸¡I¡v¡B¡u·R°êªº¸Ñ©ñ­x¡A¬°¬Æ»ò¤£¥Î°ê²£ªº·R°êªÌ·Ó¬Û¾÷¡H¦Û¤vªº­x¶¤³£¤£¥Î¦Û¤vªº°ê²£²£«~¡A·R°ê°Ú¡H¡v¡B¡u³o½g·s»D¬ÝþÓ¤£¬O´þ¨ý¡C¡v

¤£¹L¡A¤]¦³ºô¥Á»{¬°¦¹¨Æ®Ú¥»´N¤£­È±o¤jÅå¤p©Ç¡A¡u¤@¥x©ç·Óªº´¶³q¬Û¾÷¦Ó¤w¡C¡v¡B¡u¦³¨ÇªF¦è¤£¬O³y¤£¥X¨Ó¡A¦Ó¬O§ë¤J¥¨¤j¡A¥B¥«³õ¦­´N³Q§O¤HÅQ¦û¤F¡A§ë¤J¤F¤£¤@©w¦³¦^³ø¡C¦A»¡¨S¦³­þ­Ó°ê®a¯à§â¦UºØ¦æ·~³q¦Y¡C¡v¡B¡u¥þ²y±ÄÁÊ¡C½Öªº«K©y¡A½Öªº¦n¡A¥Î¨Î¯à«ç»ò¤F¡H¡v¡B¡u§A¦³¯f¡I³oºØ«DÃöÁ䳡¦ìªº¤¸¾¹¥ó½Ö»¡¤£¯à¥Î¥~°ê³f¡H¬ü°ê­¸¾÷¤W¤]¦³¤¤°ê¹s¥ó¡C¡v

¦¹¥~¡A¦³ºô¥Á¥¸³d¡G¡u¥D½s¯u·Q½|§A¡A¤Ñ©³¤U³Ì·|½k§Ë¬O«Dªº´N¬O§A§a¡Hª¾¹D¬Y¨Ç¤HªÖ©w·|®³¬Û¾÷»¡¨Æ¡A´N¨ú³o»ò­Ó¼ÐÃD¡I¡v

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¥_¨Êªï66¦~¨Ó4¤ë³Ì¼ö¤@¤Ñ ¡@³Ì°ª®ð·Å¹F34¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¥_¨Ê¬Q¤éªï¨Óª¢¼ö°ª·Å¡A¤¤¤È12®É45¤À¿ý±oÄá¤ó33.1«×¡A¬O·í¦a¦Û1951¦~¦³®ð¶H¬ö¿ý¥H¨Ó4¤ë³Ì¼öªº¤@¤Ñ¡C¾Ú¥_¨Ê¥«®ð¶H¥x¤U¤È2®É... ¸Ô±¡
¥þ²y³Ì¤j¨â´Ï¾÷ ¯]®ü­º·Æ¦¨¥\
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¯èªÅ¤u·~¶°¹Î¤½¥q¬ã»sªºAG600¤j«¬·À¤õ¤Î¤ô¤W±Ï´©¤ô³°¨â´Ï­¸¾÷¡A¬Q¤é¦b¯]®ü¶i¦æ¤F­º¦¸¦a­±·Æ¦æ¸ÕÅç¡AÀò±o¦¨¥\¡A¨Ã¹ê²{¤F180«×... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¼s¦{¤Ñªe°Ï¤H¥ÁÂå°|¨®«@ªù¶E³¡¤@¦W¨kÂå¥Í±M·~¥¢·í¡A³º¥Î¦P¤@°wÀY¬°¦h¦W¯f¤H©â¦å¡A¨Æ«á§óºÙ¡u³o­ÓÀ³¸Ó¨S¦³¬Æ»ò¡A´N²Ï¨â¤T­Ó¦Ó¤w¡v¡A¤Þ°_¶Ç... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶³«n·¡¶¯¥«64·³§ø¥Á¿c¹Øµo«e¤é¤W¤s´M¦ÏØæ®É¾D¹J¶ÂºµÅ§À»¡A¦ºùØ°k¥Í«á¨­Åé¦h³B¨ü¶Ë¡A¥Ø«e¼ÈµL¥Í©R¦MÀI¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¤µ¦¸¤w¤£¬O¿c¹Øµo²Ä¤@¦¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤º¦a¤@¶¡°ê¦³»È¦æºÖ«Ø¬Ù¤À¦æªñ¤éµo¥X³qª¾¡A­n¨D¥þÅé­û¤u¾Ç²ß¡m¹H³W¦æ¬°³B²z¿ìªk¡n¡]²ºÙ¡m¿ìªk¡n¡^¡A¥þ¬Ù¸U¦h¦W­û¤u³Q­n¨D¤H¤â§Û¼g³o¥÷¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250