**©ú³ø¥[ªFª©4¤ë22¤ê¡]¬P´Á¤»¡^¦]¦L¨ê¾÷¬G»Ù¡A¥¼¯à¥X³ø¡A²{±N¬O¤é³ø³¹¦Uª©¤º®e¤Îª©­±©óºô¤W¥H¹q¸£­¶­±¥Z¥X¡A¨ÑŪªÌ¾\Äý¡A¨Ã­Pºp·N¡I½Ð«ö¦¹¡C
**©ú³ø¥[ªFª©4¤ë22¤ê¡]¬P´Á¤»¡^¦]¦L¨ê¾÷¬G»Ù¡A¥¼¯à¥X³ø¡A²{±N¬O¤é³ø³¹¦Uª©¤º®e¤Îª©­±©óºô¤W¥H¹q¸£­¶­±¥Z¥X¡A¨ÑŪªÌ¾\Äý¡A¨Ã­Pºp·N¡I½Ð«ö¦¹¡C

Áp¨¹¼·´Ú¥«Âí¤ÎªA°È¾÷ºc ´Á±æµL®a¥iÂk¸sÅé´î¥b
¥Ø¼Ð¦b11¦~¤º±N¤H¼Æ´î¦Ü12500

[2017.04.23] µoªí

(´ì¤ÓµØ22¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¦Û¥ÑÄÒ³]©w¥Ø¼Ð¡M­n±N³ÌÃø¨ó§UªºµL®a¥iÂk¸sÅé¤H¼Æ´î¥b¡C±M®a»¡¡M¦¹Á|±N¬O®ø°£¥þ°êµL®a¥iÂk²{¶HªºÃöÁä¡C

§Y±N±À¥Xªº¥þ°ê¦í©Ðµ¦²¤¡M¥Ø¼Ð¬O±N¡uªø´Á¡v(chronic)µL®a¥iÂkªÌ¡B¡u¶¡·²©Ê¡v(episodic)µL®a¥iÂkªÌªº¤H¼Æ«d´î¤@¥b¡C«eªÌ¬O¤£Ä@¥h§ÈÅ@©Ò¡M³q¹L¶Ç²Î¤ä´©¨t²Î«ÜÃø±µÄ²ªº¸sÅé¡M«áªÌ«ü¤Ï¤Ï´_´_¬y¸¨µóÀYªº¤H¸s¡C

¬F©²¦ô­p¡Mªø´Á»P¶¡·²©ÊµL®a¥iÂkªº¤H¼Æ¬ù¦b2.5¸U¡C¬F©²ªº¥Ø¼Ð·N¨ýþÓ¡M±q¥Ø«e°_ªº11¦~¤§¤º¡MÁp¨¹¶}¤ä±N³o­Ó¤H¼Æ´î¤Ö¦Ü12,500¡C

¸Ó¥Ø¼Ðªí©ú¡MÁp¨¹¬F©²¹ï¸Ñ¨MµL®a¥iÂk°ÝÃDªº·s³~®|¡M«ù¶}©ñºA«×¡C

¦Û¥ÑÄÒ¤µ¦~3¤ëªº²Ä¤G¥÷¹wºâÅã¥Ü¡MÁp¨¹¥´ºâª½±µ¼·´Úµ¹¥«Âí»PªA°È¾÷ºc¡M¤ð¶·»P¬Ù¥÷¥´¥æ¹D¡C

¨ä¤¤³¡¤À±¹¬I¸û©ú½T¡M¨Ò¦p¡M¼·µ¹¥[®³¤j©Ð«Î¤Î«ö´¦¤½¥q(Canada Mortgage and Housing Corp.)§ó¦h´Ú¶µ¡Mª½±µ¤À¬£µ¹¦a¤è¬F©²¡C¥t¤@¨Ç±¹¬I«h¤£¤Ó©úÅã¡M¨Ò¦p¡MÁp¨¹©Ó¿Õ¬°¦í±J´£¨Ñ¾÷ºc¡Mºû«ù40»õ¤¸ªº¼·´Ú¨óij¡M¦ý¥¼»¡©ú²Ó¸`¡M³o¨Ç¿ú¦p¦ó¨Ï¥Î¡C

¥[®³¤j®ø°£ÅS±JªÌÁp·ù(Canadian Alliance to End Homelessness)¥D®u¨½§J¯S(Tim

Richter)»¡¡R¡u«D±`©úÅã¡M¬F©²¥H¤£¦P¤è¦¡¼·´Ú¡C¡v

¬O§_¨º±N¦³§U´î¤Ö¡uªø´Á¡v»P¡u¶¡·²©Ê¡vµL®a¥iÂk²{¶H¡S¨½§J¯S»{¬°¡M©Ò¦ô­pªº®ÄªG¬Û·í«O¦u¡R¡u¬F©²§ë¸ê³o¨Ç¿ú¡M§Ú­Ì¥i¥H¹F¨ì§ó¤j¥Ø¼Ð¡C¡v

¥[®³¤jµL®a¥iÂkÆ[¹î²Õ´(Canadian Observatory on Homelessness)Á`ºÊ¦Nº¸·O(Stephen Gaetz)»¡¡M­n¹F¨ì¬F©²´î¤ÖµL®a¥iÂk¤H¼Æªº¥Ø¼Ð¡MÃöÁä¦b©ó¨â¯Å¬F©²¦P·Nªº³Ì²×¬Fµ¦»P¶}¤ä¶µ¥Ø¡C

¦Û¥ÑÄÒ²{¦b´£¥X¥Ø¼Ð¡M§Æ±æ«P°Ê¦U¬Ù¡M¦P·N¥H·s³~®|¸ê§UµL®a¥iÂk¤ä«ù­p¹º¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
±q¤¤°êÁʪâ¤Ó¥£¸g¬ü±Hªð¥[ ¦w¬Ù¤Ò°ü«n¤U³B²z¬r«~³Q®·
¡]22¤é¥[·sªÀ¹q¡^¤@¦W¥[®³¤j¨k¤l¦b¬ü°ê»{¸o¡M¯A¤Î¥ø¹Ï±q¤¤°ê¦V¬ü°ê¥X¤fªâ¤Ó¥£(fentanyl)¤Î¨ä¥L¦X¦¨ÃĪ«¡C ¯Ã¬ùªº¬ü°êÀ˹î©x¿ì¤½«Ç... ¸Ô±¡
¥|ÅX¨®¥¢±±¼²°s©±¥Û¬W ¥q¾÷©_ÂݵL®~ ¥çµL¶Ë¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@½ø¥|ÅX¨®¬Q¤é¸g¹L·Å¥«¤¤¤ßFairmont Pacific Rim°s©±®É¡A¬ðµMµu¼È¥¢±±½Ä¦V°s©±«Ø¿v¡A³s¶Ð¨â¤ä¤jªù¥Û¬W¤~°±¤U¡A³y¦¨... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·R»X¹y¤@®y±Ð°óªþªñµo²{¥®µ£«ÍÅé¡Mĵ¤è©P¤»©IÆ~¤½²³´£¨Ñ½u¯Á¡M§Æ±æÀ°§U½T»{¥®µ£¨­¥÷©MÂê©wĵ¤è·P¿³½ì¤Hª«¡C ĵ¤è©P¤»¤½¥¬ºÊ±±µøÀW... ¸Ô±¡
¨®°±°Ó³õ ¨k¤l¾DÅF¦hºj³à©R
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¥«¦èµo¥Í³Ì·s¤@©v¥û±þ®×¡A¤@¦W33·³¨k¤l¤¤ºj­ËÀŦb°±¨®³õ¤W¡Cĵ¤èªí¥Ü¥û®×À³¬O¤@©vÀH·N±þ¤H®×¡C ¥û±þ®×µo¥Í¦b«e¤Ñ±ß¤W9®É3... ¸Ô±¡
¦Ê¸q¤u¥´±½­ð¤Hµó²M°£¶î¾~
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤Ñ¬K¥ú©ú´A¡M¦h­Û¦h¤¤°ÏµØ°ð°Ó·~«P¶i°Ï²Õ´¦Ê¦W¸q¤u¡M¦b°Ï¤º²M°£¶î¾~¡M©M²M±½µóÀY¡C¸q¤u¤¤¦~»´¤H©~¦h¡M³\¦h¬O°ª¤¤¥Í¡C¥L­Ì¤¤¦³ªº¬O±q¤¤... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250