§j¼N¥d¨®¤ºþHçE¤Þ»¤¡u¤Ö¤k¡v´MÅw ¥q¾÷¼Zĵ¤è³´¨À
¬ù§Jĵ3¦~®·Àò104¹Ï¹âµ£§²¸o¥Ç

[2017.04.22] µoªí
ÄÁ±´ªø¦V¶Ç´C¤¶²Ðĵ¤èªº»¤®·¦æ°Ê¹Lµ{¡C¡]ÂŤA¹çÄá¡^
ĵ¤è¥´À»¹âµ£§²¬¡°Êªº«Å¶Ç®ü³ø¡C
ĵ¤è¤½¥¬³Q±±ºÃ¥Çªº¦W³æ¡A·í¤¤¤£¥FµØ¸Ç¡C
ĵ¤è®i¥Üªº³q¸Ü°O¿ý¡A¤W­±ºÃ¥Ç©úª¾¹ï¤è¡u¬O¥¼¦¨¦~¤H¡v¡A¤´¸Õ¹ÏÄ~Äò¥æ©ö¡C¡]ĵ¤è´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¦b¹L¥h3¦~¦hªº¹Lµ{¤¤¡A¥ý«á»¤®·¤F104¦W¥ø¹Ï¹âµ£§²ªº¸o¥Ç¡A¨ä¤¤¦³13¦W¬OµØ¤H¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¨º¨Ç¥¼¦¨¦~¤Ö¤k²_¸¨­·¹Ð¡A»P¯Ê¤Ö¤÷¥ÀªººÊºÞ©MÀ°§U¦³Ãö¡A©IÆ~®aªø¹ï«Ä¤l¤©¥H§ó¦hªºÃöª`¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¤éÁ|¦æ°OªÌ·|¡A³q³ø¥L­Ì³o3¦~»¤®·¦æ°Êªº¦¨ªG¡C­t³d¸Ó¦æ°Êªº°ª¯Å±´ªøÄÁ(Thai Truong)±´ªøªí¥Ü¡A2012¦~¬ù§J°Ïĵ¤è©Ò¶i¦æªº­·¤Æ®×½Õ¬d¤¤¡A©Ò¬d¨ìªº©Ê¤u§@ªÌ¤¤¦³33%¬O¥¼¦¨¦~¤H¡C2013¦~§ä¨ìªº31¦W©Ê¤u§@ªÌ¡A¦³9¤H¬O¥¼¦¨¦~¤H¡A±Nªñ¥|¤À¤§¤@¡C

¡u³o¼Ëªº±¡ªpÅý§Ú­Ì·P¨ì¾á¤ß¡A¨M©w¦b§â³o¨Ç¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¸Ñ±Ï¥X½æ²]·~ªº¦P®É¡A¹ï¨º¨Ç·N¹Ï¹â¥¼¦¨¦~¤Hªº¤H¶i¦æ»¤®·¡C¡v

±q2014¦~¶}©l¡A¬ù§J°Ïĵ¶¤ªºÄµ­û°²§ê¦¨13·³¨ì16·³ªº¥¼¦¨¦~¤H¡A³q¹LªÀ¥æ³n¥ó»P¨º¨Ç´M§ä©Ê¥æ©öªº¤H·¾³q¡C·íĵ­û°²ºÙ¦Û¤v¬O¥¼¦¨¦~¤H®É¡Aµ´¤j³¡¤Àªº¹â«È³£·|´N¦¹¤¤Â_½Í¸Ü¡A¤£´±¥h¸I¥¼¦¨¦~¤Hªº¹p°Ï¡C

¦Óĵ¤è¹ï³oÃþ¥D°Ê°hÁYªº¤H¤]¤£¦A°l¨s¡AÄ~Äò±Mª`¦b´M§äµ£§²ªº¤H¨­¤W¡Cĵ¤è®i¥Üªº³q¸Ü°O¿ýÅã¥Ü¡A¤@¦W¥d¨®¥q¾÷¦V¤@¦W°²§ê16·³¤Ö¤kªºÄµ­û§j¼N¡A¦Û¤vªº¥d¨®¦³¦h¦n¡A¦pªG¤Ö¤k¹L¨Ó¡A¤j®a¥i¥H¦b¥d¨®¤ºªºþHçE¤W¡u´MÅw¡v¡A¥L·|¤p¤ß¨þÅ@¹ï¤è¡AÅý¨º¡u¤Ö¤k¡v¤£¥Î¾á¤ß¡C

¥t¤@­Ó¾·~¬O­¸¦æ­ûªº¹â«È§ó¬O¤½µM«ÅºÙ¡A¦Û¤v§äªº¬O¤Q¥|¤­·³ªº¤Ö¤k¡A¦pªG¤Q¤T·³ªº§ó¦n¡A¬°¦¹Ä@·N¤ä¥I250¤¸©Î§ó¦hªº¹â¸ê¡C

µ¥³o¨Ç¹â«È¿³¨R¨R¦a¥h¨ì¬ù©w¦nªº®ÈÀ]¡A±À¶}®ÈÀ]©Ð¶¡ªºªù«á¡Aµ¥«Ý¥Lªº¨Ã¤£¬O¿g¤Fªº¥¼¦¨¦~¤Ö¤k¡A¦Ó¬O¬ïÀ¹¾ã»ôªº¬ù§J°Ïĵ¹î¡C

4¦~¤U¨Ó¡A¬ù§J°Ïĵ¤è¦@¶e®·104¦WºÃ¥Ç¡C³o¨Ç¤Hªº¦~Äֳ̤pªº18·³¡A³Ì¤jªº¬O71·³¡C¥L­Ìµ´¤j¦h¼Æ¨Ó¦Û¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¦ý¤]¦³ªº¬O±q¥~¬Ù¯S¦a¶]¨Ó´MÅwªº¡C

³o104¤H¤¤¡A©P¤j°¶(David Chow¡A­µÄ¶)¡B¥q®{§Ó(Zhi Situ¡A­µÄ¶)©M¶À©ú(Ming Wong¡A­µÄ¶)µ¥13¤H¬OµØ¤H¡C

ĵ¤èªí¥Ü¡A104¦W³Q§i¤¤¡A¤w¦³40¤Hªº®×¥ó³B²z§¹²¦¡A¨ä¤¤32¤H¥D°Ê»{¸o¡A4¤H­n¨D¥¿¦¡¼f°T¡A¨ä¤¤ªº3¤H³Q»{©w¦³¸o¡A¾l¤U1¤HÀò±oµL¸oÄÀ©ñ¡C¦¹¥~¡AÁÙ¦³5¤Hªº®×¥ó³Qĵ¤è¥D°ÊºM¶D¡C

¾Ú±x¡A³Q§P¦³¸oªº¤H³Ì°ª¬O7­Ó¤ëªººÊ¸T¡A³Ì§C¤]¦³3­Ó¤ëªººÊ¸T¡A¥t¥~ÁÙ¦³2000¤¸ªº»@´Ú¡C

¬ù§J°Ïĵ¤èªº³o¶µªø´Á¦æ°Ê¡A±o¨ì¤F¦w¬ÙªÀ°Ï¦w¥þÅ¥ªº¸ê§U¡C

§ó¦h­n»D¤@
¬ã¨s¡G¤é¶¼1Åø¥N¿}¨T¤ô ¸£°h¤Æ­·ÀI¼W3­¿
¬ü°ê¦³¬ã¨sµo²{¤H¤u¥N¿}¶¼«~¸ò¥X²{¤¤­·©Î¸£°h¤ÆÃö³s¡A¬ã¨s³ø§i«ü¨C¤é³Ü1Åø¨Ï¥Î¥N¿}ªº°·©É¨T¤ô¤¤­·©Î±w¤W¸£°h¤Æ¯gªº¾÷·|¡A¬O¨C©P¶¼¥Î¤Ö©ó¤@Åø¦PÃþ¶¼«~... ¸Ô±¡
¥¥°ü¶îÅ@½§«~§l¶ì¤Æ¾¯ ®£¥O¨kÀ¦©Ê¾¹©xÅܤp
¶ì¤Æ¾¯¦b¤é±`¥Í¬¡¤¤µL³B¤£¦b¡A¦Ó¶ì¤Æ¾¯¤w³QÃÒ¹ê·|¹ï¤HÅé¥Í´Þ¨t²Î²£¥Í¬r®`¡A¦P®É¤]·|¼W¥[±w¹L±Ó¤Î¤ß¦åºÞ¯e¯fªº­·ÀI¡C¦³¬ã¨s«ü¥X¡A¸g¥Ö½§§l¦¬ªº¶ì¤Æ¾¯¡A... ¸Ô±¡
¬Ù©²¨M©w¼x®ü¥~¶R®aµ| Ĭµ½¥Á©Z©Ó¤£ª¾®Ä¥Î¦h¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j®ü¥~¶R®aµ|³Q»{¬°¬O¬Ù©²¬°¤j¦h°Ï©Ð¥«­°·Åªº16±ø­p¹ºªº¤¤¤ß¤º®e¡CÃö©ó¦V¨õ¸Ö¬Ù¾Ç¼Ë¶}¼x¦¹µ|¥»¬Ù¦³¦ó¼Æ¾Ú¤ä«ùªº°ÝÃD¡M¦w¬Ù©Ð«Î©M°]¬FÆUªø... ¸Ô±¡
¡]µØ²±¹y21¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹¬F©²Åwªï¦w¬Ù±Ä¨ú±¹¬I¡M¹ï¦h­Û¦h¤Î©PÃä¦a°Ï©Ð«Îªº¥~°ê¶R®a¼xµ|¡C¥¦»¡¡M¥¦¤£·|¦bÁp¨¹¼h­±±Ä¨ú¦P¼Ë±¹¬I¡M¦V¥~°ê¶R®a¦¬µ|¡M... ¸Ô±¡
¦h¥«¤´¦³¿W¥ß«Î¥s»ù50¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¦h­Û¦hªº¿W¥ß«Îªº¥­§¡°â»ù¤w¦b¥»¤ë¤j´TÃk¤É¦Ü156¸U¤¸¡A¦ý¥«¤º¦U¦a¤´¦³¼Æ¶¡«Ý°â¿W¥ß«Îªº¥s»ù§C¦Ü50¸U¤¸¡A¦ý¸m·~¤H¤h»Ý­n½Õ¾ã¦Û¤v... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250