一個新生命降臨，固然值得喜悅。可是全家上下人仰馬翻，事事以嬰兒為先，日夜照顧，餵奶、換片、洗澡、掃風，初生嬰兒就像變了全家的波士，控制了整家人的起居飲食。假如他真的是個老細，又怎樣？近日上映的新動畫《波士BB》(The Boss Baby)裏，初生小娃兒穿上西裝，發號施令，架勢。

嬰兒自出生一刻，便成一個家庭的中心，影響成員的一舉一動，就像老細般，握有大權。就是這個現象，令美國兒童小說家瑪娜花施(Marla Frazee)在二○一○年寫成《The Boss Baby》一書，把新生命形容為一家人的老細。這本廣受歡迎的圖書被美國夢工場看中，改編成動畫《波士ＢＢ》。在片中，譚家寶寶不但懂得說話，而且擁有一把深沉聲線，晚間在電話裏呼風喚雨，號召一班鄰家幼兒。他來到這個譚氏家庭，原來是有任務要執行：ＢＢ被小狗搶去鋒頭，受歡迎程度下降，嬰兒於是要爭取成人的愛，不讓小狗領風騷。

影片由波士ＢＢ的七歲兄長添角度出發，添當獨生子當了六個年頭，突然家中來了新寶寶，令他慘被冷落，感到不是味兒。在他眼中，波士ＢＢ霸氣十足，寶寶更要求添協助任務。影片由《荒失失奇兵》導演湯麥加夫(Tom McGrath)執導，他說在小時，他是家中的么子，也是個波士ＢＢ，所以對於因弟弟出現而呷醋的哥哥添有另一番見解。

添是個想像力豐富的孩子，導演把影片時代設於八、 九十年代，當時未有平板電腦，兒童都出外玩耍，發揮無窮想像力。而在片中聲演波士ＢＢ的是艾力寶雲(Alec Baldwin)，聲線深沉的艾力在電視喜劇《娛樂揸Fit人》中演西裝筆挺的電視台高層多年，是個眾人波士，今次聲演嬰兒，畫面與聲線造成對比，甚為搞鬼。