¡u¨®§À½cþH¦ì¡v¥s¯²¨C¤é15¤¸
¦h¥«400§`¬f¤å¥[¯²¤@­¿¦Ü3300¤¸

[2017.04.05] µoªí
¹Ï¬°¦h¥«¥«¤¤¤ß¦h­Û¦h¤j¾Çªþªñ¸tªvµóªº¥X¯²¬f¤å¡C(©ú³ø°OªÌÄá)
±N¨®§À´[©ñ¯²ªº¥|ÅX¨®¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð»ù«æ¤É¡M±æ¹Ð²ö¤Î¡Q¦h¥««K¦³400¥­¤è§`ªº¬f¤å³æ¦ì¡A·~¥D§â¯²ª÷¤É¤@­¿¡M¦p¸êª÷¦³­­¡M¦ý¤S·Q¡u¨É¨ü¡v¥«¤¤¤ßªº¤è«K¡M¥«¥Á¤´¦³¥tÃþ¿ï¾Ü¡M´N¬Oªá¤é¯²15¤¸(©Î¤ë¯²311¤¸)¡M¯²¦í¥«¤¤¤ßÆC°s°Ï(Distillery District)¤@­Ó¥­ªv¥|ÅX¨®¨®§ÀªºþH¦ì¡C

¦bAirbnb¤@­Ó©Û¯²¼s§i¤W¼ÐþÓ¡R¡u¥»¤Hªº¥­ªv¥|ÅX¨®¡y¨®§À´[¡z¦ì³B¶Q»ù­Ý¼öÂIªº¾ú¥vÆC°s°Ï(Historic Distillery District)¡M»P¦w¤j²¤´ò¡N¿}Åy(Sugar Beach)¡N»·¨¬®|¡N¤½¶é¡NÁʪ«¤Î®T¼Ö°Ï¥u¦³¼Æ¨B¤§»»¡v¡C

¼s§i¤S¸É¥R¡M¥|ÅX¨®°±ªy¦b¡u¦w¥þ¡N¹çÀRµó¹D¡M¦³¥i¥H®e¯Ç¨â¤Hªº«pþH¿È¡Q¦p»Õ¤U·Q¸Õ¤U¸Ó¨®ªºÄa±¾¨t²Î¡M¨T¨®¥ç¯S³]µ¡©©¡M¥i½T«O¨pÁô¡C¡v

¦Ü©ó³o­Ó¡u»¨¦v¡v¬O§_¦Xªk¡S®Ú¾Ú¦h¥«ªþ¨Ò¡M¥«¥Á¦b¤@³¡¨T¨®¤W°_©~©ÎºÎıªº¸Ü¡M¸Ó¨T¨®¥²¶·°±ªy¦b¥i¶R½æªº¤g¦a¤W¡M¦p¨®¹D¡N°±¨®³õµ¥¡M¦Ó«D¤½²³µó¹D¡C¦Ó¥u­n¨T¨®¤£¬O°±ªy¦b¹H¸T°Ï¡M¦³Ãö°µªk«Kºâ¦Xªk¡C

¥t¤è­±¡A¬Ù©²À³§_¥[±j¯²ºÞªºÄ³ÃD³Ìªñ³Æ¨üª§Ä³¡M¦³»È¦æ¸gÀÙ®v»{¬°¡M¦¬ºò¯²ºÞ¥u¥O¦h­Û¦h¥«¥i­t¾á©Ð«Îªº¨ÑÀ³§óµu¯Ê¡C¦ý¦³¥«Ä³­û«h»{¬°¡M¯²ºÞªk¨ÒÁö¤£¦X®É©y¡M¦ý¤£À³§¹¥þ¼o±¼¡M¦Ó¬O±NºÊºÞ½d³òÂX¤j¡C

´N¦b¦¹®É¡M¦h­Û¦h¥«¦³¬f¤å·~¥D¦V¯²«È¥[¯²¤@­¿¡Q§_«h¡M«K­n¾E¥X¡C

¥[®³¤j«Ò°ê°Ó·~»È¦æ(CIBC)¸gÀÙ®vBenjamin Talªí¥Ü¡M¦bÄvª§¥«³õ¤U¡M¶i¤@¨B¦¬ºò¯²ºÞ¡M¥u¹ï»Ý­n¥i­t¾á©Ð«Îªº¤@²³°ò¼h¦³¦Ê®`¦ÓµL¤@§Q¡C

®Ú¾Ú²{¦sªk¨Ò¡M¤£ºÞ¯²°È¥«³õªº±¡ªp¦p¦ó¡M©ó1991¦~©Î¥H«e¸¨¦¨ªºª«·~¡M¨C¦~¯²ª÷¤É´T¨ü¨ìÄY®æ­­¨î¡M¦ý1992¦~«á¸¨¦¨ªºª«·~«h¤£¨ü¦¹­­¡C­ì·N¬O¥H¦Û¥Ñ¥[¯²¨Ó§Q»¤µo®i°Ó¿³«Ø§ó¦h§@¥X¯²¥Î³~ªº¤½´J¡M±q¦Ó¼W¥[¥i­t¾á©Ð«Îªº¨ÑÀ³¡C¦ý¤Ü¦~¤U¨Ó¡M¥u§l¤Þ¦a²£°Ó¿³«Ø§ó¦h¤£¨üºÞ¨îªº¦@ºÞ¬f¤å¡C

Talªí¥Ü¡M¤@¨Ç³æ¦ì¤é¤[¥¢­×¡M»Ý­n·~¥Dªá¿úºû­×¡M°¾°¾¬Ù©²­­¨î·~¥D¥[¯²´T«×¡M´î§C·~¥D«O¾i³æ¦ìªº·N±ý¡Q¥t¤è­±¡M¦b¯²ª÷¥[´T¨ü¨î¤U¡M¯²«È¥ç¤£¤ÓÄ@·N¾E¥X¡M¾É­P¯²«È¬y°Ê§C¡M¨ä¥L¯²«È¥ç¥u¦nÂà¦Ó¯²¥Î¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ì¡C¦³¨£¤Î¦¹¡Mµo®i°Ó¥ç¹çÄ@©ñ±ó¿³«Ø¥X¯²¤½´J¡M§ï«Ø§ó¦h¦@ºÞ¬f¤å¡C

¥L»{¬°¡M­Y¬Ù©²¥[±j¯²ºÞ¡M¥u·|´c©Ê´`Àô¡C¦ý¥L¥ç¤£¥D±i¬Ù©²±Ä©ñ¥ô¬Fµ¦¡M¦Ó¬OÂùºÞ»ô¤U¡M¬J¼W¥[©ñ¥i­t¾á©Ð«Î¤Wªº§ë¸ê¡M¦P®É¤S´î¤Ö¯²ºÞ¡MÅý¥«³õ¦Û¦æ½Õ¸`¡C

¬Ùªø­³®¦¬Q¦^À³¦³Ãö°ÝÃD®É¥çªí¥Ü¡M¥u­­¨îÂÂ¥X¯²³æ¦ìªº¥[¯²´T«×¨Ã«D¥i¦æ¤èªk¡C¥Ø«e¡M¬Ù©²¥¿¬ã¨s¤j³W¼Ò§ï­²¯²ºÞªº¤è®×¡M¨Ã©Ó¿ÕºÉ§ÖÅý¤è®×¥XÄl¡M¦ý¦³Ãö¤è®×·|§_¦b¦b·s¤@¦~«×¹wºâ®×¤¤«Å¥¬¡M¦o«h©Úµ´³zÅS¡C

¥¿·í¯²ºÞ°ÝÃD¾x±oªmÄˤ§»Ú¡M¦³¦h¥«¬f¤å³æ¦ì·~¥D«o¦V¯²«È¥[¯²¤@­¿¡C¦³¯²¦íLiberty Village¤@¥[¤@400¤è§`¬f¤å³æ¦ìªº¯²«È¦¬¨ì·~¥D³qª¾¡M«ü¯²«È¥Ø«e¥u¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡M¤@¬O±µ¨ü¥[¯²¤@­¿¡M¯²ª÷¥Ñ­ì¨Óªº1,660¤É¦Ü3,320¤¸¡Q¤@¬O¦b7¤ë1¤é«e¾E¥X¡C

¦h­Û¦h¥«Ä³­û°¨¯S¬¥(Josh Matlow)«hı±o¡M¬Ù©²²{¦³ªº¯²ºÞ±ø¨Òªº½T¹L®É¡M¦ý­n°µªº¬OÂX¤j¯²ºÞ½d³ò¡M¦Ó¤£¬O¨ú®ø¦³Ãöªk¨Ò¡C

§ó¦h­n»D¤G
¾÷³õ«Ø³°¸ô¥æ³q¼Ï¯Ã ¬ã¤Þ¤J¨p¤H¸êª÷ªø¯²
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ïµo®i½´«k¡A¦³¬ã¨sÅã¥Ü¡A§Y¨Ï±K¦è¨F¥[¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õ(Pearson International Airport)¤£¦s¦b... ¸Ô±¡
Áp·ù´£64«Øij§U¦Û³¬¯g¾Ç¥Í ­Ò·Ç±Ð®v±j¨î¤W¯S®í±Ð¨|½Ò
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦Û³¬¯gÁp·ù(Ontario Autism Coalition)¦b¬Q¤Ñµoªí¤F¤@¥÷ªø¹F34­¶ªº³ø§i¡A´N¦p¦ó¦b¦w¬Ù¦U¦aªº¾Ç®Õ¤º¬°±w... ¸Ô±¡
ºô¤W¶Ç¨¥Às½¼ªÅ´ß¦A¤Wý^ À\À]ÁܶǴC°ÑÆ[¼p©ÐÅPÁÁ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤h¹Å³ù¤@¶¡®üÂAÀ\À]¡u³½¼Ö°a¡vÄ~¤W©P³q¹L¥[®³¤j¤¤µØ²i¶¹¨ó·|µo¥XÁn©ú«ü¥X¡Aºô¤W¦³ÁÁ¨¥§ðÀ»À\À]¦^¦¬­¹¥Î¹LªºÀs½¼´ß¦Aµ¹«È¤H­¹¥Î¡A¬Q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250