小學女生失眠至天亮 母助放鬆心情

讀小一的鎧翹（左）不用上補習班，笑言有得玩就快樂。其母（右）有感太多學童處理不到壓力而尋死，故想讓女兒愉快學習，過一個快樂童年。（蘇智鑫攝）

【明報專訊】根據美國全國睡眠基金會的建議，3至5歲兒童要睡10至13小時，6至13歲要睡9至11小時，14至17歲要睡8至10小時。

6至13歲要睡9至11小時

7歲的鎧翹讀小一，其母主張快樂學習，盡量不安排女兒參加太多課外活動，希望增進親子關係。她說，鎧翹每朝7時起�H，放學後參加功課班，等她下班後一同回家吃飯、享受親子時間，如有測驗就溫習，至10時就會睡覺。不過母親說，鎧翹並非上�H就能入睡，會花10多分鐘發問，將一天發生的事重組後才睡覺。她說，女兒剛升小一時經常因緊張而肚痛，近來已見紓緩，過去亦曾兩度在午夜醒來，失眠至天亮，未知是否因為壓力太大，因此她亦盡量協助女兒放鬆心情。

8歲的龍仔讀小二，每周有3天補習英文，其餘時間有不同興趣班學口琴、體操、圍棋、跆拳道等，幾乎每天都有活動。他說，每朝7時起�H，完成一天學習及上興趣班後，約晚上8時回家，11時睡覺，平均日睡8小時。

龍仔說，經常要補習英文感到吃力及不快樂，但參加課外活動則樂此不疲，形容「無活動反而�埻纚荂v。其母說，讓兒子參加多項活動是希望他發掘專長，又期望兒子每科成績有90分以上，才可與其他同學競爭，她說兒子升小一時，自己亦曾壓力太大而失眠。

更多港聞

《對倒》電車下一站：米蘭

【明報專訊】當香港電車變成「相機暗箱」，在車內可看到外面上下倒轉的景象，並聽�茧萓W作家劉以鬯著作《對倒》的旁白，令一趟電車車程，變成獨特的流... 詳情

林寶堅尼自炒 人去車空留銀包

【明報專訊】車價近500萬元的淺藍色林寶堅尼跑車，前晚在灣仔撞壆停下，人去車空，車內遺下手機及銀包等財物，警方正聯絡車主助查。 去年出... 詳情

域名管理公司選董事前夕 會員突急增 73人同一IP登記 與邱達根公司相同

【明報專訊】據《傳真社》報道，受政府委託管理所有「.hk」域名及相關註冊工作的香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC），下月18日舉行董事局... 詳情

HKIRC董事可拒敏感域名申請

【明報專訊】2002年成立的香港互聯網註冊管理有限公司（HKIRC）屬於非牟利組織，由其認可的註冊服務商提供域名註冊服務。今年HKIRC的8... 詳情

兩成青年誤會網上犯罪難揭發

【明報專訊】香港遊樂場協會調查發現，青少年對網上守法的意識薄弱，有近兩成受訪學生認為網上違法行為被揭發的機會微，故會照做。有中學生為賺旅費開... 詳情