福島核站輻射強 機械人陣亡
「2021取出燃料棒言之尚早」
本周六是日本福島核事故6周年，對於東京電力公司能否實現2021年開始取出福島第一核電站核燃料的計劃，國際原子能機構(IAEA)總幹事天野之彌周一謹慎地表示評估「為時尚早」。目前核電站多個機組內的輻射量仍很高，上月東電多次派出機械人偵察內部情况均失敗，甚至「陣亡」，本月中將再派機械人上陣。
2011年3•11大地震及海嘯後，福島第一核電站1、2和3號機組堆芯熔毁，只有第4號機組逾1500條核燃料棒於2014年移走。據估計，受損反應堆熔毁的核燃料約有600噸。要廢棄核反應堆，必須先取出核燃料。東電須先查明熔掉的核燃料確實位置及每個機組的結構損毁情况，才能找出最佳的移除方法，寄望2021年起可以開始。天野之彌周一認為，要弄清受損機組的情况「需花很長時間」。
「弄清受損程度需花長時間」
東電最近一次派出機械人為上月16日，由蠍子型機械人進入2號機組，它最終故障，「陣亡」速度較預期快了5倍，東電最後放棄回收機器人，宣告調查失敗。蠍形機器人可承受73希沃特(sievert)輻射量，但它測量到輻射量為每小時210希沃特，這只是距離反應堆之下較遠位置的數據。東電2月9日表示，推測第2號機組的輻射量為每小時650希沃特。1希沃特的劑量足以導致人出現不適和惡心徵狀，暴露於5希沃特下，會造成半數暴露者於1個月內喪生，10希沃特劑量可讓人於數周內死亡。
反應堆報廢成本超預期
2月9日東電曾派出機械人入2號機組的反應堆安全殼內，但亦因故障中斷了清除工作。東電表示，可能是受到強烈輻射影響。至於東電原定今年內從第3號機組取出核燃料的計劃也預計要押後至明年中才可開始。東電本月中將開始調查1號機組情况，屆時會派出長約70厘米的「冰釣魚竿型」機械人入內，希望能觀測到淹沒於存儲容器底部的核燃料，並提取水調查成分。東電計劃在今夏制定核燃料取出方法的基本方針，1號機組的核燃料觀測將成為參考。
日本經濟產業省去年估算，福島第一核電站的反應堆報廢費用為8.2萬億日圓(約965億加元)，遠超之前預計約2萬億日圓。污染處理費亦達到4萬億日圓(約470.7億加元)，較之前估計的2.5萬億日圓大增。
(共同社/日本經濟新聞)
