©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
¶W«Ó®ðªº³·ì¦¡C
©ñ¤j
 
¤w¸g²ßºD¦b«°¸Ì¦w®aªº¹CÔG¡C
©ñ¤j
 
¥V©u¦b´ò¤¤´å¤|ªºªø§ÀÀn¡C
©ñ¤j
 
³ßÅw¼ç¤ô®»³½ªº¬î¨FÀn
©ñ¤j
 
¶À©ü³¶¬O¥V©u¸Ì¤Ö¦³ªº«G¦â¡C
©ñ¤j
 
²r¸V¬õ§ÀñÛ
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nºë¤l¹L¦h¥¼¥²¦n
¡n©Ê°ª¼é¦¸¼Æ¤Ö ¤¤­·¾÷²v°ª
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ³·«á´M³¾ ¦h­Û¦h¥V©u¼Ö½ì

¤U³·¤§«á¦³¶§¥úªº¥V©u¶g¥½¡A´¸®Ô±oÅý¤H§Ô¤£¦í·Q¨ì¤á¥~¨«¨«¡C¨ä¹ê¡A¦h­Û¦hªº¥V©u³¥¥~¨Ã¤£¹³§Ú­Ì·Q¹³¤¤¨º»ò±I¹é¡G­nª¾¹D¡A§Y¨Ï¦b³Ì´H§Nªº³o´X­Ó¤ë¡A¤]¦³¼Æ¦ÊºØ³¾¨à¥Í¬¡¦b¦h­Û¦h©O¡I«G¶À¦âªº¶À©ü³¶¡B´ý¨­³·¥Õªº¿ßÀYÆN¡B²´¯«µR§Qªº¹CÔG¡K¡K²{¦b¤]¥¿¬O®{¨BÆ[³¾ªº¦n®É¸`¡I

¤@´£¨ì¬Ý³¾¡A¤j®a·Q¨ìªº¦h¬O¬K·xªá¶}ªº®É­Ô¡G¦UºØºqÁn°ûÂ઺¾E±p³¾Ãþ±q«nÃä­¸¨Ó¡A¨ì¦h­Û¦hªº¾ðªL¸Ì´M°¸·f±_¡C¦ý§Y¨Ï¦b¥V©uªº´X­Ó¤ë¡A¦b¦h­Û¦h·Ó¼Ë¦³¦n´X¦ÊºØ³¾Ãþ¡G°£¤F¤@¦~¥|©uªø¦í¦b³o¸Ìªº¶W¹L160ºØ¡u¥Ã¤[©~¥Á¡v¤§¥~¡AÁÙ¦³¤W¦ÊºØ¥V³¾¡G¨C¦~¥V©u¡A¥¦­Ì³£·|±Mªù¨Ó¦h­Û¦h¹L¥V¡I

¦pªG¥V©u¶g¥½¤£ª¾¹Dª±¤°»ò¡A¨º»ò»P¨äºÛ¦b®a¸ÌµL©Ò¨Æ¨Æ¡B±w¤W¡u¥V©u¼~Æ{¯g¡v¡A­Ë¤£¦p¦b¤Ñ®ð´¸®Ô®É¡A¥þ®a¤H¤@°_¨ì¤á¥~®{¨B¡G°£¤F©I§l·sÂAªÅ®ð¡BÁë·Ò¨­Åé¡A¤]¬Ý¬Ý§A¯à¦b¦h­Û¦hªº¼Æ¦ÊºØ³¾¨à¤¤¡A§ä¨ì¦h¤ÖºØ¡H

³·ì¦

¥V©uªº¾ðªL¡A¥i¥H»¡«Ü¤jµ{«×¬OÄÝ©ó¿ßÀYÆNªº¡I¦b¦h­Û¦h¥Í¬¡þÓ¦³11ºØ¿ßÀYÆN¡A¦Ó¨ä¤¤¤ò¦â³Ì«Ó®ð¡BÅ髬³Ì¤jªº¡A´N­nÄݳ·ì¦¤F¡C

­n¦b¤@¤ù¦B³·­I´º¤§¤U´M§ä´ý¨­³·¥Õªº³·#¡AÁÙ¯u»Ý­n¤@ÂI²´¤O¡C®Ú¾Ú¸ê²`Æ[³¾¤Hªº«Øij¡A¥¦­Ì±`±`·|¥X²{¦b¤j¤ùªÅ¦a¤W©ÎªÌ´ò©¤Ãä¡AÁÙ³ßÅw¯¸¦b°ªÁqªº¹q½u±ì¡B¼s§iµP¡B¬Æ¦Ü°ª³t¤½¸ôªº¸ôµP¤W¡C©Ò¥H¤á¥~®{¨Bªº®É­Ô¡A°O±o¯d¯«Æ[¹î¡I­n¬O¯à©ç¨ì³·ì¦ªº·Ó¤ù¡A¨º´N¤Ó´Î¤F¡C

¹CÔG

¥t¤@ºØ²r¸V¡A¹CÔG¡A¤]¬O¦h­Û¦h«°¤ºªø¾nªº³¾Ãþ¡C¦b1960¦~¥N¡A¦]¬°DDTµ¥¹AÃĪº¨Ï¥Î¡A¹CÔGµ¥²r¸V¦b¥_¬üªº¼Æ¶q¶}©l¤j´T¤U­°¡A¬Æ¦Ü­±Á{·Àµ´ªº¦MÀI¡C¦n¦b1970¦~¥NDDT³Q¸T¤î¨Ï¥Î¡A¦h­Û¦h¤]¹Á¸Õ­«·s±N¹CÔG©ñÂk³¥¥~¥Í¦s¡A©Ò¥H¼Æ¤Q¦~¤U¨Ó¡A¨e­Ìªº¼Æ¶q¤w¸g³vº¥«ì´_¤F¡C

¥»¨Ó¡A³¥¥Íªº¹CÔG¬O¥Í¬¡¦bÄa±V®k¾À¤Wªº¡C¦ý¬OÀHµÛÀô¹ÒªºÅܤơA«°¥«¸Ìªº¼¯¤Ñ¤j·H²{¦b¦¨¬°¤F¥¦­Ìµ´¨Îªº¦w®a¤§¦a¡C¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡A´N¦íþӫܦh¹CÔG¡G¤ñ¦p¥«°ÏªºSheraton°s©±¤j¼Ó¤W´N¦íþÓ¤@®a¤l¡I¦b¥«¤¤¤ß¸ô¤W®É¤£§«¦h¬Ý¬Ý¤ÑªÅ¡A«Ü¥i·|¬Ý¨ì¨e­Ì¦b°ª¼Ó¶¡¬ï±ô¡I

ªø§ÀÀn

¦b¦h­Û¦h¥V©u´òÃä¡A³Ì¿W¯Sªº³¾¨àµ´¹ï­n¼Æªø§ÀÀn¤F¡C§À¤Ú¤Sªø¤S¼ªº¨e­Ì¤£¶È¬Û»ª¿W¯S¡Aºq³ï¤]«D±`°ª¤®¡AÅ¥¹L«áµ´¹ï§Ñ¤£¤F¡C

¨C¦~±q10¤ë¨ì5¤ë¤¤¦¯¡A¤W¸U¥uªø§ÀÀn·|­¸¨Ó¦b¦w¤j²¤´ò¤W¦w®a¡A¨ì¦h­Û¦h¨Ó¡u¨ú·x¡v¡G¹ï©ó¥¦­Ì³oÃþ¥V³¾¨Ó»¡¡A¦h­Û¦hªº¥V©u¥iºâ¬O«D±`·x©M©O¡I¦b¨ä¥L©u¸`¡A¥¦­Ì«h¥D­n¦í¦b¥_·¥°éªþªñªº­a­ì¡G§Ú­Ì¦b´òÃä¯à¬Ý¨ìªºªø§ÀÀn¡A¦³¨Ç¬Æ¦Ü¬O±q¦è§B§Q¨Èªø³~­¸¨Óªº¡I

¬õ¯Ý¬î¨FÀn

¦P¼Ë¯à¦b´òÃä¬Ý¨ìªº¡AÁÙ¦³¬õ¯Ý¬î¨FÀn¡C¨e­ÌÀY¤WÀ¹þÓ¿W¯Sªº¶Â¦â½´ÃP¦Ð«a¡A¾v«¬¯u¬OÅý¤H¹L¥Ø¤£§Ñ¡I¤£¹L¥sÁn´N¤ñªø§ÀÀn­n§C½Õ¦h¤F¡C¾ã­Ó¥V¤Ñ¡A§A³£¯à¬Ý¨ì¨e­Ì¦b¦w¤j²¤´ò¤W´å¨Ó´å¥h¡A¨Ã¥B¤£®É¼ç¨ì¤ô¤¤´M§ä¤p³½¦Y¡C¨e­Ì¤ñ¸û¤Ö¤W©¤¡A°_­¸ªº®É­Ô­n©ç¥´¯Í»H«Ü¤[¡A²Â©åªº¼Ë¤l¤]Åã±o®¼¥i·R¡I

¶À©ü³¶

¦b¥V©uªº ¦h­Û¦h¡A¤]¤´µM¯à¬Ý¨ì¦â±mÂAÆvªº¤p³¾¡C°£¤F¤@¨­ÂA¬õªº¬õ¦ç¥D±Ð³¾(Northern Cardinal)¤§¥~¡A¶À©ü³¶ªº«G¶À¦â¦Ð¤ò¤]µ¹¥V©u¼W¦â¤£¤Ö¡C®L©uªº®É­Ô¨e­Ì¦h¸ú¦b¾ð¸­¸Ì­±¡A­n¨£¨ìÁÙ¯u¦³¨Ç§xÃø¡C¦Ó¨ì¥V©u¡A¥¦­Ì«h§ó¥i¯à­¸¥X¨Ó¡A¨ì¤@¨Ç¤H®a«á°|ªºÁý³¾¾¹(Bird feeder)¤W¨Ó³Ü¤ô¦YªF¦è¡C³o¤]¬O¤@¸@¥¦­Ì­·ªöªº¦n¾÷·|¡I

¬õ§ÀñÛ

°£¤F¨Ó¹L¥Vªº¤ô³¾¡A¥V©uÁÙ¯à¦b¦h­Û¦h¬Ý¨ì­¹ª«Ãì³»ºÝªº²r¸V¡I¬õ§ÀñÛ´N¬O¤ñ¸û±`¨£ªº¤@ºØ¡G¨e­Ì¬O¥_¬üÅ髬³Ì¤jªº¤@ºØñÛ¡A¤]¬O¤@¨Ç­ì¦í¥Áªº¶H¼x¡A¨ä¦Ð¤ò´¿³Q¥Î¦b¦UºØ»ö¦¡¤¤¡C

¨C¦~2¤ë¤U¦¯¡A¬õ§ÀñÛ´N¶}©l¿vºÛ¤F¡C¥V©u³o¬q®É¶¡¡A¦b¦h­Û¦hªº«°¥«°Ï°ì¡A¤£¤Ö¦a¤è³£¥i¯à¹J¨ì¨e­Ì¡A¬Æ¦Ü·|­¸¨ì©~¥Á°Ï«á°|¤W·²¸}¡C§@¬°²r¸V¡A§A»¡¤£©wÁÙ·|¬Ý¨ì¨e­Ì°ª³t°l³vÂF¤l©MªQ¹«¡I

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n³·«á´M³¾ ¦h­Û¦h¥V©u¼Ö½ì
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L