¡u¦Ñ·Ý¡v¹qµø¾÷ÂÃ10¸U²{ª÷ ¤C¦¯¯Î¦Ñ¤÷¿ò²£¥¢¦Ó´_±o
¦¬±o¤Ó±K§Ñ°O¤F ¦^¦¬¤¤¤ßµo²{ª«Âk­ì¥D

[2017.02.17] µoªí
¦b¹qµø¾÷µo²{ªº²{¶r¡C
10¸U¤¸¡uÄ_Âáv«K¤ºÂæb³o­Ó¦¡¹qµø¾÷¤º¡C
¡uÀô²y¹q¤l³B²z¤¤¤ß¡vÁ`¸g²zRick Deschamps¾Ð­z·í¤éµo²{¡uÄ_Âávªº±¡ªp¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¤W¥@¬ö80¦~¥N¥Í²£ªº¡u¦Ñ·Ý¡v¹qµø¾÷¡A©ó¤@¦~«e³Q¤H¥á¦b¦w¬Ù¤Ú¨½¥«(Barrie)¤@¶¡¹q¤l²£«~¦^¦¬¤¤¤ß¡M¤@ª½¥¼³Q³B²z¡Cª½¦Ü¤µ­Ó¤ë¡M¤u¤H¶}©l±N¡u¦Ñ·Ý¡v¾÷©î¥ó¡M¤u¤H«oµo²{¤ºÂÃ10¸U¤¸¡C­ì¨Ó³o¡uÄ_ÂávÄÝ©ó¤@¦W¦~ªñ¤C¦¯ªº¦Ñ¯Î¡M¥L±N¤÷¿Ëªº¿ò²£¦¬Âæb¹qµø¾÷¤º¡M«á¨Ó«o§Ñ°O¤F¡M¤Ï±N¹qµø¾÷ÂàÃؤͤH¡A¤Í¤H¨ä«á±N¤§±ó¸m©ó¦^¦¬¤¤¤ß¡C

¦p¤µ¸Óµ§¿ò²£¤w°e¦^¨ì¦Ñ¯Î¤â¤¤¡C

¡uÀô²y¹q¤l³B²z¤¤¤ß¡v(Global Electric Electronic Processing Centre)Á`¸g²zRick Deschampsªí¥Ü¡M¬Y¤é¦­¤W¡M·í¥L¦p±`Á|¦æ¨Ò·|®É¡M¤@¦W¤â«ù²{ª÷½c(cash¡@box)ªº¤k¤u®ð½Ä½Ä¨«¤J©Ð¶¡¡MÁnºÙ¦Û¤vµo²{1¸U¤¸¡CDeschamps¥´¶}¤p½c¡Mµo²{¤ºÂÃ4¤j¨÷­±­È50¤¸ªº¶r²¼¡M²Ê²¤¦ôºâ¡M¶r²¼´ÚÃBÀ³¤£¤î1¸U¤¸¡CªGµM¡M¸gÂIºâ¤U¡M½c¤ºªº²{¶r¦@¦³10¸U¤¸¡C

Deschamps©ó¬O¤W³øÁ`³¡¡M¥L¤p¤ß«OºÞ²{ª÷½c«á¡M«K¥ß§Y¦Vĵ¤è³ø§i¡C

¬°½T«O¸Óµ§²{ª÷¥iª«Âk­ì¥D¡M¦^¦¬¤¤¤ß¤]°µ¤F¤@¨Ç½Õ¬d¤u§@¡C¨ä«á¡Mĵ¤è®Ú¾Ú½c¤º¤@¨Ç¤å¥ó¡M°l¬d¨ì²{ª÷­ìÄÝ©ó¦w¬ÙBolsoverÂíªº¤@¦W68·³¦Ñ¤H¡C

­ì¨Ó³o¦ì¦Ñ¤H·í¦~±q¤÷¥À¨ºùØÄ~©Ó¤F³oµ§¿ò²£¡C¥L§â¿ú¦s©ñ¹qµø¾÷¤º¥Hµ¦¦w¥þ¡M¨Ã³Æ¤£®É¤§»Ý¡M¨Æ«á«o§Ñ°O¤F¡C

«á¨Ó¥L±N¹qµø¾÷°eªB¤Í¡CªB¤Í¤]¨S¦³µo²{¦¬Â꺲{ª÷ªº¯µ±K¡M³Ì²×­Ë¬O±N¹qµø¾÷¥á±ó¤F¡C

Deschampsªí¥Ü¡M¥L­Ì¨C¤ë¬ù·|¬°1¸U¦Ü3¸U³¡¹qµø¾÷©î¥ó¡M¦ý¦b¹qµø¾÷¤º³¡µo²{¤jµ§²{´Ú¡M´N¤Q¤À¨u¨£¡C·í¤k¤u©î¶}¹qµø¾÷¾÷¨­¡Mµo²{¤@­Ó²{ª÷½c¡M¨º·Pı¡u´N¦p¤¤¼ú¡v¤@¼Ë¡C

·í¦aĵ­ûùªN´µ(Nicole Rodgers)ªí¥Ü¡M´X¤Q¦~«eªº¹qµø¾÷¡M¾÷¨­¤Q¤À¤j¡M¦³

¤j¶qªÅ¶¡¡M¬GÂäU¤@­Ó²{ª÷½c¥ç¤£¨¬¬°©_¡C¦o¬Û«H¡M¹qµø¾÷³Q¤H¥á±ó«e¤´¥i¥¿±`¹B§@¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡M·í¦Ñ¯Î¤Î¨ä®a¤H±oª¾¸Óµ§¶r²¼¥i¥¢¦Ó´_±o®É¡M³£·P¨ìÅå³Y¤Î³ß®®¡M§ó¤Q¤ÀªY½à¤u¤Hªº¸Û¹ê¦æ¬°¡M¨S±N¸Óµ§´Ú¶µ¾Ú¬°¤v¦³¡C

§ó¦h­n»D¤G
Áp¨¹¤µ¬K´£ªk®× ¤j³Â¦Xªk»Ý®É2¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¥[°ê¤j³Â¦Xªk¤Æ¨Æ©yªº°ê·|ij­û¥¬µÜº¸(Bill Blair)¬Q¤ÑºÙ¡M¥ßªk¥H¤Î¸¨¹ê¥i±±¾P°â¨t²Î»Ý®É¬ù2¦~¡C¦b¦¹´Á¶¡¡M±±¨î¤j³Â²£¾P... ¸Ô±¡
°ê»Ú¨T¨®®i¦h¥«¶}¹õ ¦~«×¨T¨®±o¼ú¦W³æ´¦¾å
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ê»Ú¨T¨®®i(2017 Canadian International AutoShow)¦b¦h­Û¦h³£¥«·|®i¤¤¤ß(Metro T... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¼Ó¥«²{ªwªj ±©¤£¹w´Á½Õ¾ã±NÁ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j©Ð¦a²£¥«³õ¥h¦~ÁÙ¬O¡uÂù«°°O¡v¡M¤µ¦~¤wÅܦ¨¡u¤@ªK¿W¨q¡v¡C¦b¥þ¥[¥«³õ¥­Ã­ªº­I´º¤U¡M¦h­Û¦h¥«³õºÙ¬°°ß¤@¤@¦·©_¸´¡C¦ýº¡¦a¥i»È¦æ±M®a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250