¶Ãºj±½®g¸UÀAµØ¤H¥X¯²«Î ¤T¤é«eµ¡³Q¯{¸HÀð¾D¶î¾~
«Î¥D¤£¦b¥[ 9ªø¥®¦í«È©¯µL®~

[2017.01.18] µoªí
¹Ï¬°¾DºjÀ»ªºµØ¤H¥Á¦v¡A«eµ¡¬Á¼þ¦h³B³QÀ»¸H¡A¤jªù¤Wªº¬Á¼þ¤]³Q¥´¥X´X­Ó¤j¬}¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¤@¤á¾ÚºÙ¯²¦í¦³¦h®a©Ð«Èªº¤À¯²«Î¡A«e¤é±ß¤W¾D¤HºjÀ»¡C¦³¤H¶}¨®±q¸Ó«Îªù«e¸g¹L®É¦V©Ð«Îªº¤J¤f©Mµ¡¤á³s¶}¦hºj¡AÀ»¸H¤jªù©M«ÈÆUªºµ¡¬Á¼þ¡C¦Ó¾Ú¾F©~ºÙ¡A´N¦b¤W©P¤­¡A¤w¸g¦³¤H¯{¸H¤F¸Ó«Îªº¬Á¼þµ¡¡A¨S·Q¨ì¦¹¦¸ÅÜ¥»¥[¼F¤É¯Å¨ì¶}ºj¶Ã±½¡C

³o¶¡¦ì©óµØµn¸ô§¨¤¦¥§»¹¸ôªF«n¨¤¡BRisebrough Circuit¾aªñSimsbury Ct.ªºµØ¤H¥Á¦v¡A«e¤é±ß¬ù10®É30¤À¾D¤HºjÀ»¡C¾F©~ºÙ¡AÅ¥¨£¦Ü¤Ö¥|¡B¤­ÁnºjÅT¡AµM«á´N¬O¦³¨T¨®«æ³tÂ÷¶}ªºÁn­µ¡C

¬ù§J°Ïĵ¤è©è¹F²{³õ¤§«á¡Aµo²{¸Ó«Î¦³¦h³B¬Á¼þ³QÀ»¸H¡A©¯«Î¤ºªº7¦W¦¨¤H©M2¦W«Äµ£³£¨S¨ü¶Ë¡Cĵ¤è»{¬°¡Aºj¤â§â¨®°±¦b¥X¨Æ©Ð«Î«e­±¡A¨«¥X¨®¥~¦V©Ð«Îªº«e³¡¶}ºj¡AµM«á­¼¨®Â÷¥h¡A³o©úÅ㤣¬OÀH·N¶}ºjªº¦æ¬°¡C

ªþªñªº¾F©~ºÙ¡A³o¶¡©Ð«Î³Q¥X¯²µ¹¦h­Ó©Ð«È¡A«Î«e¸g±`°±¦³¦h½ø¨T¨®¡C¦Ó¦b¤W©P¤­¡A¦³¤H±N¸Ó«Îªºµ¡¬Á¼þ¯{Äê¡AÁÙ¬G·N¦b©Ð«Î¤W¶î¾~¡A¨S·Q¨ì³o»ò§Ö´N¤É¯Å¨ì¶}ºj¶Ã±½ªº¦a¨B¡A©¯¦n¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C

¾Ú«e¨Ó¦¹³Bµ¹³Q¥´Äꪺ¬Á¼þµ¡¦w¸Ë¤ìªOªº¤u¤HºÙ¡A©Ð«Îªº«Î¥D¥Ø«e¤£¦b¥[®³¤j¡A¦Ó©Ð«È­Ì¹ï©ó¦p¦ó©Û·S¤W³o¼ËºÆ¨gªº¤³®a¤]¬O¤@µL©Òª¾¡C

§ó¦h­n»D¤G
©Ð¶U«OÀI¶O3¤ë17¤é½Õ¤É ­É¿ú45¸U¨C¦~­n¥I100¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q¡]CMHC¡^«Å¥¬½Õ¤É©Ð«Î¶U´Ú«OÀI¶O¥Î¡M¨Ã©ó3¤ë17¤é¥Í®Ä¡M·s¦¬¶O¥u¾A¥Î©ó·s¥Ó½Ð©Ð¶Uªº·Ç¶R®a¡C©¡®É¡M¥H¶U´ÚÃB¬°... ¸Ô±¡
¦h¥«¼W¼·´Ú¬z¶K300¨àµ£¤é°U
¡i©ú³ø±M°T¡j­±¹ï¦h­Û¦h¿nÀ£þÓ17,500­Ó®a®x¥¿¦b±Æ¶¤µ¥­Ô¤l¤kªº°U¨àªA°È¡A¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñªí¥Ü¡M¥«©²±N¼W¼·300¦W¨àµ£ªº«O¨|¬z¶K¡A¨Ã©IÆ~Áp¨¹©M... ¸Ô±¡
Á§¦BÁ`»â¨Æ¬Ý±æªL§g
¡i©ú³ø±M°T¡j¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÁ§¦B¤é«e¡]1¤ë13¤é¡^±Mµ{«e©¹±´±æ¦h­Û¦hµØÁpÁ`·|«e¯µ®ÑªøªL§g¡C¦h­Û¦hµØÁpÁ`·|·s·í¿ï¥D®uªL©Ê«i¡B¥Ã¤[ºaÅA¥D®uÃQ¦¨¸qµ¥... ¸Ô±¡
¬Ù¸É§U¶µ¥Ø´f15¸U¾Ç¤l ¦¨¦~¾Ç¥Í¥i¥Ó½Ð§K¾Ç¶O
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù°ªµ¥±Ð¨|ÆU«Å¥¬§ï­²¦w¬Ù¾Ç¥Í¸É§U¶µ¥Ø(Ontario Student Assistance Program, ²ºÙOSAP)¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½¨®§½(TTC)­û¤uªº¥X¶Ô²v«ùÄò¤£²z·Q¡A·í§½µo²{³¡¤À­ì¦]¬O­û¤u¥Ø¸@­¼«È¦Û±þ¡A»Ý­n½Ð°²¥­´_¡C ®Ú¾Ú±N¦b¤µ¤é´£¥æ¤½¨®§½¸³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250