ÂŤëºG§]©ìªÎ4³J
8¦~³Ì¤j±Ñ¥M¡@­ô«Ó«è§â´¤¤O®z

[2017.01.16] µoªí

°Ò«°¬Q¤éĹ§Î¶Õ¿éªi¡A§@«È¥H0¡G4ºG­t·RµØ¹y¡A§]¤U¤µ©u­^¶W³Ì¤j±Ñ¥M¡AÁÉ«á21¾Ô±o42¤À¡A¤w¸¨«á¡u¤@­ô¡v¨®¸ô¤h10¤À¡A²ö»¡­«¹ÜÁpÁÉ«a­x¡A³sª§¨ú¥H«e4µ²§ô¤µ©uÁɨƤ]²{·t´é¡A»â¶¤­ô­}¶ø®³ÁÉ«á©ê«è¾£¤U¸T°Ï¤º§â´¤¤O®z©Û±Ñ¡C

¦¹§Ð¦³¤¤°í¥vªF´µ­Ë¤àªº°Ò«°Ä¹§Î¶Õ¿éªi¡AÁ`­p±±²y²v¹F71%¡B¶Ç²y662¦¸¤ñ·RµØ¹yªñ396¦¸¡A13¦¸§ðªù¥ç¦h7¦¸¡A±©¡u©ìªÎ¡v6¦¸®gªù4¦¸¡u¤¤®Ø¡v¥þ³¡¤Æ¦¨¤J²y¡A¥O¡uÂŤë¡v¦Û2008¦~5¤ë«È­t¦Ì§ù¤h³ù1¡G8«á¡A¹Á¨ì³Ì¤j­^¶W±Ñ¥M¡C

Ĺ§Î¶Õ¿éªi¡@¸¨«á¨®¥J10¤À

34¤ÀÄÁ¡A·RµØ¹yªº¦Ì®³©Ô´µ¥k¸ô¶Ç¤¤¤F¿c¥d¥j¥ý©ÞÀYÄw¡C47¤ÀÄÁ¡A¦Ì®³©Ô´µÀò¤Ú§J¨½¶Ç°e«á®g¤J¦¨2¡G0¡A¦Ó¨ä¥t¥~¦~»´¶¤¤Í18·³¤¤³õ´ö©iÀ¹ºû´µ¤Î¡u¦a¼Ð¡vªº19·³·s§L«e¾W¿c¥d¤å¡A«h¤À§O¦b79¤ÀÄÁ©M¸É®É¶¥¬q«Ø¥\¡A¨Ï°Ò«°Ä~¥h¦~10¤ë¦b¼ÚÁp§@«È¤Ú¶ë¶©®³§]4³J«á¡A¦A¥H¦P¤@¤ñ¼ÆºG­t¡A¥ç§]¤U¤µ©u­^¶W²Ä5³õ±Ñ¥M¡C¦Ü©óÁÉ«á¥H33¤ÀÄò¦u¦b²Ä7¦ìªº·RµØ¹y¡A¬Q¥M¦³¥Ñ°ÒÁp¨Ó§ë¤Î¬ï¤W2¸¹¾Ô¦çªº¤¤³õµÎ¥§¹F³s©ó65¤ÀÄÁ«á³Æ¤W°}¡C

°Ò«°¥D«Ó­ô­}¶ø®³Áɫỡ¡G¡u¶¤­û¦b¼Ä­x¸T°Ï¤º¥¼¯à±j¦Ó¦³¤O¬O­P±ÑÃöÁä¡C¡v°Ò«°¦¹«á§ðªù³Ì¦hªº¬O¦P¬O3¦¸ªºªü¥j¸ô©M¥v¹F¹ç¡A¦Ó¤¤³õ©_¶³­}¥¬¥§¤Î­C­C¦«¥§¤]¦U¦³¨â¦¸¡C

­ô«ÓÃÒ­C­CÂk¶¤¾Ô¼ÚÁp

¦¹¥~¡A­ô«ÓÁÉ«eªÖ©w·|­«¥l¡u­C­C¡v°Ñ¾Ô¼ÚÁp¡G¡u¥L­È±oÀò±o³o¾÷·|¡C¥Ñ©ó¥L¤W¥b©u¦³Åé¯à¤è­±°ÝÃD¡A©Ò¥H¥¼¦³¤J¿ï¤j­x¡C²{¦b±¡úG¤£¦P¤F¡A¬°¦ó¤£Åý¥L¤ñÁÉ¡H¦Ü©u¥½®É¡A§Ú­Ì©w·|©M¥L°Ó°Q¦X¬ù¡C¡v¦Û­C­C¥h¦~11¤ë¬°¸g²z¤H»¡¹L«_¥Ç­ô«Óªº»¡¸Ü¹Dºp«á¡A¥L«KÀò±o¡u¸Ñ­á¡v¡Aªñ6¥M§ó±x¼Æ¥¿¿ï¡C

°£­C­C¥~¡A°Ò«°©|¦³9¦W²y­û¤µ©u§¹µ²«á©Î·|³Q©ñ±ó¡A·í¤¤4¤H¥¿³Q¥~­É¡A5±N¤´¦b¶¤¤¤¡A­ô«Ó»¡¡G¡u¨F®æ®³¡B°ò±¶°òªv©Î°ª©Ô¬¥¤Ò¤w®i¥Ü¯à¤O¡A¯d¶¤¬O¥¿½Tªº¡C¡v±©¥L¦ü¦b·t¥Üªù±N­³§Q¥d¤Ú¥§¸ô¡B«á½ÃÂĤڦC¹F¤Î¤¤³õ±¶¦è´µ®³µØ´µ©Î¡uÉN±o¯d§C¡v¡C

§ó¦hÅé¨|
¥ì¤Ú±Ï¥D ¬õÅ]¹G©M¬õ­x1¡G1
¬Q¤é­^¶WÂù¬õ·|¡A°ÒÁp¾Ì°­¤~¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì¥½¬q±Ï¥D¡A¥D³õÅåÀI¹G©M§Qª«®ú1¡R1¡A¤£±Ñ¨«¶Õ¼W¦Ü16³õ¡C ¬õÅ]¬£¥X¦Ì§Æ¹F§Q®¦¡B¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì©M¦wªF¥§°¨... ¸Ô±¡
¼¯¨Ð¡G°ÒÁp¬O¥D°Êªº¤@¤è
°ÒÁp¥D³õ¹G©M§Qª«®ú1¡R1¡A¤O«O¤£±Ñ¡A»â¶¤¼¯³s¥£©Z¨¥¹ï¥¼¯à¥þ¨ú3¤À·P¨ì¥¢±æ¡A¨Ã¥æ¥N»P°ª´¶¦b³õÃ䪧°õªº¤º±¡¡C ¬õÅ]¤U¥b³õ¾Ì¥ì¤ÚÁ¾²ö°ì«Ø¥\¡A... ¸Ô±¡
¶³¥§¨È¨½ºL¨¤¦¡ãTÀVªï²­}
«e¤é¨®¸ô¤h¤j³Ó§õ´µ¯S«°ªº¤ñÁÉ©|¦³¾lªi¡C¶Ç´C³º©ç±o§õ«°ªº¶³¥§¨È¨½¥X¤â±Ð°V¡u«q±N¡v¥§°ª¸ô²­}¡C «e¤Ñ¨®¸ô¤h¾Ì°¨°ª´µªü®Ô¯À±ö¶}¤G«×»P¤Î¬f«×¬¥... ¸Ô±¡
¯ªºû­}¸É®Éµ´±þ ¦èºûº¸¯}¬Ó°¨40³õ¤£±Ñ
¬Q¤é¦è¥ÒÀ£¶b³õ¡A¦èºûº¸¥D³õªï¾Ô¡u»ÈªeÄ¥¶¤¡v¬Ó®a°¨¼w¨½¡Aµ²ªG§¹³õ«e³s¤J2²y¡A¥]¬A·s¥[·ùªº«á³Æ±þ¤â¯ªºû­}µ´±þ¡A¥´¯}¬Ó°¨40³õ¤£±Ñ¤§¨­¡A¨Ã¬°°ê¤ý¬×... ¸Ô±¡
¬Q¤Ñ§Qª«®ú¾D°ÒÁp1¡R1¹G©M¡A¯Ê¤Ö¤F¨F­}¶ø¤å¥§¦bÃä½uµoÃø¡A¦ý³o¦ì¶ë¤º¥[º¸°ê¸}¡A¦P¤é¦b«D°ê¬×¤À²ÕÁÉ­ºÀ»¨ú±o¶i½ã¡A§U°ê®a¥H2¡R0¤O®À¬ð¥§¦è¨È¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250