§i§O¼ï®a¶é

[2017.01.07] µoªí
¼ï®a¶é¥«³õ¦aÅu°Ï
¼ï®a¶é¦aÅu

±ß¶¡¡A¬ð±µ¨ì¦b¼ï®a¶éÂ\Åu½æ¤åª±(¤åª«¥jª±)ªºªB¤Í§i§O¹q¸Ü¡C¥L»¡°¨¤W·Ç³Æ¦^®a¡A¦Ó©ú¦~¤£¨Ó¤F¡C°Ý¥L¬°¤°»ò¡A¥L»¡¥Í·N¤£¦n°µ¡A©Ð¯²³£§Ö¥I¤£°_¡C°OªÌ³o¤~·Q°_¡A½T¹ê«Üªø®É¶¡¨S³}¼ï®a¶é¤F¡AÁö»¡¸gÀÙÀô¹Ò®t¤F¡A¦ý¥Í·N·|«d´î¨ì´¿¨C¤Ñ±b­±¦¬¤ä¤Q´X¸Uªº¥Í·N¤H³s©Ð¯²³£¤ä¥I¤£°_¶Ü¡H

ºâ°_¨Ó°OªÌ¤]ºâ±q¤p´N·R¦n±µÄ²¤åª±Ãþª««~¡A¤°»ò¡u¸Ë´Ã§÷¡v(¥Î¥jÂÂ¥~ã÷¸Ë°°³y¦W¦rµe)¡B¡u§@¨G¡v(®ûªw¥É¾¹¨Ï¨äÅã±o¥jÂÂ)¤@²´³£¯à»¡¥X­Ó¤l¤¡±G¥f¨Ó¡A¥h¦~©³¦b­»´ä¼¯Ã¹µó³}®É¡A­±¹ï©±¥DºN©³ªº¤NÆp´£°Ý¡A°OªÌ¤]¯àÃѧO¥X±µ©³«Ø·ø©MÂø¤ì¤â¦ê¤Wªº¨C¤@ºØ¤ìÀY¡C¤£¹L·í§O¤H°Ý°_¡A§A¬°¤°»ò³ßÅw¤åª±®É¡AÁ¿¯u¤]¦³ÂIÃj¤F¡A¤£ª¾¦p¦ó§@µª¡C

¦P¼Ëªº°ÝÃD¡A°OªÌ¤]»P¥t¤@³ßÅw¤åª±ªº²`¦`ªB¤Í±´°Q¹L¡C¥L»¡¡A²`¦`¼Ó»ù¶Q¡A¶R¤F¼Ó¡B¶R¤F¨®¤§«á¡A¤HÁ`­n¦³ÂI°l¨D¡A¥[¤W¦b²`¦`®É¶¡¤[¤F¡AÁ`ı±o¨S¦³¤å¤Æ®ð®§¡A©ó¬O¾Ç¥_¨Ê¤H¨S¨Æ¡u½L­Ó¦ê¡v¾i¾i¤ß¡C¦Ó¦b¤@¨Ç¨S¿ú¶R¼Ó¶R¨®ªº¤H²´¤¤¡A¤]³\¤åª±¬O°ß¤@¯à°÷ÅãÂ\¡B±N¦Û¤v¤ß²z¤WÂk¬°¡u¦¨¥\¤H¤h¡vªº³~®|¡C¥¿©Ò¿×¡u¦³¿ú¨S¿ú±¾­Ó¦ê¡A¦ÛµM±aþÓ¤j­ô½d¨à¡v¡C¦³¿úªºÀ¹¦ê©M¥Ð¥É»eÄú¡A¨S¿úªºÀ¹¦êª÷­èµÐ´£¤]»¡±o¹L¥h¡C¤]´N¬O»¡¡A©Ò¿×ªº¤åª±¤§¤õ¡A¹ê»Ú¤W¬OÅÜþÓªk§Q¥Î³£¥«¤H¤ß²z¤W¹ïªÀ·|¨­¤Àªº°l¨D¡AÂÇ¥L­Ì·Q¦V¤Wª¦ªº¾÷·|§@Àç¾P¡C

¤åª±¤åª±¡A¶Ç©Ó¤å¤Æªº§âª±ª«¥ó¡A­ì¥»¬OÂÇþÓ¦ò±Ð©ÎªÌÂöǦò±Ð­·Ãû¨Ê¬z¤D¦Ü¤j³°¡C¤£¹L¤µ¤é¡A·íª±ªÌµ´¤Ö¤@¤ß¦V¦ò¡A¨ä¯à·f¸ü¤å¤Æ»ù­È¤S¦³´X¦ó¡H¦bµ£¦~°O¾Ð¤¤¡A¤@¦ê¯]¤l¦pªG¤£¬O®³¦b©M©|¹D¤h¤âùØ¡A´N¦¨¤F«¾«¾®L¤Ñ¬ïªùµ´¦n§÷®Æ¡A¨º¤]©Ç¤£±o¼ï®a¶éµL¤H¥úÅU¤F¡C©ú³ø°OªÌ ¾G®üÀs

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¬K¹B®Éªº¥_¨Ê¦è«È¯¸­Ô¨®¤jÆU
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹L¤Fþ¤K´N¬O¦~¡v¡A¤@Â಴¡A¬K¸`±N¦Ü¡C°Ó«°ùØ¡u³ßªï¬K¸`¡vªº¼Ð»y°ª°ª±¾°_¡A¤jµó¤p«ÑªºÅu¦ìÂ\©ñþÓ¦U¦¡¦U¼Ëªº¦~³f¡A¼ö¾x¾ÖÀ½ªº¤H¸s»P¹ïÁp... ¸Ô±¡
°ªÅKÅý¬K¹B¤£¦AÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j±q¤è¦¡¿ï¾Ü¨Ó¬Ý¡A°ªÅK¦¨¬°®È«È¥X¦æ­º¿ï¡C®Ú¾ÚÄâµ{¤õ¨®²¼¹w°â¼Æ¾Ú¡A¬K¸`«e¼öªùÅK¸ô½u¸ô¬°¤W®ü¡XªC¦{¡B¤W®ü¡XĬ¦{¡B¤W®ü¡X«n¨Ê¡B¥_¨Ê¡X¤Ñ¬z... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ{ªñ¬K¹B¡A¤õ¨®²¼¤@²¼Ãø¨D¡A¾÷²¼»ù®æ¤S¬O¸`¸`Ãk¤É¡A´X¥G½æ¨ì¥þ»ù¡C¬°¤F¯à°÷¤è«K¹ê´f¦a¦^®a¡A®È«È¤]°Ê¨¬¸£µ¬¡A¥´°_¤F§Nªù¾÷³õªº¥D·N¡C°OªÌ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤@¨Ç®È«È¦b¸g¾ú¤Fºô¤W¡u¨ê²¼¡v¥¢±Ñ¡B¤õ¨®¯¸µL²¼ªº±¡ªp¤U¡A³q¹L·j¯Á¤õ¨®²¼QQ¸s§ä¨ì¤F¡u¶À¤û¡v¡A¨S·Q¨ì«o¬O½ß¤F¨®²¼¤S§é¿ú¡C¶À¤ûP... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j2017¦~¬K¹B§Y±N¶}¹õ¡A¤µ¦~¬K¹B´Á¶¡¡A¥Ñ©ó¥þ°êÅK¸ô³¡¤À·s½u§Y±N¶}³q¹BÀç¡AÅK¸ô³¡ªù½Õ¾ã¦C¨®¹B¦æ¹Ï¡A¤¤°êÅK¸ôÁ`¤½¥q±À¦æ¤õ¨®²¼¹w°â´Á±q... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250