滕秀金全英文「雄辯」如律師 拋屍落湖無死亡證難獲保金
【明報專訊】被控謀殺丈夫的華裔女子滕秀金﹐昨天採用「法庭之友」提供的文本﹐向陪審團作結案陳辭時表示﹐本案檢控方在證明落在她頭上的「一級謀殺」罪名時﹐出現重大缺陷﹐造成眾多理由﹐使得陪審團應該也必須讓她擺脫罪名﹐恢復自由之身。滕秀金的發言尚未結束。據她所稱﹐她還有第2部分﹐主要是她本人的傑作。將於下周一(9日)繼續。
第2部分辯詞下周一再續
滕秀金昨天的陳辭﹐全部以英文進行﹐十分流暢和富有表現力。陳辭從上午11時半開始。滕秀金初始還有點拘謹﹐但後來則「愈戰愈勇」。
本來她是站在自己被告的座位上講話﹐中午午餐過後﹐已經轉至專門向陪審團陳辭的講台上。她說話時面部表情豐富﹐肢體動作充分﹐有聲有色。下午的發言中﹐談到她本人時﹐已全部以「Miss Teng」代之。此時如果有一個不明情況的人進來﹐八成以為她是律師﹐而不是被告。
她採用的是「法庭之友」為她陳辭而起草的文本。文本開頭就指﹐控方為「一級謀殺」這樣嚴重的罪名提出證據時﹐門檻的要求很高。如果證據鏈出現斷裂﹐令人產生「合理懷疑」﹐就都可以成為陪審團對「Miss Teng」判決無罪的理由。
他們稱﹐控方的推理中﹐漏洞甚多。比如﹐「Miss Teng」為丈夫黃棟購買200萬元保險。檢控方推而認為﹐她是為獲得保險金而殺人﹐是為動機。
也是根據檢控方推理﹐「Miss Teng」在殺害丈夫後﹐將處理屍體﹐然後拋入Port Hope 附近的安大略湖中。
但是﹐滕秀金的結案陳辭則稱﹐領取保險金需要死亡證書。如果拋屍大湖﹐就無法取得死亡證書﹐又如何從保險公司討來200萬元呢。
而且﹐為了這筆未必就可以得手的巨款﹐就去殺害丈夫、自己鍾愛的女兒的父親﹐後果極其嚴重﹐作為一個普通人的「Miss Teng」﹐難道不會考慮到嗎。
稱不忍殺夫傷女兒心
她又稱﹐「Miss Teng」懷上女兒時已經34歲﹐案發時已經36歲。因此她未來再懷自己孩子的可能已經很小。對自己唯一的鍾愛的女兒﹐難道她忍心殺了她的父親而傷女兒的心嗎。
控方還推理說﹐「Miss Teng」一年需要支付巨額保險金而難以自理﹐除非她已有殺人的念頭。但她說﹐取消一份保險相當容易﹐遠遠容易過因保費太高而殺一個人。
此外﹐檢控方懷疑她打算大湖拋屍的根據﹐是在她的白色SUV車上發現的一張紙條﹐上面寫了前往Port Hope的簡單路徑。但是﹐這輛車就只有「Miss Teng」一人駕駛嗎?黃棟在生時﹐也開這部車，紙條或許可能是他留下的。
滕秀金的結案陳辭還提及黃棟體內的鎮靜劑。控方推理﹐「Miss Teng」先用錘子打昏黃棟﹐然後給他注射鎮靜劑。但滕秀金稱﹐即使是控方整人的藥物專家也認為﹐黃體內的鎮靜劑劑量﹐是他死後多日測量的﹐藥物濃度可能發生變化。原來的劑量可能很大﹐也可能很小。
滕秀金於2012年2月27日前往「加拿大輪胎公司」買了一系列機械設施﹐還準備了大量橡膠手套、桌布和垃圾袋﹐是為處理屍體和拋屍做準備。她陳辭稱﹐按照相關法律﹐死亡之後發生的事情﹐不能列入疑犯對殺人進行計劃的內容。因此﹐輪胎公司發票意義不大﹐控方的「一級謀殺」罪名失去重要基礎。
對滕秀金進行結案陳辭﹐法官麥克唐奈(Ian MacDonnell)近日一直具備重大擔心。三番五次向她和控方宣讀結案陳辭的內容規定﹐就是只能分析證據﹐而不能講自己沒有律師、審判非法等等她自從本案審理以來的一貫論調。法官並且語調沉重的宣布﹐如果滕在結案陳辭中不尊重法官規定﹐法官再警告之後﹐將中斷其陳辭。
不料她昨天的發言全部合規，法官大大鬆了口氣﹐稱一點問題也沒有。「法庭之友」的文本﹐法官之前已看過﹐當時推薦滕採用。昨天算是風平浪靜的一天。
