(«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q)«¢§Qªk§J´µ©P¤@±ß¶¡µo¥Í¿U¿N¼u§ëÂY¨Æ¥ó¡M¤@¼l¥Á©Ð¹Jŧ¡M¨k¤k¤á¥D»P¨â¦W¤l¤k·W¦£°k¥Í¡Cµó§{¾F¨½¹ï¦¹¨Æ¤j´b¤£¸Ñ¡M¥LÌ»¡¥«¦è©~¦íÀô¹Ò²MÀR¡Mºâ¬O¦w¥þªÀ°Ï¡M¦ó¨Ó¿U¿N¼u¡C
¦b¨Æ¥ó¤¤¡M¥Á¦v«e±ªºµ¡¤á«_¥X¤õ¦Þ¡M©¯¦Ó¨S¦³¤H¨ü¶Ë¡C
¿U¿N¼uÃz¬µ«á¡M©Ð¤l·´·lÄY«¡M«Î«e»E¤A²mÀð¾À¿NµJ¡Bº²¤Æ¡M¥D¼Ó»P¤G¼Ó¿NµJ¡C
¬õ¤Q¦r·|µo¨¥¤H¨©¼wº¸(Dan Bedell)»¡¡M³oÓ®a®x¦³¤@¦W12·³¤k«Ä»P¤@¦W7·³¨kµ£¡M¥þ®a¤H¨¬ï³æÁ¡¦ç»n¡MÜ«P°k¶]¡M¦b´H·¤¤·æ¯Áµo§Ý¡M¦³ªº¨Ó¤£¤Î¬ï¾c¤l¡C¥L»¡¡M¦í¦b¼Ó¤Wªº¤@¦W¯²«È·í®É¤£¦b®a¡C
ĵû´^¤è¼w(Const. Dianne Penfound)»¡¡Mĵ¤è¬Û«H¡M¦³¤H¬G·NÁa¤õ¡C¤õĵ¦b©P¤@²`©]¤j¬ù11®É¥bµo¥Í¡M°_¤õ¥Á©~¦ì©óChebucto Road»PQuinn Streetµó¨¤¡C
´^¤è¼w¦b©P¤G³X°Ý¤¤»¡¡R¡u¤@¦W¥ØÀ»ªÌ¬Ý¨£¡M¤@¦W¨k¤l¾r¾p¤@½ø¥Õ¦âÃ⨮¡M¦b«Î«e°±¨®¡M¥L¥µ¥X¤@Ó¿U¿N¸Ë¸m¡M¤Þ°_¤j¤õ¡C¡v
¦o¤S»¡¡MÃÒ¤H»¡¶û¥Ç¬O¥ÕºØ¤H¡C
¹j¾À¾F©~§J§Q¨½(Heidi Cleary)»¡¡M¾F©~ªºª¯¨g¤ü¡M§â¦o§n¿ô¡Mĵ¨®»P®ø¨¾¨®©I¼S¦Ó¦Ü¡C
§J§Q¨½¦í¦b¸ÓªÀ°Ï¤£¨¬¤@¦~¡M¦o¤£¼ô±x³o®a¤H©M¨º¦W¯²«È¡M¦ý»¡¥L̨S¦³·S¨Æ¥Í«D¡C
¶¡¹j´X®aªº¦í¤á³Á·í³Ò(Cathleen MacDonald)»¡¡M¦o»P«Ä¤lÅ娣¡u«Î¤l¯PµK¥|°_¡v¡C¦o¤]»¡¡M¥LÌ©~¦íªºªÀ°Ï¬Û·í¹çÀR¡C
¦o»¡¡R¡u³\¦h®a®x»P¦Ñ¦~¤Ò°ü¦í¦b³o¸Ì¡M³q±`¨S¦³³Â·Ð¡C¡v³Á·í³Ò¤S»¡¡M¹L¥h¥b¦~¨Ó¡M¡u°¸º¸¡v¬Ý¨£Äµ¨®°±ªy¦b¨â¼h«Î¤lªþªñ¡C
¦o»¡¡R¡u§ÚÃhºÃ¡M¨º¸Ì¥i¯à¦³¨Æ¡C¡v
®ø¨¾§½¬£û½Õ¬d¡MÁa¤õ®×±´û¤]¨ì³õ¿ì®×¡C