¦Ò¬ã¹H¬ö§@¹ú ¸f28¤H¨ú®ø¦¨ÁZ

[2016.12.27] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¼sªF¬Ù2017¦~¥þ°êºÓ¤h¬ã¨s¥Í©Û¥Í¦Ò¸Õ©ó12¤ë26¤éµ²§ô¡C¸gªì¨B²Î­p¡A¥þ¬Ù¦U¦ÒÂI¦@¬d³B¦UÃþ¹H¬ö§@¹ú¦Ò¥Í28¦W¡A¨ä¤¤Äâ±a³q°T¤u¨ã(§t¤â¾÷)¶i¤J¦Ò³õ12¦W¡A§¨±a5¤H¡A¨ä¥L¹H³W§@¹úµ¥11¤H¡A¹H³W§@¹ú¦Ò¥Í®Ú¾Ú¦³Ãö³W©w¡A±N³Q¨ú®ø¦Ò¸Õ¦¨ÁZ¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡A2017¦~­º¦¸±N¦b¾¤H­û§ðŪºÓ¤h±M·~¾Ç¦ì(³æÃÒ)¡A¯Ç¤J°ê®aºÓ¤h¥Í©Û¥Í¦Ò¸Õ²ÎÄwºÞ²z¡A¼sªF¬Ù³ø¦Ò¤H¼Æ¤j´T¼W¥[¡X¡X¥þ¬Ù³ø¦ÒÁ`¤H¼Æ¬°85,307¤H¡A¤ñ¤W¦~¼W¥[¤F2.3¸U¤H¡A¼Wªø¤F38.5%¡C

¼sªF¥þ¬Ùªº¦Ò³õ¦³2925­Ó¡C

¦Ò¥Í´¶¹M¤Ï¬M¤µ¦~ªº¬Fªv¦ÒÃDÃø©öµ{«×»P©¹¦~¬Û¦ü¡A¨S¦³¤NÆp¥j©ÇªºÃD¡AÃD«¬¤£ÅÜ¡A¿ï¾ÜÃD¦Òªº¬O³Ì°ò¥»ªºª¾ÃÑÂI¡A°ò¦¤£¨c©Tªº¦Ò¥Í¥i¯à¤ñ¸û¦YÁ«¡A¤jÃD§ó¥[¶Kªñ¥Í¬¡¡A¡u¤u¦Kºë¯«¡B¤H¤u´¼¯à¡BªC¦{G20®p·|¡vµ¥¼öªù¸ÜÃD§¡¦³¥X²{¡C

»P©¹¦~¬Û¤ñ¡A¤µ¦~¦Ò¬ãªº³Ì¤jÅܤƦb©ó¦b¾¬ã¨s¥Í¯Ç¤J²Î¦Ò¡A¦b¾¦Ò¥Í¶À¥ý¥Í»{¬°¡A§ï­²«H®§º¢«á¤]¬O¤j¦h¼Æ¤H«ùÆ[±æºA«×ªº­ì¦]¡A¡u10¤ë©³¤~¤½¥¬³qª¾¡A¨Ã¥B¬ì¥Ø½Õ¾ã«á¡A§Ú¦Òªk«ßºÓ¤h¦h¤F¤T¬ì­n´_²ß¡A®É¶¡®Ú¥»¨Ó¤£¤Î¡C¡v¾¨ºÞ½Æ²ßÃø«×¤j¤F¡A¤´µM¤]¦³¹³¶À¥ý¥Í¨º¼Ë¥ý¹L¨Ó¡u¸Õ¤ô¡vªº¦b¾¦Ò¥Í¡C

¥t¥~¡A¦³¦b¾¦Ò¥Íªí¥Ü¦b¾¦Ò¥Í¹ï©óª¾ÃÑ´x´¤ªº¼ô½mµ{«×»PÀ³©¡¦Ò¥Í¬Û¤ñµyÅã¦Y¤O¡A®É¶¡ºò¥ô°È­«¤]¬O¤H¼Æ´î¤Öªº¤@¤j¦]¯À¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j ¼sªF¦ò¤s¶¶¼w°Ï¤j¨}µó¹D¸t½Ï¤é±ßµo¥Í©R®×¡A¤@¦~»´¤k¤l¹J®`¡C¥Ñ©ó®×µo¦aÂI¦b©U§£¯¸«á­±¡A¸û¬°Áô½ª¡A¼È¥¼ª¾¬O§T±þÁÙ¬O±¡±þ¡A·í¦aĵ¤è¥¿¦b... ¸Ô±¡
¸t½Ï§ª«Åܧ@·~ ¨kµ£±Y¼ì§Y¡u¶Â­±¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j ¸t½Ï¤é¬O©î§ª«¤é¡A³\¦h¤pªB¤Í¦b¸t½Ï¸`¦¬¨ì§ª««á¡A³£º¡Ãh´Á«Ý±N¥¦­Ì¥´¶}¡C¤º¦a¨kµ£¡uµ¾¥J¥J¡v¤]º¡¤ßÅw³ß©î¶}¸t½Ï§ª«¡A°Z®Æ¸t½ÏÄûùØÂÃ... ¸Ô±¡
¤Ö¤l¤Æ  ¤j¾Ç±N´î©Ûªñ¸U¤H
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¤Ö¤l¤Æ½ÄÀ»¤j¾Ç©Û¥Í¡A±Ð¨|³¡³Ìªñ®Ö©w©ú¡]2017¡^¦~¤j±M°|®Õ¾Ç¡BºÓ¡B³Õ¤h¯Zªº©Û¥Í¦WÃB¡A¦@´î©Û9840¤H¡A¨ä¤¤6... ¸Ô±¡
2¦º¤`¨®º× 4¦Ñ¤H©R³àµóÀY
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A¥x«n¡B¹Å¸q¤À§Oµo¥Í¦º¤`¨®º×¡A¦³4¦ì¦Ñ¤H¦º¤`¡A¨ä¤¤¦@­¼¤@½ø¾÷¨®ªº80·³³¯ª÷¾ð©M74·³©d¤l³¯ÀA¤l¡A¾D¾r¾pBMWªº... ¸Ô±¡
©`°ê¶Â¤H¸Ë«Ó¶B°] ¥x°ü¬°·R¥Ì²_¦@¥Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¡m¤¤°ê®É³ø¡n³ø¹D¡A©`¤Î§Q¨È¶Â¤H¡u§J¨½´µ¤B¡v¡A±Mªù¦bºô¸ôªÀ¸s¥H«Ó®ðªº¥Õ¤H·Ó¤ù¦V¦hª÷¼ô¤k·f°S¡A¥L§l¦¬2¦W¥xÄy¤k¤l´£¨Ñ±b¤á¨ó§U¬~¿ú¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250