(¦hÛ¦h25¤é¥[·sªÀ¹q)¦w¬Ù¦b¤¸¥¹¹ê¬Iµ|°È¤Îªk³W×q®×¡M¹q¶O¥Î¤á¥iÀò´î¶O¡M¦ý®a©~¨ú·x¶O¤W½Õ¡M¦Óº¦¸¸m·~ªÌ¦³§ó¦hµ|´f¡C
¦b·sªº¤@¦~¡M¬F©²ÁŧK¹q¶O±b³æ¦X¨Ö¾P°âµ|(HST)ªº8%¬Ùµ|¡M¦w¬Ù°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ±À¦æºÒ®ðÃB¤Î¥æ©ö¨t²Î(cap-and-trade system)¡M¤ÑµM®ð¥Î¤á´N¦³§ó¤jµ§¥I¶O¡M¨C¤ë¼W¥[¤j¬ù6¤¸¡C
¦w¬Ù¬F©²Àu´fº¦¸¸m·~ªÌ¡Mµ¹¥LÌ°hÁÙ¥[¿³Ì°ª¤g¦aÂàÅýµ|¡M¥i¹F4,000¤¸¡C¨º´N¬O»¡¡Mº¦¸¸m·~ªÌ¤£¥²¬°ª«·~°â»ùªºÀY368,000¤¸Ãºµ|¡C
¥t¤@¤è±¡M¶¼¹·~¦³·sªºµæÃгW¨Ò¡C¦b¥þ¬Ù¶}¿ì20¶¡©Î§ó¦h¤À©±ªºÀ\ÆU¡M±q¤¸¤ë¤@¤é°_¡M¥²¶·¦bµæ³æ¤W¼Ð¥Ü¹ª«¼ö¶q(¥d¸ô¨½)¡M¦ý¤£¥]¬A¶u(ÆQ)¤À¶q¡C
®È¦æªÀ»P§åµo°Ó¥²¶·¦b©Ò¦³¼s§i¤¤¼Ð©ú¡MªA°È»P®È¹C®MÀ\ªº¥þ³¡»ù®æ¡C
©ì¨®¦æ·~ªº·s±ø¨Ò³W©w¡M·~ªÌ¦b©ì¨®¤W±i¶K©ì¨®¡N¦s©ñ¨T¨®¦¬¶O¡M´£¨Ñ©ú²Óµo²¼¡C¥¦Ì¥²¶·±µ¨ü«H¥Î¥dµ²±b¡M¤£¥in¨DÅU«È²{ª÷¥æ©ö¡C
¤HÌ»â¨úªÀ·|ºÖ§Qª÷©Î´Ý»Ùª÷¡M°t°¸»P¤l¤kªºÄº¾i¶O¤£¦A·í§@¦¬¤J¡M¦w¬Ù¤£¦A¦©´î³¡¤À§C¦¬¤JªÌªººÖ§Q¡C
µoÁ~¤é¶U´Ú¡M³Ì°ª§Q®§¤U½Õ¡M±q¨C¤é100¤¸21¤¸´î¦Ü18¤¸¡C
¡m¦w¬Ù¸T·Ïªk¡n(Smoke-Free Ontario Act)¤w×q¡M¸T¤î¾P°â¤B»¤f¨ý»P¤j³¡¤ÀÁ¡²ü¤f¨ýªº»·Ï²£«~¡C¬F©²»{¬°¡M¦~»´¤Hªì¸Õ©â·Ï¡M³oÃþ¤f¨ý³Ì¨üÅwªï¡C¦¹¥~¡M¦w¬Ùĵ¤è¤£±oÀHµóºI¬d¥Á²³¡C
¥t¤@«¤j×q®×¦b¤¸¥¹¥Í®Ä¡M¥¦©Ó»{©Ò¦³¤÷¥Àªºªk«ß¦a¦ì¡M¥]¬A¦P©Ê¦ñ«Q¡M¤£½×¥L̪º¤l¤k¦p¦ó¥¥¨|¡C
¡mÄ~©Óªk«ß§ï²ªk®×¡n(Succession Law Reform Act)®e³\³z¹L¤H¤u§U¥¥¥X¥Íªº¤H¡M¦b¤÷¥À¥h¥@«á³Ì¦h3¦~¤ºÄ~©Ó¥L̪º°]²£¡M©Î¬O¥Ó»â»º²£¡C