¬Ó¤¯Â¥ͮbÄv¶¼Ä¹¼ú °Æ®Õªø¨S¥Ó³ø·S§ë¶D

[2016.12.14] µoªí
¬Ó¤¯®Ñ°|°Æ®Õªø»¯µ½¿Å¡]¹Ï¡^¦b¸Ó®ÕÂ¥ͷ|±ß®bÄv¶¼¤ñÁɳӥX±o¼ú¡A¥¼¦³¥Ó³ø¡A·S¨Ó¹H¤Ï¨¾¸ì±ø¨Òªº½èºÃ¡C¥L±µ¨ü¬d¸ß®Éªí¥Ü¤w¥æ¥Ñ®Õ¤è³B²z¡A¤£«K¦^À³¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ó¤¯®Ñ°|°Æ®Õªø»¯µ½¿Å¤W¤ë¦bÂ¥ͷ|¦~«×±ß®bªº°à°sÄv¶¼¤ñÁɳӥX¡A¼ú«~¬°Âù¤H¨Ó¦^¿Dªù²î²¼³s¤@±ß°s©±¦í±J´«»â¨é¡A¥L¨Æ«á¨S¦³¥Ó³ø¡A¾D¤H¦V±Ð¨|§½§ë¶D¡C´¿¥ô·G¸pÁ`½Õ¬d¥D¥ôªº¤j«ß®v¬d¿ü§Ú»¡¡A¯A¨ÆªÌ¦]¾á¥ô°Æ®Õ¤~ÀòÁÜ°Ñ»P¸Ó¤ñÁÉ¡A¬GÀò¼ú¶·¦V¤W¥q¥Ó³ø¡A§_«h¦³¥i¯àIJ¥Ç¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n²Ä3±ø¡C¬Ó¤¯®Õªø§õ·çµØ«h¸ÑÄÀ¡A¦o¤Î»¯§¡¨S¬°·N¤ñÁɹܼú³£­n¥Ó³ø¡C

¨S¥Ó³ø©Î¹H¨¾¸ì±ø¨Ò

±Ð¨|§½¦^ÂЬd¸ßºÙ¤w¦¬¨ì¦³Ãö§ë¶D¡A¥¿»P¾Ç®Õ¤F¸Ñ¨Æ¥ó¡C§½¤è¦³¨î­q¤Î©w®É¶Ç¾\¤º³¡«ü¤Þ¡A´£¿ô­û¤u¥H¤½Â¾¨­¤À±µ¨ü§Q¯q»Ýª`·Nªº¨Æ¶µ¤Î¥Ó³øµ{§Ç¡F¦p­û¤u¥¼¦³¿í¦u«ü¤Þ¡A·|µø¥G­Ó®×±¡úG¾A·í¸ò¶i¡C

¥»³ø±µÀò§ë¶DºÙ¡A»¯µ½¿Å¤W¤ë26¤é¥X®u¬Ó¤¯Â¥ͷ|©P¦~±ß®b®É¡A¦b¶¼°à°sÁɤ¤¹Ü«a¡AÀò¿Dªù»¨µØ°s©±¦í±J³s²î²¼®M²¼¡A¦ý¨S§@¥Ó³ø¡A§ë¶D¤HºÙ¤w¦V·G¬F¤½¸pÁ|³ø¡C§õ·çµØªí¥Ü¡A¦o¤J¾¸Ó®Õ4¦~¨Ó¡A¶È¥h¦~¤Î¤µ¦~ªº±ß®b³]¦³¼ú¤ñÁÉ¡A¥h¦~±o¼úªÌ¬°®Õ¤Í¡C

®Õªø¡Rª¾¦¬Â§­n³ø ¨S¬°·NĹ¼ú¥ç­n

¥»³ø¬QÁpµ¸»¯µ½¿Å¡A¥L«ü¤w¥æµ¹¾Ç®Õ³B²z¡A¤£«K¦^À³¡C¬Ó¤¯®Õªø§õ·çµØ¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A¦o¥ç¦³¥X®u¸Ó±ß®b¡A±Ð¾­û¤@¦Vª¾¹D¤£±o±µ¨ü©â¼ú§ª«¡A¦ý°Æ®Õªø·í±ß¦]³Ó¥X¹CÀ¸Àò¼ú¡A¤G¤H¤]»{¬°©Ê½è»P©â¼ú¤£¦P¡A¨S¬°·N¶·¥Ó³ø¡C¦o¥¼¯à½T»{´«»â¨é»ù­È¡A¦ý¬°§K¤Þ°_»~·|¡A¤w¨M©w§â´«»â¨é°h¦^¥D¿ì³æ¦ì¡C¦³±Ð¨|¬É¤H¤hºÙ¡A¦U®Õ¥Ó³øµ{§Ç¤£¤@¡A¤j¦h¥u»Ý§iª¾®Õªø©Î®ÕºÊ¨ä§Q¯q¨Ó·½¤Î»P´£¨Ñ§Q¯qªÌªºÃö«Y¡A¦A¨ú±o®Ñ­±§å­ã«K¥i¡C¡@

¬Ó¤¯®Ñ°|¬O©x®Õ¡A¨ä±`ÃB±Ð®v¬O¤½°È­û¡C®Ú¾Ú¤½°È­û¨Æ°È§½¡m³WºÞ¤½°È­û±µ¨ü§Q¯q¤Î´Ú«Ý¨î«×ºK­n¡n¡A¥¼±o¦æ¬Fªø©x¤@¯ë©Î¯S§O³\¥i¦Ó¯Á¨ú©Î±µ¨ü¥ô¦ó§Q¯q¡A¤£½×¦³§_¯A¤Î¸ì¸ï¦æ¬°¡A§YÄݹH¤Ï¡m¨¾¸ì±ø¨Ò¡n²Ä3±ø¡C·G¸p«e½Õ¬d¥D¥ôªL¨ô§Êªí¥Ü¡A¯S­º¤U©ñÅv¤Oµ¹³¡ªù­ºªø¡A®Õªø¶·§_¤W³ø¡Aµø¥G³¡ªù»P¾Ç®Õ¤§¶¡ªº¦w±Æ¡C

¦Ü©ó©x®Õ¥H¥~ªº¸ê§U¾Ç®Õ¡A¾Ú±Ð¨|§½¡m¾Ç®Õ¤Î¨ä±Ð¾­û¦¬¨ü§Q¯q©M®½ÃبƩy¡n³q§i¡A¨ü¸ê§U¾Ç®Õªº¸g¶O¥D­n¨Ó¦Û¤½©®¡A­nÅý¥~¬Éª¾¹D¾Ç®Õ«ö¡m¨¾¤î¸ì¸ï±ø¨Ò¡n©Ò¨î©wªº±¹¬I¡A¥H¹w¨¾°¾¨p¡B»R¹ú¤Î³g¦Ãµ¥¤£·í¦æ¬°¡C

¬d¿ü§Ú¡G¥H°Æ®Õ¨­¤À°ÑÁÉ Àò¼ú¶·¥Ó³ø

¬d¿ü§Úªí¥Ü¡A¨Æ¥ó¤¤ªº¶¼°à°s¤ñÁɨëD¥þ´ä¥«¥Á³£¥i°Ñ»P¡A¨Æ¥D¦]¨ä°Æ®Õ¨­¤À¤~¥i°Ñ»P¡A¬G¤£½×Àò¼ú¬O§_»P¨ä¤½Â¾¦³ª½±µÃö«Y¡A³£¶·¦V¤W¥q¥Ó³ø¡A§_«h¦³¥i¯à¹Hªk¡CªL¨ô§Ê¥ç»¡¡A­Y¤ñÁÉÀò¼ú«~¥iÁŧK¥Ó³ø¡A©Î³y¦¨³g¦Ãº|¬}¡A¨Ò¦p¸ì¸ïªÌ¥i¬ü¨ä¦WÁ|¿ì¤ñÁɤΰe¥X¼ú«~¡A­É¾÷¿é°e§Q¯q¡F¦b¨¾³gºë¯«¤U¡A°Æ®ÕªøÀ³¥Ó³ø©Ò±o¼ú¶µ¡A¥Ñ¤W¥q¨M©w¬O§_§å­ã±µ¨ü¡C

§ó¦h´ä»D
±i¾å©úµL¥X®u«n¨Ê¤j±O±þ±¥©À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¯S­º±ç®¶­^«Å¥¬¤£Äv³v³s¥ô«á¡A¤¤Áp¿ì¥D¥ô±i¾å©ú¤@ª½¥¼¦³²{¨­¤½¶}¬¡°Ê¡AÄ~¤W©P¤»¡u¥Ï©³¡v¤u®i·|¶}¹õ§«á¡A¬Q¥ç¥¼¨£¦b¬F©²¤Î«Ø¨î¬£¬¡°Ê¤¤... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j¾ÇªÌÀ¹Ä£§Ê©ó9¤ë¥ßªk·|¿ïÁ|±À°Ê¡u¹p°Ê­p¹º¡v¡A©ó¿ïÁ|¤é¦bºô¤W¤ÀªR¿ï¥Á§ë²¼ÁͶաAÂǦ¹«Øij¿ï¥Á¡uµ¦²¤§ë²¼¡v¡A¤Þ°_¼vÅT¿ïÁ|µ²ªGªº½èºÃ... ¸Ô±¡
«\¥¿Án±µ¨£´ä¼é¦{°Ó·|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¬F¨ó¥D®u«\¥¿Án¬Q¦b¥_¨Ê±µ¨£­»´ä¼é¦{°Ó·|¥Nªí¡C¾Ú»P·|ªÌºÙ¡A«\´£¨ì­»´ä¦³¤Ö¼Æ¤H·d´ä¿W¡A¦Ó¤j¦h¼Æ¤H­n¦X¤O¨¾¤î³o§å¤Ö¼Æ¤H·d¶Ã­»´ä¡C°Ñ... ¸Ô±¡
¹Îµ²­»´ä«ØijºC©Ê¯fÂåÀø¨é ¸É¶K¬Ý¨pÂå 45·³¥H¤W­Ò¸ê§U¤d¤¸°µÅéÀË
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äºC©Ê¯f±wªÌº¥¼W¡A¹Îµ²­»´ä°òª÷µoªí­º¥÷¦ÑÄÖªÀ·|¬ã¨s³ø§i¡A«Øij±À¥X¡uºC©Ê¯fÂåÀø¨é¡v­p¹º¡A¦V¨C¦W45·³©Î¥H¤W¥«¥Á¸ê§U³Ì°ª1000¤¸... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹Îµ²­»´ä°òª÷ªº¬ã¨s³ø§i´£¥X¸ê§U45·³¥H¤W¥«¥Á°µ¨­ÅéÀˬdÅçºC©Ê¯f¡A¨Ã«ü¤w°Ñ¦Ò®ü¥~¦a°Ï±À¦æ¹w¨¾ºC©Ê¯fªº¸gÅç¡A¥]¬A­^°ê¸ê§U40¦Ü74·³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250