¬fª÷»¹¯g¬ã¨s¥X²{«¤j¬ð¯}¡A¬ü°ê¥[¦{²z¤u¾Ç°|¬ì¾Ç®a¹ÎÅ麦¸µo²{¡A¬fª÷»¹¯g¥i¯à¬O¥Ñ¸z¹D¤ºªº·L¥Íª«¤À¸Ñ¹ª«®É²£¥Íªº¤Æ¾Çª«½è¨ë¿E¯«¸g²ÓM©ÒP¡C·sµo²{¦³§U¬ã¨s¥þ·sÀøªk¡A¥]¬A¬ãµo±þ¦ºP¯f·L¥Íª«ªº§Ü¥Í¯À©Î¯q¥Íµß¡A¥H´î¤Öµo¯f¾÷·|¡C
¬fª÷»¹¯g¬O¤@ºØºC©Ê¤¤¼Ï¯«¸g¨t²Î°h¤Æ¯e¯f¡A±wªÌ·|¥X²{Ÿ§Ý¡B¬¡°Ê§xÃø»P»{ª¾»Ùêµ¥°ÝÃD¡C¦¹«e¬ã¨s«ü¥X¡A¬fª÷»¹¯g¬O¥Ñ©ó¤j¸£¥X²{¤j¶q²§±`ªº³J¥Õ½è£\-synuclein¡A·l®`t³d¤Àªc¶Ç¾Éª«½è¦h¤ÚÓiªº¸£³¡¯«¸g²ÓM¡A¥O¯f¤H³vº¥¥¢¥h±±¨î¬¡°Ê¯à¤O¡C²{¦³Àøªk¥Dn¶°¤¤©ó´£¤É¦h¤ÚÓi¤ô¥¡A¥i¯à¦³ÄY«°Æ§@¥Î¡A¨Ã·|³vº¥¥¢¥hÀø®Ä¡C
¥[¦{²z¤u¾Ç°|ªº¥Íª«±M®a´`¬fª÷»¹¯g±wªÌªº¸z¹D·L¥Íª«¸s¸¨»P°·±d¤H¤h¦³ÅãµÛ®t²§ªº±¡úG¡A¬ã¨s¯f¯g¦¨¦]¡C¬ã¨sû¥H°ò¦]§ï³y§Þ³N¡A°ö¾iÅ餺¦³¤j¶q£\-synuclein¿n»Eªº¹êÅ繫¡C³o¨Ç¹êÅ繫°ò¦]¬Û¦P¡A³¡¤À¦b¥¿±`Àô¹Ò¤¤¥Í¬¡¡A¸z¹D·L¥Íª«»P¤@¯ë¦Ñ¹«®t¤£¦h¡A¥t¤@³¡¤À«h¦bµLµßÀô¹Òªø¤j¡A¨ÃªA¥Î§Ü¥Í¯À¡A¥O¸z¹D¨S¦³·L¥Íª«¦s¬¡¡C
¬ã¨sûµo²{¡A¦b¥¿±`Àô¹Ò¥Í¬¡ªº¹êÅ繫¥X²{¬fª÷»¹¯g¯f¼x¡AµLµß¹êÅ繫«h´X¥G¨S¦³µo¯f¡A¯à¶¶§Q³q¹L¨«¿W¤ì¾ôµ¥¬¡°Ê¤O´ú¸Õ¡A£\-synuclein§ó³vº¥´î¤Ö²Ö¿n¡C¦p¦bµLµß¹êÅ繫´Ó¤J¤HÃþªº¸z¹D·L¥Íª«¡A´Ó¤J¬fª÷»¹±wªÌ¸z¹D·L¥Íª«ªº¹êÅ繫ªº¬fª÷»¹¯g¯f¼x¡A·|¸ûÀò°·±d¤HÃþ¸z¹D·L¥Íª«ªº¹êÅ繫ÄY«±o¦h¡C¥t¥~¡A¦p¹ï´¶³q¹êÅ繫¨Ï¥Î§Ü¥Í¯À¡A¨ä¬fª÷»¹¯gª¬·|¦³©Ò§ïµ½¡F¬Û¤Ï¡A¦p¹ïµLµß¹êÅ繫¬I¥H¸z¹D·L¥Íª«¤À¸Ñ¿¯¹ÅÖºû®É¥i¯à²£¥Íªº¥NÁª«½è¡uµuÃì¯×ªÕ»Ä¡v¡A¨ä¬¡°Ê¯à¤O«KÅãµÛ´c¤Æ¡C±M®a¦ôp¡A¸z¹D·L¥Íª«²£¥ÍªºµuÃì¯×ªÕ»Ä¥i¯à¥O¸£³¡¯«¸g²ÓM¨ü¹L«×¨ë¿E¡A¥O¨ä§ó®e©ö¨ü£\-synuclein·l®`P¯f¡C
°Ñ»P¬ã¨sªº¥Íª«¾Ç®a®á´¶´Ë(Timothy Sampson)¤Î°¨¯÷°¨¥§´(Sarkis Mazmanian)ºÙ¡A¬ã¨sº¦¸ªÖ©w¤F¸z¹D·L¥Íª«»P¬fª÷»¹¯gªºÃö«Y¡A´¦¥Ü¸z¹D·L¥Íª«¥i¼vÅT¬fª÷»¹¯g¯f¼x¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬Oµo¯fªº¥²n±ø¥ó¡A¦Ó¤£³æ¬O¤j¸£¥X²{¯fÅÜ¡A¦³§U¶}±Ò¬ã¨s¬fª÷»¹¯gÀøªkªº·s¤è¦V¡A¦ýn§ä¥XP¯f·L¥Íª«¤Î¬ÛÀ³ÃĪ«¬Û«H¤´»Ý¦h¦~¬ã¨s¡A¯S§O¬OÂǥѪø´Á¤j¶qªA¥Î§Ü¥Í¯À®ø·À¸z¹D·L¥Íª«ªº°µªk¡A¥i¯à·l¤Î¤HÅ骺§K¬Ì¨t²Î©Î·s³¯¥NÁÂ¥\¯à¡A¤£©y¶Ã¸Õ¡C¬ã¨s³ø§i¥Zµn©ó¤W©P¥|(1¤é)¥Xª©ªº¡m²ÓM¡n¬ì¾Ç´Á¥Z¡C
(NBC/BBC/¬ì¾Ç¤é³ø)