(¥d¥[§Q30¤é¥[·sªÀ¹q)¥[®³¤j¥qªk§½(Canadian Judicial Council)¬ã°T©eû·|5¦W¦¨û¤@P«Øij¡M¶}°£1¦Wªk©x¡C¥L¦b¼f°T©Ê«I¥Ç®×®É°Ýì§i¤H¡M¬°¦ó¦o¤£§¨ºòÂù½¥¡M¥Lªº¨¥½×¤Þ°_«Ü¤jª§Ä³¡C
¥qªk§½¬ã°T©eû·|©P¤T¤½¶}µô¨M®Ñ¡M¥¦»¡¡R¡u§ÚÌ»{©w¡Mªk©x§¢´¶(Justice Robin Camp)ªº¦æ¬°¡M©úÅã¡BÄY«¯}Ãa¥qªkªº¤½¥¿¡B¥¿ª½¡B¿W¥ß·§©À¡M¤½²³¹ï¥Lªº«H¤ß¥´§é¦©¡M¨ìªk©xµL¤O°õ¦æ¥qªk¾°Èªº¦a¨B¡C
¡u¦]¦¹¡M¬ã°T©eû·|ªí¹F¤@P·N¨£¡M¥qªk§½«Øij§¢´¶¸Ñ¾¡C¡v
§¢´¶¥i¦b30¤Ñ¤º¼g«Hµ¹¥[®³¤j¥qªk§½¡M¥¦¼f¾\§¢´¶ªº¨ç¥ó«á¡M´N·|¦VÁp¨¹¥qªk³¡ªø´£·N¨£¡M¬O§_²°£§¢´¶ªºÂ¾¦ì¡M³Ì«á¥Ñ³¡ªø©w¹Ü¡C
§¢´¶©P¤T¤£ªÖµû½×¦¹¨Æ¡M¥Lªº«ß®v«h»¡¡M§¢´¶·P¿E¬ã°T©eû·|²Ó¤ß¼f®×¡C
ªk®x²â°T¬ö¿ýÅã¥Ü¡M§¢´¶¦bì¼fªk®x¤WºÙ©Iì§i¬°¡u³Q§i¡v¡MÁÙ§i¶D¦o¡uµh·¡»P©Ê¦³®É¨Ã¦s¡v¡C¸Ó¦Wì¦í¥Á¤k¤l19·³¡M¦b©Ê«I¥Ç¨Æ¥óµo¥Í®ÉµL®a¥iÂk¡C
§¢´¶¦b2014¦~ªº¼f°T¤¤µô©w¡M³Q§i¥ËªN(Alexander Wager)µL¸o¡M¦ý¤W¶D®x±À½µô¨M¡M¤U¥O«¼f®×¥ó¡C
§¢´¶¼f²z¸Ó®×®É¡M¦b¥d¥[§Q¥«¥ô¾ªüº¸§B¹F¬Ùªk©x¡M¨ä«á¤@¦~Âà¾Áp¨¹ªk®x¡C
©eû·|»¡¡M§¢´¶¦b¼f°T©M§@¥Xµô¨M®É¡M¨Ì¾Ú¤£¥i«Hªº°g«ä¡N©w®æÆ[©À¥ß½×¡MÄþ³d¨ü®`¤H¡C¡u¾Ú¦¹¡M§ÚÌ»{©w¡M§¢´¶ªk©x¦æ¬°¤£ÀË¡M¦]¬°¥Lªº¦æ¬°¡M³´¥L©ó¤£¤Á¦Xªk©x¾³dªº¹Ò¦a¡C¡v
§¢´¶¦b¤µ¦~¦¨Ç®ÉÔªº²â°T¤¤¹Dºp¡M¥L»¡¥L¹ïì§i¤k¤l²Ê¾|¡Bâ°d¦o¡C
ì§i¨¤À¤£¯à©ÜÅS¡M¦o»¡¦bì¼fªk®x¼f°T®×¥ó«á¡M¦oµÞ¥Í¦Û±þ©ÀÀY¡C
©eû·|Å¥»¡¡M§¢´¶±µ¨ü¤@¦W°ªµ¥ªk°|ªk©x¡B¤@¦W¤ß²z¾Ç®a©M¤@¦W©Ê«I¥Çªk±M®aªº±Ó·P«×°ö°V©M»²¾É¡C¥L©Ó»{¦Û¤v¥Ç¿ù¡M¨Ã»¡¥L¼Ö·N¦V¥L̾DzߡM§Æ±æ¯d¥ôªk©x¡C
§¢´¶ªº«ß®v»¡¡M¥L¬O¤@Ó¡u½ÆÂøªº¤H¡v¡M¥LÁ¾¨õ¡B¥]®e¡N¦³®¬·N¡C¦ý¬ã°T©eû·|»¡¡M§¢´¶¦b¼f°T«áªº¦æ¬°¤£¯àÀ±¸É¥¢¨¥³y¦¨ªº¶Ë®`¡C