明報新聞網海外版-明報加東版(多倫多) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ 前往新版面 ]
 
主頁    要聞     加國新聞     地產新頁     中國     國際     港聞     經濟     體育     影視     副刊    工商專業    股市行情  
即時新聞網 ·  醫事網 ·  車網 ·  樂在明廚 ·  置業頻道 ·  FAN club ·  分類網 ·  特刊專區 ·  香港股市行情
   
 
圖片
放大
 
放大
 
(Photo Story)
放大
 

其他新聞
Sports titbits:Swimming
World record
Quote
Did you know?
Break time:Dinosaurs
[顯示全部題目]

[昔日明報]

 
港聞
 World:Baby koala hid in a bag

【明報專訊】In Queensland (昆士蘭), Australia, a baby koala was found in a 50-year-old woman's bag by police officers who were on patrol at night on November 6. The koala was slightly dehydrated when it was discovered, but it recovered well at the Royal Society for the Prevention of Cruelty to Animals (RSPCA, 皇家愛護動物協會) there.

The woman, who was arrested on other matters, handed over her bag and said it contained a joey when the officers asked her if she had anything to declare. "Not quite believing their ears, the officers cautiously unzipped the bag and found this gorgeous boy," says a statement the Queensland Police Service (QPS) has issued. The RSPCA named the animal Alfred and took it into its care.

Koalas are protected under Queensland's Nature Conservation Act. They may not be kept as pets but Queensland's Department of Environment and Heritage Protection gives members of the public 72 hours to hand in wild animals they find. Moreover, the police have reminded people that anyone who finds a koala should call their wildlife emergency hotline and refrain from handling it as it may have internal injuries.

(sources: Ming Pao, The Guardian, BBC, QPS)

■ Photo Story

Alfred, the baby koala the policewoman held, weighed 1.5 kg and was about six months old when it was rescued.

■ Quiz

Answer the following questions.

(Answers on next text)

1. Which of the following sequences of events is correct?

a. A baby koala was found in a woman's bag → the police officers went on patrol→ a woman was arrested

b. The police officers went on patrol → a woman was arrested→a baby koala was found in a woman's bag

c. A woman was arrested → a baby koala was found in a woman's bag→ the police officers went on patrol

d. the police officers went on patrol → a baby koala was found in a woman's bag → a woman was arrested

2. Is the following sentence true or false?

The woman did not want to show the police officers what was in her bag.(True/False)

3. What is referred to as "this gorgeous boy" in paragraph two?

_________________________________________________

4. The Queensland police advise that anyone who encounters koala(s) should _________________________.

■ English highway﹕dehydrated

If a person or thing is "dehydrated", he or it has lost too much water.

e.g. In such a hot day one should drink lots of water to avoid becoming dehydrated.

■ Glossary

patrol (n) 巡邏

joey (n) 年幼動物 (澳式英語)

declare (v) 申報

unzip (v) 拉開……的拉鏈

 
 
今日相關新聞
World:Baby koala hid in a bag
Answers,
[顯示全部題目]



引用明報

引用明報(加拿大)內容收費準則:(包括:報章,各類附刊,數碼及任何名下之內容)

文字:每100字(含標點符號) 30元
特別內容如獨家新聞,名家約稿等另按情況收費

圖片:每張50元
獨家,合成圖片,圖樣設計另議。

凡未於收費表列明之項目而屬明報(加拿大)內容者,引用者請先行查詢收費。

舉報剽竊內容獎勵辦法:

凡舉報可能剽竊明報(加拿大)內容者,若有關舉報能成功令明報(加拿大)追討有關費用,在扣除追討費用後,舉報者可獲有關金額的15%作為酬勞。

 
廣告 advertisement
廣告 advertisement
 
 
 
 
主頁 ,  誠聘 , 待聘 ,
房屋出租  ,  招生  , 
服務  ,  買賣  ,  其他