五湖四海：黎族紋身 日漸式微

【明報專訊】紋身區別氏族身分

想嫁人就要紋身是黎族人的傳統？2010年第六次全國人口普查數據顯示，中國黎族約有146萬人，逾九成居於海南省。黎族是海南省最早的居民，其最大特色是女子紋臉紋身的習俗。黎族不同氏族各有規定的紋刺圖案，有說是為免同族通婚誕下畸胎。黎族亦流傳另一版本：相傳遠古時代洪水氾濫，只剩一對兄妹生還，流落海南。他們各自在島上尋找配偶繁衍後代，可是妹妹心知島上沒有其他人，為了不讓人類滅絕，便偷偷在臉上紋刺，好讓哥哥認不出她。結果他們成為黎族人的祖先。自此黎族女子有了紋臉紋身的傳統，不但規定女子不紋臉紋身便不得婚嫁，更流傳不紋身的女子死後無法得到祖先神靈牽引，與祖先團聚。時至今日，這習俗已經式微，現在只有黎族老婦人才有紋身！

■知多點

急需保護的黎族技藝

黎錦是黎族民間的紡織物，是中國最早的綿織品，距今有3000年歷史，在春秋戰國已享負盛名。記述宋末元初傳聞的筆記《南村輟耕錄》有載，宋元時期的綿紡織家、被尊為「布業始祖」的黃道婆正是從黎族人學習編織黎錦的技術，加以改良後帶到中原，使中國的綿織技術得已發展。時至今日，編織黎錦的技術已漸漸失傳，黎錦技藝更於2009年被列入聯合國教科文組織「急需保護的非物質文化遺產」。

《智叻Smarties'中文 322期》

更多教育

好品德：子罕不貪為寶

【明報專訊】俗語說：「貪字得個貧。」不貪心反而有可能變富翁？春秋時期，宋國賢臣子罕認為不貪心的美德比美玉更珍貴。《春秋左傳》記述宋國有平民得... 詳情

齊來讀時事：兵馬俑借鑑古希臘雕塑？

【明報專訊】有外國學者認為著名的秦兵馬俑可能是從古希臘雕塑獲得靈感，認為古希臘工匠早在公元前3世紀抵達秦國，並培訓當地工匠！不過內地考古學家... 詳情

答案

【明報專訊】■遊戲一 D ■遊戲二 19864 金：1 象：9 銅：8 石：6 陶：4 ... 詳情

中文解難：重組句子 先了解結構

【明報專訊】小四S班舉辦了中文解難擂台，邀請了港大同學會小學的尹逴言（三年級）和香港基督教信義會信愛學校的盧杏宜（三年級）試做重組句子，大家... 詳情

古科技談：馬鈞「復活」指南車

【明報專訊】指南工具除指南針外，還有指南車！傳疑時代中傳說黃帝發明指南車，但早已失傳。漢末時機械製造家馬鈞運用才智，重新造出一輛指南車，使它... 詳情