五湖四海：維吾爾族 與花結緣

【明報專訊】玫瑰百靈鳥象徵忠貞

維吾爾族與花有著不解之緣！2010年中國第六次人口普查顯示，維吾爾族約有1000萬人，是中國第四大少數民族，幾乎全數聚居新疆維吾爾自治區。維吾爾語把「花」稱為「古麗」。維吾爾人認為花代表幸福與吉祥，他們不僅愛花、戴花、種花，更會為衣飾繡上花朵。他們不論男女老少都喜愛以花命名，如「巴哈古麗」(春天之花)、「阿娜爾古麗」(石榴花) 。芸芸眾花中，他們最愛玫瑰。玫瑰在維吾爾族有個淒美的故事：傳說百靈鳥對白玫瑰一見鍾情，即使玫瑰有刺，百靈鳥仍緊緊擁抱玫瑰，最後尖刺刺進百靈鳥心臟，鮮血染紅了玫瑰花瓣。從此，玫瑰與百靈鳥成為維吾爾族中對愛情忠貞不二的象徵，也是當地民歌中常見的主角。

■知多點

「過火」的婚禮

維吾爾人的傳統婚俗很有趣，新娘被4個小伙子抬過火堆。維吾爾人相信火有辟邪、賜福的作用，因此新娘進入新郎家門前必先「過火」。

更多教育

好品德：種世衡以信結羌

【明報專訊】大耳騮因未能赴約而說謊，信用全失!《宋史》記述了北宋名將種世衡，即使遇上阻礙，他亦沒有背約，贏得他人信任。種世衡駐守邊疆時，羌族... 詳情

齊來讀時事：緬甸出土210噸翡翠原石

【明報專訊】世界最大翡翠出產國緬甸，於其主要玉石礦產地北部克欽邦帕敢挖出一塊210噸重的巨型翡翠原石（圖一）。原石長5.79米、寬4.57米... 詳情

答案

【明報專訊】■遊戲一 B ■遊戲二 17分鐘。 第1次過橋：騮和兔（2分鐘），然後騮帶電筒回程（1分鐘） 第... 詳情

中文解難：掌握詞性答填充

【明報專訊】小四S班邀請基督教香港信義會信愛學校的方寶怡（一年級）和陳傢豪（四年級）試做閱讀理解的填充題目，大家一同挑戰吧！ 祖父一天... 詳情

古科技談：夢溪筆談 記錄造鏡智慧

【明報專訊】古時未發明鏡子時，人們會透過水中倒影來「照鏡」。古代「監」字通「鑒」，有鏡子的意思。看！「監」的甲骨文（圖一）看上去就像右邊的人... 詳情