ºë©ú¨®¥D¡G­â§ÓÄ~Äò°ª½õ¨T¨®¥i¾a©Êº]­º

[2016.11.02] µoªí

¨®°g

¤@½ø¨®¬O§_¥i¾a­@¥Î¡A¬O§Ú­Ì¶R¨®®É¦Ò¼{ªº­«­n¼Ð·Ç¡C·í§Ú­Ì¥h¨®¦æÚ»·s¨®®É¡A¯à°÷¬Ý¨ìªº¥D­n¬O¨T¨®ªº¥~§Î¬O§_§l¤Þ¡A¨®´[¬O§_¼e´¯¡A¸Ë´O¤â¤u¬O§_ºë²Ó¡A³]³Æ¬O§_¨¬°÷¤Î¥ý¶i¡A§Ú­Ì¤]¥i¥H±N¨®¾p¨ì¥~­±¸Õ¨®¡A¥H¤F¸Ñ¨ä©Ê¯à¡C

¦ý»¡¨ì¨T¨®¬O§_¥i¾a­@¥Î¡A«hµL±q¬Ý¨ì¡A­n¾aªø®É¶¡´ú¸Õ¤Î¼Æ¾Ú¡A³o´N­n¾a¦³ªø´Á°µ¥i¾a©Ê´ú¸Õªº¾÷ºc³ø§i¡M¨ä¤¤Ë³Ë³ªÌ¬O¡m®ø¶OªÌ³ø§i¡n(Consumers Report)¤ÎÅU°Ý¤½¥qJ.D. Power & Associatesªº¥i¾a©Ê³ø§i¡M¬O¶R¨®ªº­«­n°Ñ¦Ò¤u¨ã¡C

¡m®ø¶OªÌ³ø§i¡n¤W©Pµoªí2017¦~¨T¨®¥i¾a©Ê³ø§i¡Aºî¦X¤F¶W¹L50¸U½ø2000¦Ü06¦~¦@300­Ó«¬¸¹¡A¤Î¤@¨Ç2017¦~«¬¸¹¨T¨®´ú¸Õªºµ²ªG¡A¾Ú¦¹¦Ó¹w´ú¥¦­Ìªº¥¼¨Ó¥i¾a©Ê¡M¨Ã±N¥«­±¤Wªº29­Ó¨T¨®«~µP®Ú¾Ú¨ä¥­§¡¥i¾a©Ê°ª§C¦Ó¾ã²z¥X¤@­Ó±Æ¦Wº]¡C

¸Ó¥Z«ü¥X¡M­â§Ó(Lexus)¤ÎÂ×¥Ð(Toyota)Ä~Äò¶¯½õº]­º¡A¦Ó¥i¾a©Ê§ïµ½³Ì§Öªº¬OInfiniti¡A¥¦¤j¤É16¦ì¦ÓÅD¤É¦Ü«e10¦W¡Q¤j¶^ªº¦³Subaru¡NVolvo¤ÎVolkswagen¡C­n¯d·Nªº¬O¥¦­Ìªº«¬¸¹¤£¦h¡A¥H¦Ü¤Ö¼Æ«¬¸¹ªº§ïµ½©ÎÅÜ®t¡A·|¼vÅT¾ã­Ó«~µPªº±Æ¦ì¡C

¡m®ø¶OªÌ³ø§i¡n2017¦~ªº¨T¨®«~µP¥i¾a©Ê±Æ¦W¨Ì¦¸¦p«á¡R(1) Lexus¡N(2)Toyota¡N(3) Buick¡N(4) Audi¡N(5)Kia¡N(6) Mazda¡N(7) Hyundai¡N(8) Infiniti¡N(9) BMW¡N(10) Honda¡N(11) Subaru¡N(12) Acura¡N(13) Nissan¡N(14) Mini¡N(15) Chevrolet¡N(16) Porsche¡N(17) Mercedes-Benz¡N(18) Ford¡N(19) Volvo¡N(20) Lincoln¡N(21) Cadillac¡N(22) Volkswagen¡N(23) Jeep¡N(24) GMC¡N(25) Tesla¡N(26) Dodge¡N(27) Chrysler¡N(28) Fiat¡N(29) Ram¡C

³ø§i¤S´£¿ô®ø¶OªÌ¡A¶R¨®®É­nª`·N3ÂI¡R(1)¤£­n¸ò¾Ú«~µP¨Ó¶R¨®¡C¦]¬°¦b¦P¤@«~µP¤¤¡A¤£¦P«¬¸¹ªº¥i¾a©Ê·|¦³«Ü¤jªº®t§O¡A¥HInfiniti¬°¨Ò¡A¥¦ªºQ70©Ð¨®ªº±o¤À«Ü°ª¡A¹F91¤À¡Q¦ý¬O¨äQX60¥u±o«Ü§Cªº33¤À¡C¤S¨Ò¦pFord Expediation SUVªº¥i¾a©Ê«Ü°ª¡A¦ý¨äFiesta¤ÎFocusÓý¦³«Ü¦h°ÝÃD¡C

(2)µ¥1¦Ü2¦~¤~¥h¶R¥þ·s©Î­«·s³]­pªº¨®¡C·s¨®ªº¥i¾a©ÊµL¤Hª¾¹D¡A§Y¨Ï¸Ó«~µPªº¥i¾a©Ê«Ü°ª¡M¦p­â§Ó©ÎÂץСA¦ý¤£¯à«OÃÒ·s¨®¨S¦³°ÝÃD¡C¹ï©ó¥þ·s©Î­«·s³]­pªº¨®¨Ó»¡¡A¦³°ÝÃD¥i¯à­nªá«Üªø®É¶¡¤~·|§ïµ½¡A¨Ò¦p­«·s³]­pªºFord Escape´N­nªá¤W3¦~¤~±N¥i¾a©Ê§ïµ½¨ì¥­§¡¤ô¥­¡C

(3)·s³]¬I¶V½ÆÂø¶V®e©ö¥X°ÝÃD¡C¤ñ¸û¬ð¥Xªº¨Ò¤l¬OºÖ¯S¨®¼t±À¥XMyFord Touch¤ÎMyLincoln Touch¸ê«H¤Î®T¼Ö¨t²Î¡A¥Ñ©ó°ÝÃD«Ü¦h¡A©ì²Ö¸Ë¦³¤W­z¨t²Îªº«¬¸¹ªº¥i¾a©Ê¡A¦ÓHonda¤ÎAcura¥ç¨ü·s¸ê«H®T¼Ö¨t²Î§xÂZ¡AFord¤ÎHonda¨º¨Ç¸ê«H®T¼Ö¨t²Î¨S¦³¨º¼Ë½ÆÂøªº«¬¸¹¡A¥i¾a©Ê´N¤ñ¸û¦n¡C

§ó¦h¨®¥D¯S°Ï
¤p¸_¤lÃö¥G¤j°·±d
«Ü¦h¤H³£«D±`ª`­«²M¼ä½Ã¥Í¡A®a¸Ìªº¤é±`¥Î«~·|©w´Á§ó´«¡A¦ý¬O¹ï©ó¸_¤l¨S¦³§ó´«ªº·§©À¡A»{¬°¸_¤l¨Ï¥Î¦h¦~¤]¨S¥²­n§ó´«¡C ¤j¦h¼Æ¤H»{¬°¸_¤l¨C¤Ñ¨Ï... ¸Ô±¡
¬õ¦×¾A¶q¦Y
¬õ¦×¬OÀç¾i¾Ç¤Wªºµü¡A«üªº¬O¦b²i¶¹«e§e²{¥X¬õ¦âªº¦×¡A¦p½Þ¦×¡B¤û¦×¡B¦Ï¦×¡B³À¦×¡B¨ß¦×µ¥µ¥©Ò¦³­÷¨Å°Êª«ªº¦×³£¬O¬õ¦×¡A¬õ¦×¤¤§t¦³«Ü°ªªº¹¡©M¯×ªÕ¡A¦]¦¹... ¸Ô±¡
ºÎ¯v²¿®§ª½±µ¾É­P¨x¯f
®Ú¾Úªk°êªº¤@¥÷¬ã¨s³ø§i«ü¥X¡AÄY­«ºÎ¯v²¿®§¬O¨xžJ¤É°ª©M¯×ªÕ©Ê¨xª¢ªº¦MÀI¦]¯À¡A³o¶µ¬ã¨sµo²{¤£¯A¤Î¨ìÅé­«ªº¦]¯À¡CÁöµMÅé­«¹L­«·|¦P®É¼W¥[ºÎ¯v²¿®§©M¨x... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250