B.C.¬ü¤j¿ïºô¤W½ä½L§ëª`40¸U ½ä¯S®Ô´¶Ä¹ª`¼Æ¤É¦Ü52.7%
§ë§Æ©Ô¨½½ß²v¶È1.28 ¦ûÁ`§ëª`ÃB67.4%

[2016.11.01] µoªí
¬Q¤é³Ä±ßªº½ß²v¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¨õ¸Ö±m²¼§½ªº¬ü°ê¤j¿ïºô¤W½ä½L±M­¶¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷¬ü°ê¤j¿ï§ë²¼¤é¶È³Ñ¤@¬P´Á¡A¥Ñ¨õ¸Ö±m²¼§½(B.C. Lottery Corp.¡A²ºÙBCLC)¥D«ùªº¥»¦a¬ü°ê¤j¿ïºô¤W½ä½L¤]·U¨Ó·U¼ö¡AÁ`§ëª`ÃB¹Gªñ40¸U¤¸¡C¤Uª`¯S®Ô´¶¯à¤J¥D¥Õ®cªº¼Æ¶q«ùÄò¤W¤É¡A¥Ø«e¤w¸g¹L¥b¡C

¨õ¸Ö±m²¼§½µo¨¥¤H¾G¹D®æ(Doug Cheng¡M­µÄ¶)ªí¥Ü¡AºI¦Ü10¤ë26¤é¡A¨õ¸Ö±m²¼§½ªº¬ü°ê¤j¿ïºô¤W½ä½L¡AÁ`§ëª`ÃB¤w¸g¬ð¯}39.6¸U¤¸¡C¥LºÙ¬ü°ê¤j¿ï¥­§¡¤Uª`ÃB¬°228.41¤¸¡A¤ñ¨ä¥L¹B°Ê½ä½Lªº¥­§¡¤Uª`ÃB°ª¥X10­¿¡C

¦ÜºI½Z®É¶¡¬°¤î¡A¥Á¥DÄÒ­Ô¿ï¤H§Æ©Ô¨½(Hillary Clinton )ªº½ß²v¬°1.28¡A¦@©MÄÒ­Ô¿ï¤H¯S®Ô´¶(Donald Trump )ªº½ß²v«h¬°3.35¡C¨õ¸Ö±m²¼§½«h·|®Ú¾Ú¿ï¾Ô¶i®i¡B¥Á½Õ¡B´CÅéÃn¥ú«×¨Ó½Õ¾ã½ß²v¡A¨C¤Ñ¥i¯à·|¦³¼Æ¦¸ÅÜ°Ê¡C

»P10¤ëªìªº¼Æ¾Ú¬Û¤ñ¡A¤Uª`§Æ©Ô¨½¯à·í¿ïªº¼Æ¶q¡A±q50.4%·Æ¸¨¦Ü47.3%¡A¦Ó¤Uª`¯S®Ô´¶¯à¤J¥D¥Õ®cªº¼Æ¶q¡A«h¥Ñ49.6%¤W¤É¦Ü52.7%¡C¤£¹L¤Uª`§Æ©Ô¨½³Ó¿ïªº§ëª`ÃB¡A¦ûÁ`§ëª`ÃBªº67.4%¡C¤Uª`¯S®Ô´¶³Ó¿ïªº§ëª`ÃB¡A¶È¦û32.6%¡C

¬ü°ê¤j¿ï½ä½L»P¨ä¥L¹B°Ê½ä½L¤@°_©ñ¦b¨õ¸Ö±m²¼§½ºô¯¸ªº¦P¤@°Ï¤º¡A¦ý¾G¹D®æºÙ±m²¼§½¬O±N¤j¿ï½ä½LÂk¤J¡u·s©_¡vÃþ§O¡C¸ÓÃþ§Oªº§ëª`ÃB¡A¤j¬ù¦û¤F±m²¼§½ºô¤W½ä½Lªº2.5%¡A¥D­n¬O®Ú¾Ú¤j¼öªº®É¨Æ¨Ó¶}½L¡A§Æ±æ¯à§l¤Þ¹ï¹B°Ê½ä½L¨S¿³½ìªº«È¤H¡C¹L©¹ªº¡u·s©_¡vÃþ§O½ä½L¡A¥]¬A¶ø´µ¥d¼ú(Oscars)±o¥D¡B¥e¤h¨¹(James Bond)ºt­û¤H¿ïµ¥¡C³ß·R¡u·s©_¡vÃþ§Oªº«È¤H·U¨Ó·U¦h¡A¥Ø«e¤w¸g¥i¥H©MNHL¦B²yµ¥Åé¨|ÁɨƤñ¬ü¡C

§ó¦h­n»D¤@
§ù¾|¦hÄâ¤l°Q¿}
Á`²z§ù¾|¦h¡]¥k¡^¦b©P¤@¸U¸t¸`§ê¦¨¡m¤p¤ý¤l¡n¬G¨Æùتº¾÷®v¡M¥Lªº¨à¤l«¢¼w¨½¦w(Hadrien)§ê¤p¤ý¤l¡M¨â¤H¤@°_¨ìÀy§Ó°ó¡M·Ç³Æ°Q¿}¡C¡]¥[·sªÀ¡^ ... ¸Ô±¡
¦n®ø®§¡G¬Ù¥«§ë70»õ«ØÁo©ú¸ô­y Ãa®ø®§¡G¦h¥«ª«·~µ|­n¥[2.1%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©M¦w¬Ù¦@¦P§ë¸ê70»õ¤¸«Ø³]¦h­Û¦hÁo©ú¸ô­y¨t²Î(SmartTrack)¡C¦h¥«¯Çµ|¤H¥i¯à­n­±¹ï¦Ü¤Ö2.1%ªºÃB¥~ª«·~µ|¤É´T¡C ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¬F©²´£°ª­º¥I¤£¨¬20%¸m·~ªÌ©Ð¶UÀ£¤O´ú¸Õªº³W©w¡M¤w©ó10¤ë17¤é¥Í®Ä¡C¦¹¶¡©Ð²£¬É»{¬°¡M¥Ñ©ó¤@¨Ç¤H¤w¸g´£«e¥Ó½Ð¤F¶U´Ú¡M«P¨Ï¥L­Ì... ¸Ô±¡
Âǵü¸Õ¥Î¤£¥IÁ~¹S ¤u¤H¹J¦¹¥i§@§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦hµL¨}¹µ¥D¥H¡u¸Õ¤u¡v¬°²z¥Ñ¡A©Û¨Ó¤H¤â¤u§@¤@¬q®É¶¡¤§«á¡A´N¥H¡u¤£¦X¥Î¡v¬°²z¥Ñ§â¤H»°¨«¡A¦Ó¥B¤À²@Á~¤ô¤]¤£µ¹¡C ´¿¸g¾á¥ô¹L°s§a... ¸Ô±¡
ÂX«Ø¨®©Ð©Ó­«Àð¶ò¤U ¸Ë­×¤u¤H¾D¯{¶Ë¦º¥h
¡i©ú³ø±M°T¡j¨â¦W¸Ë­×¤u¤H¬Q¤é¤W¤È¦b¦h¥«ªF¬ù§JªÀ°ÏÂX«Ø¤@­Ó¨®®w®É¡A¤@°ô«p­«ªº¤ôªd©Ó­«ùٺæ]¦a°ò³Q«õÃP°Ê¦Ó¬ðµM­Ë¶ò¡A¯{¤¤¤@¦W¤u¤HªºÀY³¡©M­I³¡¡A¤u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250