ÁúÁ`²Î±K¤Í¯AÀÝÅv §U¤kŪ¦W®Õ
®Õªø§_»{Àu«Ý¡@«C¥Ë¥x§å¬Fªv¥Øªº³ø¹D

[2016.10.18] µoªí
¾G¬X®R¡]¹Ï¡^´¿¦b¤¯¤t¨È¹B°¨³N¹ÎÅéÁɺK«a¡A¦o³Q«ü¯A¶û¦]¥À¿Ë»P¦µåÓ´f²`¥æ¡AÀò¤j¾ÇÀu«Ý¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±Z¶¶¹ê¡]¥ª¡^»PÁú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¡]¥k¡^Ãö«Y±K¤Á¡A¨â¤H¬ÛÃѹO40¦~¡C¹Ï¬°¨â¤H¦h¦~«e¤@°_¥X®u¬¡°Ê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
±ùªá¤k¤l¤j¾Ç¾Ç¥Í·|¬Q¥l¶}°OªÌ·|©áÀ»®Õªø±Z¨Ê®V¡A­n¨D¦oÃ㾡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
¦µåÓ´f¬Æ¬°«H¥ô±Z¶¶¹êªº¤÷¿Ë±Z¤Ó±Ó¡C¹Ï¬°1977¦~3¤ë¡A±Z¤Ó±Ó¡]¥ª¡^»P¦µåÓ´f¤@°_¥X®u¬¡°Ê°Åºù¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

Áú°êÁ`²Î¦µåÓ´f¬Û¥æ40¸üªº»Ó¤¤±K¤Í±Z¶¶¹ê¯A¶û§Q¥Î­Ó¤Hªº¯S®í­I´º¡A«P¨Ï¸Ó°êµÛ¦W±ùªá¤k¤l¤j¾Ç¯}®æ¿ý¨ú¨ä¤k¨à¡A¨ÃÁa®e¨ä¤k¨à¨É¦³ÀH«K½Ð°²¯Ê®u©M¦¨ÁZµû¤Àµ¥Àu«Ý¡A³s±Ð±Â½Ð¦o¥æ¥\½Òªº¹q¶l³£­n¨Ï¥Î·q»y¡C±ù¤j®v¥Í©ú¤Ñ(19¤é)±N¦b®Õ¥»³¡Á|¦æ¤j«¬¶°·|­n¨DºM´«®Õªø¡C¯A¨Æ®Õªø§_»{¦³Àu«Ý¤k¨Æ¥D¡F«C¥Ë¥xµo¨¥¤H«üºK¬ÛÃö³ø¹D¬Ò¦³¬Fªv¥Øªº¡C±Ð¨|³¡ªø¤W©P¤­¦b°ê·|±Ð¨|©e­û·|·|ij¤W¡Aªí©ú·|½Õ¬d¡C

®v¥Í¶°·|«P®Õªø¤U¥x

´NŪ±ùªá¤k¤l¤j¾ÇÅé¨|¬ì¤G¦~¯Åªº20·³¾G¬X®R(Ķ­µ)¥h¦~¤j¤@¤W¾Ç´Á¥²­×7¬ì¥]¬AÁú¤å©M®Ñ¼g¡AÁ`¥­§¡¾Ç¤À¶È0.11¡A¬Û·í©ó¤£¦X®æªºF¯Å¡C¥ð¾Ç¤@¾Ç´Á«á¡A¦o¦b´_½Ò«á²Ä¤@­Ó¾Ç´Á6¬ì¥­§¡±o¤À2.27¡AÀòC¯Å¡F´»°²­×Ūªº¨â¬ì¡A¥­§¡¾Ç¤À§ó¦³3.30¤ÀªºB+¯Å¡C¦o¦]¦¹ªñ´Á¦¨¤FÁú°êªÀ·|·s»DµJÂI¡A¤£¹L¤£¬O¦]¬°¨ä¦¨ÁZ¬ð­¸²r¶iªºÀy§Ó¬G¨Æ¡A¦Ó¬O¨ä60·³¥À¿Ë¡B¦µåÓ´fÁ`²Îªº»Ó±K±Z¶¶¹ê¯A¶û¤¶¤J¬°¦o¦È¨ú«K§Qªºª§Ä³¡C

¥ô·N¯Ê®u ±Ð±Â¥H·q»yºÙ©I

ºî¦XÁú°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¦Û±Z¶¶¹ê¤µ¦~4¤ë§Y·s¾Ç´Á¤§ªì±a¤k¨à¨ì¹L±ù¤j¡u§Üij¡v¡A¸ò¤k¨àªº«ü¾É±Ð±Â°_¹Lª§°õ«á¡A«ü¾É±Ð±Â«K´«¤F¤H¡A¾G¬X®RÀH«á´X¥G¨S¦³¤W¹L°ó¡BµL¥æ¥\½Ò¡A³£¯à¶¶§QÀò¨ú¦n¦¨ÁZ­ÝµL³Q°h¾Ç¤§¼~¡C¹³¤µ¦~6¤ë¡A¦o¥H°Ñ¥[°ê»ÚÁɨơB½m²ß¡B°V½m©M±Ð¨|¹ê²ßµ¥¡Aª§¨ú¨ì®Õ¤è¨u¦³¦a»{¥i«O¯d¾ÇÄy¡A½Ð°²¤]¨S¨Ì³W¯x¦V­t³d±Ð±Â´£¥æ®Ñ­±¥Ó½Ð©Î¥ô¦óÃÒ©ú¤å¥ó¡C¦Ó¦o¤£¤W½Ò¡A¥iÀò±Ð±Â¶Çµo±Â½Ò¤º®e¤Î¦w±Æ4¦~¯Å¾Ç©j»²§U¦o¦Ò¸Õ¡C¦o­×Ū®É¸Ë²£·~¾Ç¬ì¥Ø¡A¤ð¶·¹³¦P¾Ç«ö®É´£¥æ³]­p§@«~¡A³£Àò¦X®æ©M¦Pµ¥¾Ç¤À¡C¦³¶Ç´C¥Z¥X±Ð±Âµo¥X­n¨D¾G¬X®R¥æ¾Ç´Á¥½³ø§iªº¹q¶l¡A·í¤¤¦³¹H´L¨õ§¼Æ¥Î¤W¥¿¦¡·q»y¡C

¦¹¥~¡A®Õ¤è§â¡u¯S§O¨ú¿ý¡vªºÅé¨|¶µ¥Ø¥Ñ11­Ó«æ¼W¦Ü2015¾Ç¦~«×¥]¬A°¨³Nµ¥¦@23­Ó¡A¦³¾E´N¥H¡u°¨³Nª÷µP±o¥D¡v¦W¸q§å­ã¨ú¿ý¾G¬X®R¤§¶û¡C±©¦o©ó2014¦~9¤ë20¤é¤¯¤t¨È¹B·|¤W¡AÀò±o°¨³N¶µ¥Ø¹ÎÅéÁɪ÷µP¤§®É¤w¹L¤F±ù¤j2015¦~«×¤J¾Ç¥Ó½ÐºI¤î5¤Ñ¡C¦b¨È¹B·|«e¡A¤]¬y¥X¶Ç»D«ü¦o2013¦~¥H²Ä¥|¦W¸ê®æÀò¿ï¤J°ê®a¥Nªí¶¤¡A¥þ«ô¤÷¥À¦W±æ±o¨É¡u¯S´f¡v¡C

¦¬¥Í³B¡R®Õªø¿Ë°Ý¨ú¿ý¨Æ©y

±ù¤j¦¬¥Í³Bªø«n®c©[ªí¥Ü¦¬¥Í«ö¬J©wµ{§Ç³B²z¡A¦ýÃҹꦬ¥Í³B¾­û³£ª¾¹D¾G¬X®Rªº¤÷¥À­I´º¤Îªí¥Ü®Õªø·í®É¦³ª½±µ¬d°Ý¨ä¨ú¿ý¨Æ©y¡C¶Ç´C¦V°ªÄR¤j¾Çµ¥¦W®Õ¬d¸ß¡A³o¨Ç¾Ç©²¦¬¥Í³B¤H­û­Ñ«ü®Õªø¿Ë¦Û¹L°Ýªº±¡úG¯S®í¡C

¾á¥ô±ù¤j±Ð±Â¨ó·|¦@¦P·|ªøªº­õ¾Ç¬ì±Ð±Âª÷¼z²Q(Ķ­µ)ªí¥Ü¡A®Ú¾Ú¸ò¾G¬X®R¾Ç¥Í¤@¼Ë­×·~ªº¾Ç¥Í§@ÃÒºÙ¡A¨Ã¨S¨£¹L¾G¬X®R¤W½Ò©Î¥æ¥\½Òµ¥¡A¡u±ù¤j¦V¥H¬Û·íÄY®æ©M«ÈÆ[ªº¤è¦¡³B²z¾Ç³N¨Æ°ÈµÛºÙ¡A¦p¤µµo¥Í³oºØ¨Æ¡A¥þÅé±Ð±Â³£·P¨ì¬Û·í«V°d¡v¡C

±ù¤j±Ð±Â²Õ´¤W©P¤T(12¤é)µo«H­n¨D®Õªø±Z¨Ê®V¸ÑÄÀ¨ú¿ý©M¾Ç³N¨Æ°Èµ¥°ÝÃD¡A¥]¬A¬°¦ó®e³\¾G¬X®R¯Ê®u¹O¤T¤À¤§¤G¤´¥¼¤©¶}°£¡C±ù¤j¾Ç¥Í¤]³s¤é½èºÃ¾Gªºª÷µP¸ê®æ¡Aªí¥Ü¼««ã©M¤£º¡«Ý¹J¤£¤½¡A¶K¤j¦r³ø«üºK±Ð±Â¡B®Õ¤èªº°µªk¡C¬Q¤é¡A±ù¤j¾Ç¥Í·|¥l¶}°OªÌ·|©áÀ»¡u±Z¶¶¹ê¤k¨à¤£¨Ì´`±`³W¤J¾Ç¤Î¨É¦³¯S´f¡v¡A­n¨D²z¨Æ·|¸Ñ°£®Õªø±Z¨Ê®V¾°È¡C±©±Z¨Ê®V¬Q¦^À³±j½Õ¡uµ´¹ï¨S¦³Àu«Ý¡v¡C¥t¥~¡A®Õ¤è13¤é³zÅS¡A¾G¬X®R¤w©ó9¤ë27¤é¦A¦¸¥Ó½Ð¥ð¾Ç¡C«C¥Ë¥xµo¨¥¤H«hªí¥Ü¡Aªñ¤é°w¹ï±Z¶¶¹ê¤k¨àªº³ø¹D¬Ò¦³¬Fªv¥Øªº¡C

(¨Ê¶m·s»D/¥Á±Ú³ø/ÁúÁpªÀ/JTBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¦w­¿¬F©²±N¥ßªk ¤é¬Ó©ú¤¯ÀÀ2018¦~°h¦ì
¡iºî¦X³ø¹D¡j¤é¥»¬F©²¬Q¤é¦b­º¬Û©xªó¥l¶}­º¦¸±M®a·|ij¡A±´°Q¤é¬Ó©ú¤¯¥Í«e°h¦ì¨Æ©y¡C¬F©²¬ÛÃö¤H¤h©P¤@³zÅS¡A¬F©²³]·Q¦b2018¦~¹ê²{¤é¬Ó°h¦ì¡A¨Ã¥H¦¹... ¸Ô±¡
«X´C­^»È¦æ½ã¸¹³QÃö³¬
¡i©ú³ø±M°T¡j«Xù´µ¬F©²¸ê§Uªº´CÅé¡u¤µ¤é«Xù´µ ¡v¥D½sº¿®æÄR¶ð¡D¦è»X¥§·¨¬P´Á¤@«Å¥¬¡A³o­Ó´CÅé©Ò¦³ÀW¹D¦b­^°êªº»È¦æ½ã¤á³£³QÃö³¬¡C º¿®æÄR¶ð... ¸Ô±¡
¨¾¦¨·s¯Çºé¡u¸t¦a¡v ¶ø¦a§Q±N©î¨ø§Æ¯S°Ç¬G©~
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ø¦a§Q¬F©²ªí¥Ü¡A±M®a©e­û·|¤w¸g¨M©w±N©î°£§Æ¯S°Çªº¬G©~¡A¥H¨¾¤î³oùئ¨¬°·s¯Çºé¤À¤lªº¡u¸t¦a¡v¡C ³o´É¤T¼h¼Óªº«Ø¿v¦ì©ó¶ø¦a§Q¥_³¡... ¸Ô±¡
±Ô§Q¨È§½¶Õ¥X²{Âà¾÷¡C¼Ú·ù¥~ªø©P¤@¦b¿c´Ë³ùµoªíÁn©ú¡AÄþ³d«Xù´µÅF¬µ±Ô§Q¨Èªü°Ç»áªº¦æ¬°¬°·í¦a±a¨Ó¡uµLºÉªº­WÃø¡v¡A¦Ó¥B²ö´µ¬ì©M±Ô§Q¨ÈÁ`²Î¤Ú¨Fº¸¬F©²... ¸Ô±¡
Áú°ê¤T¬PGalaxy Note 7¯A¦]¹q¦À°ÝÃD¡A³y¦¨°_¤õ­·ªi¡C¡mµØº¸µó¤é³ø¡n³ø¹D¡ANote 7ªº¹q¦À¬O¥Ñ¤T¬P¹êÅç«Ç¦Û¦æÀË´ú¡C­n¦b¬ü°ê¥D­n¬y°Ê... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250