德甲球隊禾夫斯堡周一宣布辭退主帥赫京，與後者結束3年半的賓主關係，其職務暫時由前拜仁慕尼黑守將艾斯美頂替。

禾夫斯堡周日德甲主場以0﹕1不敵升班馬RB萊比錫，最近已連續6場不勝，開季至今7戰得6分，暫列聯賽榜第14位。球會周一正式宣布，辭退領軍3年半、兩年前曾帶領球隊贏得德國盃及聯賽亞軍的的52歲名帥赫京(Dieter Hecking，圖)，由球員生涯曾效力拜仁慕尼黑、現為禾堡U23青年軍教練的艾斯美(Valerien Ismael)暫時頂替其職位；周六聯賽作客達斯泰特，將會是艾斯美首度以主帥身分帶領球隊。

41歲的艾斯美雖在法國出生，但已在德國聯賽打滾多年，球員時代曾分別效力雲達不來梅、拜仁慕尼黑及漢諾威，掛靴後曾先後在漢諾威B隊、禾夫斯堡B隊和紐倫堡執教，2015年夏天就重返禾堡B隊。