¬î©u¾i¨x¤­¤j³Z¬
¶i¸É¤£¯à¶Ã¸É

[2016.10.12] µoªí

¨xŦ¬O¤­Å¦¤»µÆ·í¤¤·¥¬°­«­nªº¤ºÅ¦¡A°_¨ì±Æ¬r³y¦åªº§@¥Î¡A¦]¦¹¥­®É»Ý¦n¾i¨xÅ@¨x¡A«OÃÒ§Aªº¨xŦ°·±d¡C¥Ñ©ó¨xŦ¥»¨­°_¨ì±Æ¬r¥\®Ä¡A¤£¥iÁקK·|¿n»E¤@©w¬r¯À¡A¦]¦¹µ¹¨xŦ±Æ±Æ¬r¤]¬O¾i¨xªº­«­nÁ|±¹¡A´î§C¨xŦªº­t²ü¡C½ñ¤J¬î©u¡A¤Ñ®ð¤´µMª¢¼ö¡A³Ì©ö¥Í¤ß¤õ¡C

¤Ö¦Y¨ë¿E­¹«~

¬î¤ÑÀ³·í¤Ö¦Y¤@¨Ç¨ë¿E©Ê±j¡B¨¯»¶¡BÀê¼öªº­¹«~¡A¦p¦y»¶´Ô¡B­J´Ôµ¥µ¥¡AÀ³·í¦h¦Y¤@¨Ç½­µæ¡B¥ÊªG¡A¦p¥V¥Ê¡BÅÚ½³¡B¦è¸¬Äª¡B­X¤l¡Bºñ¸­µæ¡BÄ«ªG¡B­»¿¼µ¥¡C¥t¥~¡AÁÙ­nÁקK¦UºØÀã¼ö¤§®ð¿n»W¡A¦]¬°¤Z¬O±a¦³¨¯­»®ð¨ýªº­¹ª«¡A³£¦³´²µoªº¥\¥Î¡A¦]¦¹´£­Ò¦Y¤@¨Ç¨¯­»®ð¨ýªº­¹ª«¦pªàµæ¡C

¶¼­¹¤£­n¹L©ó¥Í§N

¬î©u¤Ñ®ð¥Ñ¼öÂà²D¡A¤HÅ鬰¤F¾AÀ³³oºØÅܤơA¥Í²z¥NÁ¤]µo¥ÍÅܤơC¶¼­¹¯S§Oª`·N¤£­n¹L©ó¥Í§N¡A¥H§K³y¦¨¸z­G®ø¤Æ¤£¨}¡Aµo¥Í¦UºØ®ø¤Æ¹D¯e±w¡C

¤£­n¼É¶¼¼É­¹

¬î©u®ð­Ô©y¤H¡A­¹ª«Â×´I¡A¹L¦hÄá¤J¼ö¶q¹L³Ñ¡A·|Âà¤Æ¦¨¯×ªÕ°ï¿n°_¨Ó¡A¨Ï¤Hµo­D¡A«U¸Ü¥s¡uªø¬î½¨¡v¡A¦b¬î©u¶¼­¹¤¤¡A­nª`·N¾A¶q¡A¦Ó¤£¯à©ñÁa­¹±ý¡A¤j¦Y¤j³Ü¡C

¶i¸É¤£¯à¶Ã¸É

¬î¤Ñ¬O¾A¦X¶i¸Éªº©u¸`¡A¦ý¬O¶i¸É¤£¥i¶Ã¸É¡AÀ³ª`·N¤£­nµL¯f¶i¸É©Mµê¹ê¤£¤ÀÀݸɡA­nª`·N¶i¸É¾A¶q¡A§Ò¥HÃÄ¥N­¹¡AÃĸɤ£¦p­¹¸É¡C­¹¸É¥H´þ³±¼íÀꬰ¥D¡A¨ãÅé¥]¬A¦p¯Q°©Âû¡B½ÞªÍ¡BÀt¦×¡B¿PºÛ¡B»È¦Õ¡B¸Á»e¡BªÛ³Â¡B¨§¼ß¡BáB®Ö®ç¡BíõÐw¤¯¡Bªá¥Í¡BÀn³J¡BµÔµæ¡B±ùµ¥¡A³o¨Ç­¹ª«»P¨ä¥L¦³¯q­¹ª«©Î¤¤ÃÄ°t¥î¡A«h¥\®Ä§ó¨Î¡C

¤È«á¤pºÎ10¤ÀÄÁ

«Ü¦h¨xª¢±wªÌ¤È«á©ö¯h­Â¡A¤£§«¹Á¸Õ¤@ºØ²³æªº¡uÀøªk¡v¡X¡X¨C¤é¤È«á¤pºÎ10¤ÀÄÁ¡CÁ{§ÉÃÒ©ú¡A¤È«á¤pºÎ10¤ÀÄÁ¥i¥H®ø°£§x¥F¡A¨ä®ÄªG¤ñ©]¶¡¦hºÎ¨â­Ó¤p®É¦n±o¦h¡C¥Õ¤Ñ¦bµ¥­Ô­¸¾÷¡B¤õ¨®¡B½ü²î©Î¦b­¼§¤ªø³~¤Ú¤h©M¤½¥æ®É¡A¤£§«¤pºÎ¤ù¨è¡A³o¥i¥HÅý§AÅã±o¸û¦³ºë¯«¡C

¤sÝÓ

¬î©u¨ã¦³¾i¨x¥h¯×¥\®Äªº¦³¯q­¹«~·í­º±À¤sÝÓ¡C¤sÝÓ¤J­G«á¡A¯à¼W±jžJªº§@¥Î¡A«P¶i¦×­¹®ø¤Æ¡A¦³§U©óÁx©T¾JÂà¤Æ¡A¥¦§t¦³ºµªG»Ä¡A¯à­°§C°Êª«¯×ªÕ¦b¦åºÞ¾Àªº¨I¿n¡A©Ò¥H¡A¹ï©ó¡u¯×ªÕ¨x¡v©Î¬OªÎ­DªÌ¨Ó»¡¦Y¨Ç¤sÝÓ¡B¤sÝÓ¤ù¡B¤sÝÓ¤Y©Î¥Î¤sÝÓªw¤ô³Üµ¥¡A§¡¥i®ø­¹¥h¯×¡A¬O«Ü¦nªº«O¨x­¹«~¡C

ªG¾L

ªG¾L¥i¥HÅ@¨x¾i­G¡B¼íªÍ°£Àê¡A¬î«á³Ü¥¦¥¿¬O®É­Ô¡C¦¹®É¤Ñ®ðÂà²D¡A¤HÅé¶i¤J¡u¶§®ø³±ªø¡vªº½Õ¾ã´Á¡AªG¾L¤¤§t¦³ªº®ò°ò»Ä¡B¾L»Äµ¥Àç¾i¦¨¤À¡A¹ï¥¿³B©ó³Ì®zªº¨x®ð¤j¦³¦n³B¡A¥i´£°ª¨xŦªº¸Ñ¬r©M·s³¯¥NÁÂ¥\¯à¡C§ó¯S§Oªº¬O¡AªG¾L¤¤ªº¤ôªG¦¨¤À¡A¹ï©ó©I§l¹D©MªÍ³£¦³«OÅ@§@¥Î¡A¥i¹w¨¾¬î¥V©u©I§l¨t²Î¯e¯fªºµo¥Í¡C

¥Õµâªá¯ù

µâªá¯ù¨ã¦³©ú¥Ø²M¼ö¸Ñ¬rªº¥\®Ä¡A¦Ó¥B¯à°÷¥­¨x¡B¾i¨x¡BÅ@¨x¡C¥i¬O¾iÃC¬ü®e¤S¤Q¤À°·±dªºªá¯ù¡A¹ï©ó¸g±`¹ï¹q¸£¤u§@ªº¤k©Ê­Ì¨Ó»¡¡A­n¦b¬î©u¸g±`¶¼¥Î¡C

©_²§ªG

©_²§ªG¯À¦³¡u¶W¯Å¤ôªG¡v¤§ºÙ¡A§t¦³Â×´Iªº¶t¡Bºû¥L©RC¡Bºû¥L©RE¡B¥²¶·®ò°ò»Ä¡BÄqª«½èµ¥¦³®Ä¦¨¤À¡A¸g±`­¹¥Î¨ã¦³½Õ§K¡BÅ@¨x¡B¨¾Àù¡B¾iÃCªº¥\®Ä¡C©_²§ªG¯à°÷À°§U¨xŦ±Æ¬r¡A¨ä«O¨xªº§@¥Î¯S§O±j¡C·R³Ü°sªº¤HÀ³¦b°s«á¦YÂI©_²§ªG¡A¦]¬°¥¦¤£¦ý¯à¸Ñ°s¡AÁÙ¯à°÷À°§U¨xŦ±Æ°£°s¬r¡A¤]¯à°÷¨³³t½w¸Ñ¸z­GªºÀã¼ö©M¤@¨Ç¤£¾Aªº¯gª¬¡A¦päú¤ß¡A¹Ã¦R¡AÀYµh¡C

§ó¦h°·±dÂå¨Æ
¤ûªoªG¥iÅ@¨x¬ü®e
¤ûªoªG¬O¤@ºØ¤ñ¸û°ª§Nªº¤ôªG¡AÁöµMÀç¾i»ù­ÈÂ×´I¡A¦ý»ù®æ¨Ã¤£«K©y¡A¤f·P¤]¨Ã¤£¬O¨C­Ó¤H³£³ßÅw¡C¦Ó¥B¡A«Ü¦h¤H³£¤£¤Ó²M·¡³o¤ûªoªG­n«ç»ò¦Y¡C ª½±µ... ¸Ô±¡
¬î·N¶V¿@À³½w¸Ñ¬îÀê
²{¦b¬î·N¬O¶V¨Ó¶V¿@¤F¡AÀHµÛ¬î©uªº²`¤J¡A¤Ñ®ð¤]¤@¤Ñ¤ñ¤@¤Ñ°®Àê¡A«Ü¦h¤H¦]¦¹·|¨ü¨ì¬îÀꪺ§xÂZ¡A¥X²{¦p¤W¤õ¡B¬y»ó¦å¡B«K¯µ¡B°®«yµ¥¯gª¬¡C¦]¦¹¡A¦b¬î©u¡A... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250