¥[°êªkªv°ò¦ §l¤Þ¤¤°êµo®i°Ó
§ë¸ê´¶¹M¹L»õ §UÓV¦h·Å«Î¯î

[2016.10.06] µoªí
ºñ¦a¶°¹Î¦b¤W®ü®úªF°ê»Ú¾÷³õ¶}³]ªA°ÈÂI¡M¬°·Ç³Æµn¾÷ªº®È«È´£¨Ñ®ü¥~¸m·~¸ê°T¡C

®Ú¾Ú¤@¦ì¹ï¤¤°ê¶R®a¦³»{ÃѪº·~¤º¤H¤h¡M­YµM¥[®³¤j¯à°÷ºû«ù¦w¥þ§ë¸ê¥«³õªºÀuÂI¡M¬J¥i±æÄ~Äò§l¤Þ¤¤°êµo®i°Ó¤Î§ë¸êªÌ¡M§ó¥[¥i¥H§Q¥Î¤¤°êªº¸êª÷¨Ó§ïµ½«Î¯î°ÝÃD¡C

³o¦W·~¤º¤H¤h¤S»{¬°¡M¹ï©ó¥[®³¤jÁp¨¹¬F©²°ô¶ë¥D­n©~©Òªº§Kµ|Àu´fº|¬}¡M¤¤°ê¶R®a¤£·|·P¨ì³Q°w¹ï¡C

«ö·Ó¥»°êµ|°È³W©w¡M¥D­n©~©Ò¦b¥X°â®É¥iÁŧK¼W­Èµ|¡C¤£¹L¡M¥»©Pªì¡MÁp¨¹°]ªø²ö©`(Bill Morneau)«Å¥¬¡M³o¶µ§Kµ|Àu´f±N¥u¾A¥Î©ó¥[®³¤jªº©~¥Á¡C

®Ú¾Ú·sªº±¹¬I¡M®ü¥~¶R®a­YµM¦b¶R«Î®É¨Ã«D¥[®³¤j©~¥Á¡M«h¤£¯à°÷¨É¦³¥D­n©~©Òªº§K¼W­Èµ|Àu´f¡M·N¨ýþÓ·í³o¨Ç¶R®a§âª«·~¥X°â®É¡M¶·­n§@¥X¥Ó³ø¡C¦¹¥~¡M­YµM°â»ù¤Ï¬M¥Xª«·~¤É­È¡M¤]¶·­nú¯Ç¼W­Èµ|¡C

¤¤°ê®ü¥~¼Ó¥«¸ê°Tºô¯¸©~¥~ºôªº¬ü¬w¦æ¬FÁ`µô¼¯¨È(Matthew Moore)µû½×·s±¹¬I®ÉºÙ¡M¤¤°ê¶R®a¤£·|µø°ô¶ë³o­Óµ|°Èº|¬}¬O¥´À»¥L­Ìªº¦w±Æ¡C¥L»¡¡M·s±¹¬I¬Ý¨Ó¬O°õ¦æ²{¦æªk«ßªº¦X²z°µªk¡C

©~¥~ºôÁ`³¡³]©ó¤W®ü¡M¬°¤¤°ê¶R®a´£¨Ñ¥[®³¤j¡N¬ü°ê¤Î¿D¬wµ¥°ê®aªº¼Ó¥«¤Î¼Ó½L¸ê®Æ¡M¨Ã¥B¤£®Éµoªí¦U¦a¼Ó¥«ªº¤ÀªR³ø§i¡C

¼¯¨È«ü¥X¡M½Ñ¦p¥[®³¤jµ¥ªº°ê®a¨ü¨ì¤¤°ê¶R®aªº³ßÅw¡M­ì¦]¤§¤@¬O¥Hªkªv¬°°ò¦¡M§@¬°¤À´²°]´Iªº¦a¤è¡M¤£¶È¦w¥þ¡M¤]¨S¦³¥O¤H·P¨ì·N¥~ªº¨Æ±¡µo¥Í¡C

¥LÄòºÙ¡M¦pªG¥[®³¤j¯à°÷«O«ù¥»¨­ªº¨}¦nÁnÅA¡MÀ³¥i¥H±q¤¤°ê¸êª÷¤ä«ùªº·s¦í¦vµo®i¶µ¥Ø¤Î©Ð«Î¨ÑÀ³¤¤¨ü´f¡C

¥L«ü¥X¡M¤¤°êªºµo®i°Ó¤w¸g¦b¥[®³¤j§ë¤J¼Æ¥H»õ¤¸­pªº¸êª÷¡M¬Æ¦Ü¥G¦bº¡¦a¥i¤Î«¢¨½ªk§J´µ(Halifax)¡M¤]¦³¥Ñ¤¤°ê¸êª÷¤ä«ùªº©Ð«Îµo®i¶µ¥Ø¥¿¦b¶i¦æ¤§¤¤¡C

¥ÌµÂ¤Ñ¼y¶°¹Îªº¥[®³¤j¤À¤½¥qTianco Group¥¿¦bº¡¦a¥i°Ñ»P«Ø³y2¼l38¼h°ªªº¦@ºÞ¬f¤å¡M¦¨¬°¸Ó¥«¤¤¤ß³W¼Ò³Ì¤jªº¦í¦v¶µ¥Ø¡C

¼¯¨È»¡¡M¥[®³¤j¥i¥H§Q¥Î¤¤°êªº¸êª÷¨ÓÓV½w«Î¯î°ÝÃD¡C

²³¦hªº¸gÀÙ±M®a¦­¤w«ü¥X¡M¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ«Î»ù«ùÄò¤W¤É¡M¥D­n­ì¦]¤§¤@¬O·s«Î¨ÑÀ³¤£¨¬¡M¥¼¯àÀ³¥I¤H¤f¤Î®a®x¼Wªøªº»Ý­n¡C

§ó¦h¦a²£·s­¶
­Û´°¼Ó¥«¤µ¦~¹ð³Ð¦¨¥æ·s°ª
¦w¬Ù­Û´°¥«¦a²£¥«³õ½´«k¶ÕÀY°±¤£¤F¡M¤W¤ë¥÷¦A«×³Ð·s¦¨¥æ®p¦ì¡M¦¨¬°¤µ¦~¥H¨Ó²Ä4­Ó¦P¤ë¥÷·s°ª¬ö¿ý¡C¥»¦~9¤ë´Á¶¡¡M·í¦a­«°â¥«³õ¦@¿ý±o866©v¦¨¥æ¡M¤ñ... ¸Ô±¡
Àô«O«Ø¿v 10¦~¿E¼W2¤d¼l
Àô«O«Ø¿v·~ªñ10¦~¨Ó¨³³t¼Wªø¡M±q·~­û´X¥G30¸U¡M¤ñ¥Ûªo¤Î¤ÑµM®ð¶}±Ä¡NÄq·~¤ÎªL¤ì·~ªºÁ`¹µ­û¤H¼ÆÁÙ­n¦h¡M¦Ü©ó³oÃþ«Ø¿vª«¡M¼Æ¶q¤]¿E¼W83­¿¡C®Ú¾Ú¦ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250