¯×ªÕ¨xªº»~¸Ñ¡A§Aª¾¹D¥¿¸Ñ¶Ü¡H
»~¸Ñ¤@¡G¯×ªÕ¨x¤£¬O¯f¡A¥u¤£¹L¬OD¤@ÂI¦Ó¤w¡C
¥¿¸Ñ¡G¯×ªÕ¨x¬O¤@ºØºC©Ê¨xŦ¯e¯f¡C·í¶¼¹Äá¨úªº¯×ªÕ¦h¹L¤HÅé©Ò¯àÀ³¥I®É¡A¨xŦ«K·|º¥º¥¿n»E¯×ªÕ²Õ´¡C¦pªG¯×ªÕ¦û¨xŦ5%¥H¤W¡A³o±¡ªp«K¬°¯×ªÕ¨x¡C³æ¯Â©Êªº¯×ªÕ¨x³q±`¤£·|¥O¨xŦ¨ü·l¡AµM¦Ó¡A¨xŦ¤@¥¹¿n»E¯×ªÕ¡A«K«Ü®e©öÄ~Äò¨ü·l¡C¦pªG¤£¤©¥HªvÀø¡A«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯f·|µo®i¬°ÄY«ªº¯e¯f¡A¦p«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨xª¢¡A¥i¯à´c¤Æ¬°¨xÅÖºû¤Æ¡B¨xµw¤Æ¡A¬Y¨Ç±¡§Î¤U¬Æ¦Üµo®i¦¨¨xÀù¡C
»~¸Ñ¤G¡G¨Åé¼Ð·Çªº¤H¤£·|¦³¯×ªÕ¨x¡C
¥¿¸Ñ¡G¦b¥[°ê¥X²{ªº¯×ªÕ¨x¯f¨Ò¤¤¡A³Ì´¶¹Mªº¦¨¦]¬O¹L«×ªÎD¡C¾Ú¦ôp¡A¹L«×ªÎD¤H¤h¤¤¬ù¦³75%¦³¥i¯à§Î¦¨³æ¯Â©Ê¯×ªÕ¨x¡A¦Ó§Î¦¨¯×ªÕ¨x«á¤ÞPµoª¢ªº¤ñ²v¥i°ª¹F23% ¡C¦ý¬O¡A¯×ªÕ¨x¨Ã«DªÎDªÌªº±M§Q¡C¬Y¨ÇÀç¾i¡B¯e¯fµ¥¦]¯À¤]·|¤ÞP¯×ªÕ¨x¡C
¾ÉP¯×ªÕ¨xªºÀç¾i¦]¯À¥]¬A¡G
¡EÄȾj¤Î³J¥Õ½èÀç¾i¤£¨}
¡Eªø´Á¨Ï¥Î¥þÀR¯ßÀç¾i(±NÀç¾i¾¯ª½±µµù¤J¦å²Gªº¹ª«¨ÑÀ³¤èªk)
¡E ¬°¹L«×ªÎD¤H¤h¦Ó°µªºÂ¶¸z¹D¤â³N
¡EÅé«ÆJ°
¦³¨Ç¯f¯g©¹©¹Ä²µo©M¤ÞP¯×ªÕ¨x¡G
¡E ¿}§¿¯f
¡E°ª¯×¦å¯g(¦å¯×¤W¤É)
¡E¯Ø®q¯À©è§Ü¤Î°ª¦åÀ£
¨ä¥L¦¨¦]¥]¬A °ò¦]¿ò¶Ç ¡BÃĪ«¤Î¤Æ¾Ç¦¨¥÷¦p°sºë¡B¥Ö½èÃþ©T¾J¡B¥|Àô¯À¤Î¥|´â¤ÆºÒ¡C
»~¸Ñ¤T¡G¤p«Ä¤l¤£·|¦³¯×ªÕ¨x¡C
¥¿¸Ñ¡G¨àµ£¥X²{¯×ªÕ¨x¯fªº²{¶H²{¤w·U¨£©úÅã¡A¥Dnì¦]¬O¨àµ£¹L«×ªÎDªº±¡ªp¤j´T¤W¤É¡C¯×ªÕ¨x¼vÅT¬ù3% ¨àµ£¡A¤Î22 ¡V 53% ¹L«×ªÎD¨àµ£¡C¨àµ£¥X²{¯×ªÕ¨x¯fªº±¡ªp¡A¥i¥H¦¦Ü¥|·³¶}©l¡C«D°sºë©Ê¯×ªÕ¨x¯f(NAFLD)µo¥Íªº¾÷·|ÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¦Ó¼W¥[¡A¦]¦¹¦b«C¤Ö¦~¤¤§ó¬°±`¨£¡C¦P®É¡A¨k¥Í¤ñ¤k¥Í§ó®e©ö±w¯f(¬ù¬°2¡G1ªº¤ñ¨Ò)¡C
»~¸Ñ¥|¡G¦³¯×ªÕ¨x¡A¦YÃÄ´N¥i¥H¸Ñ¨M¤F¡C
¥¿¸Ñ¡G¦pªG¯×ªÕ¨x¯fªº¥Dn¦¨¦]»PªÎD¡B¿}§¿¯f¤Î¦å¯×²§±`¦³Ãö¡A¥Ø«e©|µL¦w¥þ¦³®ÄªºÃĪ«¡C¸Ñ¨M¤èªk°ò©ó½Õ¾ã¥Í¬¡¤è¦¡¡B´î«¤ÎÅé¤O¬¡°Ê¡A¥H´î¤Ö¨xŦ¤ºªº¯×ªÕ§t¶q¡C
«Øij¹L«×ªÎDªº¯f¤H³z¹L¾A·í¶¼¹²ßºD©M±`°µ¹B°Ê¡A³v¨B°§CÅé«¡Cn´î¤Ö¨xŦª¢¯g¡A»Ýn´î»´5% -10%ªºÅé«¡Fn§ïµ½µoª¢ª¬ªp¡A¯f¤H«h»Ýn´î»´10%¥H¤WªºÅé«¡C
±w¿}§¿¤Î°ª¦å¯×ªº¯f¤H¡A«hÀ³±±»s¿}¥÷©M´î§C¦å¯×¤ô¥¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A«Øij¿}§¿¯f±wªÌ¿ï¾Ü§C¯×¡B§C¥d¸ôùتº¶¼¹¡A¦A°t¦X¯Ø®q¯À©ÎÃĪ«Âåªv¡C
Å@¨x¥Í¬¡¤¤¤åÁ¿®y
®É¶¡¡G9¤ë29¤é¬P´Á¥|±ß¤W¤CÂI
¥DÃD¡G¦p¦óÀ³¹ï¯×ªÕ¨x¡H (°ê»y)
¥DÁ¿¡G¯f¬r©Ê¨xª¢¤Î¨xŦ¬ã¨s¤¤¤ß
ºaßN»ïÂå¥Í (Dr. Hsiao Ming Jung)
¦aÂI¡G 7155 Woodbine Ave
³ø¦W»P¿Ô¸ß¹q¸Ü¡G (416) 491-3353¤º½u4924
¹q¶l¡Gchinese@liver.ca
¤¤¤åºô§}: www.liver.ca/chinese