【明報專訊】總理杜魯多周四發出中秋節賀詞﹐全文撮譯如下﹕

今天﹐華裔、韓裔、日裔、越南裔加拿大人同慶中秋節﹐這是慶祝豐收、銘感一年佳績的時刻。

親朋摯友歡聚一堂﹐同慶歡樂節日﹐點起色彩繽紛的燈籠﹐同享傳統月餅﹐互相問好﹑饋送禮物﹐共賞皎潔明月。

這個節日也提醒我們﹐多元化文化何其豐盛﹐那正是我國的真髓。

我與內子索菲代表家人﹐衷心祝賀今天同慶中秋節的所有人。