¹O20±M®a¦ô«Î»ù ¥þ½u¬Ý¦n½Õ°ª
³Ì¼ÖÆ[¦ô¦h¥«¤É¤G¦¨ ·Å¥«‘C32%

[2016.09.09] µoªí
±M®a½Õ°ª¤µ¦~¦h­Û¦h«Î»ù¹w´ú¡C

¸ô³zªÀ¥H±M®a¬°¹ï¶Hªº½Õ¬dÅã¥Ü¡M¤µ¦~¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ«Î»ù¥i±æ¤À§O¤W¤É15%¤Î22%¡M­Y®Ú¾Ú³Ì¼ÖÆ[ªº¦ô­p¡M¤É´T§ó¥[°ª¦Ü20%¤Î32%¡C

³o¦¸ªº½Õ¬d¦X¦@³X°Ý20¦h¦W±M®a¡M¥þ°ê«Î»ù¤è­±¡M¤µ¦~¹w´ú¤W¤É10%¡M¦Ó©ú¦~¤Î«á¦~¤]·|Ä~Äò¼Wªø¡M´T«×¦Ü¤Ö³£¦³3%¡C

¥H¥þ°ê«Î»ù·s¹w´ú¤É´T¤@¦¨¨Ó»¡¡M¬J¤ñ¤W¦¸©ó5¤ë¥÷¶i¦æªº½Õ¬dµ²ªG°ª¥X¤F´X¥G1­¿¡M¤]¬O¦Û±q2¦~«e½Õ¬d¶}©l¥H¨Óªº³Ì¤j¹w´ú¼Wªø¡M¤Ï¬M¥X±M®a­Ì¤´µM¬Ý¦nµu´Áªº«Î»ùªí²{¡C

®Ú¾Ú¤µ¦¸ªº½Õ¬d¡M³o¨Ç±M®a¦ô­p¡M©ú¦~¥þ°ê«Î»ù¤É´T·|¦¬ÀĦÜ3.5%¡M¦ý¤]¬O1¦~¨Ó½Õ¬d©Ò±oªº³Ì°ª´T«×¡C¦Ü©ó2018¦~¡M¹w´ú¤¤¦ì¤É´T¤]¦³3%¡C

¦b¤W¦¸ªº½Õ¬d¤¤¡M±M®a¹w´ú¦h­Û¦h¤Î·Å­ôµØ¤µ¦~«Î»ù¤É´T¥u¦³9%¤Î16%¡C¨Æ¹ê¤W¡M³o¦¸ªº½Õ¬dµo²{¡M¸gÀÙ±M®a»{¬°¡M¦b¥¼¨Ó¼Æ¦~¡M®ü¥~ªº°]´I¡N«K©yªº­É¶U¦¨¥»¡M¥H¤Î¹ï¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ«Î»ù¤´µM¦³§Q¥i¹Ïªº±H±æ¡MÀ³·|Ä~Äò¤ä¼µ¥[®³¤j¼Ó¥«¡C

¸û¦­«e¡M¹D©ú»È¦æªº¸gÀÙ®v¥ç¬Ý¦n¤µ¦~¦h­Û¦h­«°â¥«³õ«Î»ùªºªí²{¡M¦ý¹ï©ó·Å­ôµØªº¹w´ú«h¸û¬°«O¦u¡C

®Ú¾Ú¸Ó»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡°ÆÁ`µô­Ý°Æ­º®u¸gÀÙ®vDerek Burleton¤Î¸gÀÙ®vDiana Petramalaªº¹w´ú¡M¦h­Û¦h­«°â¥«³õ¥­§¡«Î»ù¤µ¦~¥i±æ¦³15.5%ªº¼Wªø¡M¦ý·|¦b2017¦~¤Î2018¦~©úÅã©ñ½w¦Ü4.6%¤Î0.4%¡C¥H¦¹­pºâ¡M¦h­Û¦h¥­§¡»ù«Î¤µ¦~±N·|¤É¦Ü711,900¤¸¡M¦Ó¦b±µþÓªº2¦~¨Ì¦¸¶i¤@¨B¼W¥[¦Ü744,700¤¸¤Î747,400¤¸¡C

·Å­ôµØ¤è­±¡M¹D©ú»È¦æ¸gÀÙ¬ã¨s³¡¹w´ú«Î»ù±N·|¥X²{½Õ¾ãªº§½­±¡C

¾Ú¦ô­p¡M·Å­ôµØ¥­§¡«Î»ù¤µ¦~¥u·|¦³16.2%ªº¼Wªø¡M¤É¦Ü¹O104¸U¤¸¡M¦ý¦b©ú¦~¤Î«á¦~¤À§O¥X²{5.4%¤Î2.3%ªº¶^´T¡M¦Ó«Î»ùÀH¤§¦^¸¨¦Ü±µªñ96.7¸U¡C¥t¤è­±¡M¸ô³zªÀªº½Õ¬d¤Sµo²{¡M¤j³¡¤Àªº±M®a¤£»{¬°Áp¨¹¬F©²±N·|±Ä¨ú¶i¤@¨B±¹¬I¨Ó¥O¤õ¬õªº¼Ó¥«­°·Å¡C

¸ô³zªÀ¤Þ­z·ÆÅK¿c¤j¾Ç¸gÀپDZбÂJean-Paul LamºÙ¡M¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥Ü¤@¨Ç¬Fµ¦¦³®Ä¥O¼Ó¥«­°·Å¡C

³o¦W±M®a»¡¡M¼Ó¥«¥Ø«e¤´µMÀò±o§C®§¡N¤@¨Ç«°¥«¨ÑÀ³°¾§C©M»á¬°Ã­©wªº³Ò°Ê¥«³õªº¤ä«ù¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250