§ù¾|¦h±à¼Ú·ù»â³S ®Æ¤O§Ü«OÅ@¥D¸q

[2016.09.05] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¦bªC¦{G20®p·|¤W»¡¡M¥þ²y¸gÀÙ¨ü¤éº¥°ªº¦ªº«OÅ@¥D¸q«Â¯Ù¡M­±¹ï°ª±ì§ýª÷¿Ä¥«³õ­·ÀI¡C¥[®³¤j»P¥~°ê½Í§P¶T©ö¡M¤]Ãöª`«OÅ@¥D¸q¡C¤@¨Ç¸ê²`¥[®³¤j¬F©²¤H­û©P¤é»PG20°ê¦P¹±¹ï¸Ü¡M³£¦³§ìºò¾÷·|¡M°Q½×«OÅ@¥D¸qªº¼vÅT¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q(CBC)³ø¹D¡M²ßªñ¥­¦b©P¤éµoªí¤W­z¨¥½×«e¡M¥ý¸ò¬ü°êÁ`²Î¶ø¤Ú°¨¶i¦æÂùÃä·|½Í¡C¶ø¤Ú°¨»¡¨º¦¸·|½Í¡u«Ü¦³«Ø³]©Ê¡v¡M¦ý¨â°ê¤´¦³´Æ¤âijÃD¡M¨Ò¦p«n®ü¡M¥¼¯à©Ôªñ¥ß³õ¡C

G20»â³S®p·|Á|¦æ¨â¤Ñ¡MÆ[¹î®a¹w®Æ¡M®p·|¦b­^°ê6¤ë²æ¼Ú¤½§ë«á¡N¬ü°ê11¤ëÁ`²Î¿ïÁ|«eÁ|¦æ¡M»P·|»â³S·|®Â½Ã¦Û¥Ñ¶T©ö¤Î¥þ²y¤Æ¡M¤Ï¹ï©t¥ß¥D¸q¡C

²ßªñ¥­«ü¥X¡M¥þ²y¸gÀÙ¨ì¤F¡uÃöÁä®É¨è¡v¡M­±¹ï¯h³n»Ý¨D¡Nª÷¿Ä¥«³õ°ÊÀú¡N¶T©ö¤Î§ë¸êÁ¡®z¡C

²ßªñ¥­©IÆ~G20°ê®a§¤¨¥°_¦æ¡M¥L»¡¡R¡u§Ú­ÌÀ³±NG20¶°¹ÎÂର¦æ°Ê¹Î¶¤¡M¤£¤î¬O½Í¸Ü§{¡C¡v

¦ý¤@¨ÇG20»â³S¶}©lª§ÅG¡M¬°¦h­ÓijÃDª§©í¡M±q¶T©ö¡N§ë¸ê¡M¨ìµ|°È¬Fµ¦»P¤u·~²£¯à¹L³Ñ¡C

«OÅ@¥D¸q½ÄÀ»¥[®³¤jÃöÁä¶T©ö½Í§P¡M¸ê²`¬F©²¤H­û©P¤é§ìºòÄ_¶Q®É¶¡¡M»PG20¦P¹±°Óij³o­Ó°ÝÃD¡C

°ê»Ú¶T©ö³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)¦bªC¦{»¡¡MÁ`²z§ù¾|¦h¦b¤¤°êG20®p·|»P¼Ú·ù»â³S­±½Í¡M®Æ·|°Q½×«OÅ@¥D¸q°ÝÃD¡C

¤è¼zÄõ»¡¡M¤Ï¹ï¶T©ö¦Û¥Ñ¤Æ¹B°Ê±U°_¡M½ÄÀ»¥[¡N¬ü³n¤ì½Í§P¡M¥[®³¤j¦V¼Ú·ù±À¶i¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡M¤]¨ü¨ì¼vÅT¡C

§ù¾|¦h¥X®u©P¤éG20´¦¹õ»ö¦¡¡M¥LÂÇþÓ³o­Ó¾÷·|¡M©¾§i¦U°ê»â³S¡M¦Û¥Ñ¶T©öÀ³¸Ó§ó¶}©ñ¡C

§ù¾|¦h©P¤»¦b¤@¶µG20®p·|¬¡°Ê¤¤»¡¡M©t¥ß¥D¸q¤£¯à«P¶i¸gÀÙ¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡i©ú³ø±M°T¡jÁ`²z§ù¾|¦h(Justin Trudeau)¥¿¦b¤¤°ê¸¨¤O±À¼s¥[°ê¤j±M±Ð¨|¤§»Ú¡A¥»°êªº»y¨¥¾Ç®Õ«o¤£º¡·sªº¾Ç¥Í³\¥i(study per... ¸Ô±¡
¬Ù©²±Ð®v½Í§PÃm¤é«ù¤[ ¦a¤è¦X¬ù¥¼½Í§¹¯Ó¤½©®
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²«ö·sªk¨Ò¸ò±Ð®v¤u·|½Í§P¤U¡M¦w¬Ù¨â­Ó±Ð®v¤u·|©ó¥h¦~¤K¤ë¹F¦¨¥D¦X¬ù¡]Á~¹S°ÝÃD¡^¡M¦ý¤@¦~¹L«á¡M¦p¤µ¤´¦³¦a¤è¤u·|¤´¥¼´NÁ~¹S¥H¥~°ÝÃD»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250