¡m¤å¶×¡n¥¸©Ù¶Â¬F©² ¡m¦¨³ø¡n¤ÏÅF¡u¥´¤â¡v ¤¤³qªÀ«ü³Q³q½r ¦¨³ø¥D®u¡G¦³²Õ´§ðÀ»

[2016.09.01] µoªí
¨¦¨ôùÚ
¡m«n¤è³£¥«³ø¡n¦b2015¦~³ø¹D¡A¡m¦¨³ø¡n¸³¨Æ§½¥D®u¨¦¨ôùÚ¦b²`¦`¶}³]ºôÁÊ¥­¥x§lª÷¡A¯A¶û«Dªk§l¦¬¤½²³¦s´Ú¡A³Qù´òĵ¤è°l¬d¡A¹Ï¬°¨¦¦b2014¦~´N¦¹®×³Q½Õ¬d®Éªº±¡úG¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤³qªÀ¬Q³ø¹D¡A¡m¦¨³ø¡n¸³¨Æ§½¥D®u¨¦¨ôùÚ¯A¶û«Dªk§l¦¬¤½²³¦s´Ú1.3»õ¤¸¤H¥Á¹ô¡A²{³Q¤½¦w¾÷Ãöºô¤W°l°k(§Y³q½r)¡C¥t¥~¡A´N¦¨³ø«e¤éÀYª©¥Zµnµû½×­û¤å³¹§åµû¯S­º±ç®¶­^¤Î¤¤Áp¿ì¡A¡m¤å¶×³ø¡nºô¯¸¬Q¥ZµnÃD¬°¡u¡m¦¨³ø¡n¤£ÅU¶Ç´C¾Þ¦u´c¬r§ðÀ» ¦]¦ÑÁó³Q³q½r¡H¡vªº§Ö°T¡A¥H¡u½sªÌ«ö¡v¼¶¤å§åµû¦¨³ø¡u©Ù¶Â§ðÀ»¯S°Ï¬F©²©M¤¤¥¡¬F©²¾n´ä¾÷ºc¡A¤£ÅU¶Ç´C¾Þ¦u¡A¸v·Nºtö»¤¾É¡v¡C

¡m¦¨³ø¡n¬Q±ßµoÁn©úªí¥Ü¡A¹ï¡m¤å¶×³ø¡n¦b¡u½sªÌ«ö¡v³¡¤À¸v·N§ðÀ»¦¨³ø½s±Ä³¡ªùªº±M·~¾Þ¦u¡A¥¼¯à²M·¡°Ï¤À¥Ñ¿W¥ß§@ªÌ¼¶¼gªºµû½×¤å³¹»P½s±Ä³¡ªù·s»D±Ä³X¤§¤À§O¡Aª¼¥Ø¦V½s±Ä³¡ªù§@¥X°d½|¨¥½×¡A²`ªí¼««ã¡A¤©¥H±j¯PÄþ³d¡A¨Ã«ü¤å¶×³ø¡u§ðÀ»¦P·~¡A¤£ÅU¶Ç´C¾Þ¦u¡A¬O¹ï«ÈÆ[¡B«ù¥­©M·s»D¦Û¥Ñ¡B½s¿è¦Û¥Dªº½î½ñ¡v¡A¡u§@¬°¤@¥÷¥Nªí°ê®a¨¥½×ªº³ø³¹¡A«o¬°¤F­Ó§O¶°¹Î§Q¯q¡A¥ÌÄ@²_¬°¥´¤â¡A¤å¶×³øªº¤½¾¹¨p¥ÎÁà­®°µªk¡A¬O¶Ç´C·~ªº¤@ºØ²ö¤jªº´d«s¡v¡C

¨¦¨ôùں٦ۥѥX¤J¹Ò

¨¦¨ôùÚ¬QµoÁn©ú¦^À³¡A«ü¡u¤£Ä@©}ªA¦b¬Y¨Ç¶Õ¤O¡A±q¥h¦~¦Ü¤µ¤@ª½¾D¨ì¬Fªv¥´À»³ø´_¡v¡A«ü®×¥ó¯A¤Î¬ü¶Uºô¡A¥L¤£¬O¸Óºôªºªk¤H¤ÎªÑªF¡AµL¨Ï¥Î¨ä¸êª÷¡A¹L¥h¨ì²{¦b¦b¤º¦a¤Î­»´ä¦Û¥Ñ¥X¤J¹Ò¡A¨Ã«ü¦Û¦¨³ø©P¤GÀYª©µû½×¤å³¹¨£³ø²Ý¤é¡A¥X²{³s¦ê¦³²Õ´¡B¦³µ¦¹ºªº¤@³s¦ê´c·N§ðÀ»¥L¤Î¦¨³øªº°Ê§@¡C

¦¨³ø«e¤é(8¤ë30¤é)©óÀYª©¥Zµn¸p¦Wµû½×¤å³¹¡A¥H¡uº´­·ÂI¤õ¡y´ä¿W¡z¾x¼@ ±ç®¶­^¼½¡y¿W¡z¡v¬°ÃD¡A§åµû¯S­º±ç®¶­^»P¤¤Áp¿ì¤@¦P¸Ø¤j¡u´ä¿W¡v²{¶H¡A´Á±æ¤¤¬ö©e¹ý¬d¤¤Áp¿ì¾¯à»P¨¤¦â¡A¡u¥Ë¸Ñ·l®`¡v°ê®a»P­»´ä§Q¯qªº¶°¹Î¡C¦¨³ø¬Q¤é¦³¸ò¶i³ø¹D¡A«ü¤£¤Ö¬F°Ó¬É»{¦P¦³Ãöµû½×¡C

«n³£¥h¦~«ü³q½r ¨¦§_»{

¥t¥~¡A¤å¶×³ø¬Q©óºô¯¸¤W§Ö°T¤å³¹¡A½èºÃ¦¨³ø¤@³s¨â¤éªºÀYª©µû½×¡A¬O¡u©Ù¶Â§ðÀ»¡v¯S°Ï¬F©²¤Î¤¤¥¡¬F©²¾n´ä¾÷ºc¡A¨Ã«ü¨¦¨ôùÚ¯A¶û«Dªk§l¦¬¤½²³¦s´Ú³Q°l°k¡A¼ç°k°ê¥~¡C

¸ê®ÆÅã¥Ü¡A2015¦~®É¨¦¨ôùÚ³Q«ü²o¯A¤º¦aºô¤W¿Ä¸ê¥­¥x¡u¬ü¶Uºô¡v®×¥ó¡A¬ü¶Uºô©ó2014¦~©³¥H¸ê²£­«²Õ¬°¥Ñ°±¤î·~°È¡A¨ü¼vÅT«È¤á·í®É¦V¤½¦w³ø®×¡A¤º¦a¡m«n¤è³£¥«³ø¡n2015¦~4¤ë³ø¹D«ü¨¦¨ôùÚ¬°¡u¬ü¶Uºô¡v±±¨î¤H¡A¨ä©d¨H«Â«h¬°ªk¤H¥Nªí¤§¤@¡A¨¦·í®ÉµoÁn©ú¥¸³ø¹D¥¢¹ê¡A±j½Õ¬ü¶Uºô·~°È»P¦Û¤vµLÃö¡C

¼B¾U²Ð¡G­«µo»D¬Oĵ¥Ü

®É¨Æµû½×­û¼B¾U²Ð»{¬°¡A¦¨³ø»P¤å¶×³ø´N³ø¹Dªºª§©í¡AÅã¥Ü¡u«Ø¨î¤º¤£¦P§Q¯q¸sÅé¦b¤¬¬Û¸I¼²¡v¡A¤¤³qªÀ­«µo»D¬O¦³¤H¦V¦¨³øµo¥Xĵ¥Ü¡C

§ó¦h´ä»D
¤W©¡¨â±Ñ­Ñ¶Ë ¤EªF¿E¶i¬£ª§³v§ó¯P  ¶À¬v¹F¡G¤µ©¡¸û²³æ ÃÓ±o§Ó¡G¬ß¨ú²¼·½¤@¥b
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|¤EÀsªFª½¿ï¦³12±i¦W³æª§5®u¡A¦³3±i¦W³æ¨Ó¦Û¿E¶i©Î¥»¤g°}Àç¡C¿E¶i¬£¤W©¡¦b¤EªF¿ï°Ï¤º°«¡AºÃ¦]¤ÀÁ¡²¼·½¦Ó­P°Ñ¿ï¤G¤H¦P§i¸¨±Ñ¡F·í... ¸Ô±¡
Á°¶«Tª§¡u¦¨¼ô¡v²¼ ¶À°ê°·¡G¿ï±¡­n¬Ý·s¿ï¥Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¤EÀsªFªº«Ø¨î¬£¿ï±¡¦P¼Ë¦³ÅܼơA¥Á«ØÁp³¯Å²ªL¬O¤W©¡ªº¸Ó°Ï²¼¤ý¡A¤µ©¡¥Ñ¤W©¡±Æ¦b¦W³æ²Ä4ªº¬_³Ð²±±µ´Î¡A¦Ó¤uÁpÄÒ¶À°ê°·¡B¿W¥ßÁ°¶«T¤µ©¡Ä~... ¸Ô±¡
3¤é«á¿ïÁ| ¦UÄүɧi«æ  ¥Á«ØÁp¡G¤£°÷²¼ ¤uÄÒÆ~¤Å±ó«O
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤é¡]9¤ë4¤é¡^«K¬O¥ßªk·|¿ïÁ|§ë²¼¤é¡A¦h­Ó¬FÄÒªñ¤é¤w³°Äò§i«æ¶Ê²¼¡C¥Á«ØÁp·s¬É°Ï4±iª½¿ï¦W³æ¬Q¤é§i«æ©Ô²¼¡A¸ÓÄÒ­Ô¿ï¤H±j½Õ¥Á«ØÁp¨Ã«D... ¸Ô±¡
©P¥Ã¶Ô¡G¬IÀ£ªÌ»·¤ñ¤¤Áp¿ì±j
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ·s¬É¦è­Ô¿ï¤H©P¥Ã¶Ô¤W©P¦b¿ïÁ|½×¾Â¤¤¬ðµM«Å¥¬¡u±ó¿ï¡v¡A¤Þ¨Ó¥þ«°Ãöª`¡C¥L¦bÂ÷´ä«e±µ¨ü¡m³ü¶g¥Z¡n³X°Ý®É¡A³zÅS«Â¯Ù¨Ó¦Û«Ü¤jÅv¶Õ¡A»·... ¸Ô±¡
´«¤ßÐÓ®Ôµ²§ô­W¾Ô  ¿Ë¤Í¸ÖºqÁn¤¤Â÷¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j±w¤ß°IºÜªº20·³¤¤¤j¤HÃþ¾Ç¨t¤G¦~¯Å¥Í°¨ÐÓ®Ô¤µ¦~6¤ë¤÷¿Ë¸`§¹¦¨´«¤ß¤â³N«á¡A¯f±¡«ùÄò¤ÏÂСAªñ¤é§ó¥X²{ªÍ¡B¨x¡BµÇµ¥¦h¾¹©x°IºÜ¡A¦Ü«e±ß²×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250