©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[ªFª©(¦h­Û¦h) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
¥D­¶    ­n»D     ¥[°ê·s»D     ¦a²£·s­¶     ¤¤°ê     °ê»Ú     ´ä»D     ¸gÀÙ     Åé¨|     ¼vµø     °Æ¥Z    ¤u°Ó±M·~    ªÑ¥«¦æ±¡  
§Y®É·s»Dºô ·  Âå¨Æºô ·  ¨®ºô ·  ¼Ö¦b©ú¼p ·  ¸m·~ÀW¹D ·  FAN club ·  ¤ÀÃþºô ·  ¯S¥Z±M°Ï ·  ­»´äªÑ¥«¦æ±¡
   
 
¹Ï¤ù
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
°Æ¥Z
 ©úC.³Å¶K¤h¡G¦Ù¸xª¢¤Î¦Ù¸x°h¤Æªº¨¾ªv¤èªk

¦Ù¸xª¢ (Tendinitis) ¤Î¦Ù¸x°h¤Æ (Tendinosis) §¡¬O¤@ºØ«Ü±`¨£ªº¦Ù¦×°©Àf¨t²Î¯e¯f¡C¤W©Pª«²zªvÀø®v³Å¨ô©ú³Õ¤h¤w©ó¥»Äæ¸Ô²Ó¦a¤¶²Ð¹L¨ä¦¨¦]¡A¤µ´Á¥D­nÁ¿¸Ñ¨ä¼xª¬¤Î¨¾ªv¤èªk¡C

²Ä¤@¶¥¬qªº¦Ù¸xª¢¤Î²Ä¤G¶¥¬qªº¦Ù¸x°h¤Æ¥D­nÄpª¬¬°¦Ù¸x¤ÎªþªñÃö¸`¯kµh¡Cµh·¡³q±`·|¦]¬¡°Ê¦Ó¥[¼@¡C°²¦pµh·¡¥u·|Â_Äò¦aµo¥Í¡A³q±`¸Ó¦Ù¸x¨Ã¥¼µoª¢©Îµoª¢¤w¸g°±¤î¡C¬Û¤Ï­Yµh·¡«ùÄò¤@¬q®É¶¡¨Ã¨S¦³¥ô¦ó«º¶Õ¥i±N¨ä®ø°h¡A¦A¥[¤W±w³Bµo¼ö¤Î¬õ¸~¡A«hªí¥Ü¸Ó¦Ù¸x¥¿¦bµoª¢¡C°£¤F¨Ï¥Î¶WÁnªiÀË´ú¤ÎºÏ¤O¦@¾_µ¥¬ì¾Ç¤èªk¥~¡Aª«²zªvÀø®v¥i³z¹L¶i¤@¨B´ú¸Õ¦Ù¸xªº­t­«¯à¤O¤Î¦ù®i«×¥H½T»{­þ¤@±ø¦Ù¸x¨ü¶Ë¡C¨Ï¥Î¦¹ºØ¤èªk®É¡AÀË´úªÌ¥²»Ý¼ôÃÑÀË´ú°Ï°ìªº¸Ñ­å¾Ç¤è¥i¥¿½TµL»~¦a¶EÂ_¡C

ªvÀø¦Ù¸xª¢¤Î¦Ù¸x°h¤Æªº¥D­n¤è°w¬°®øª¢¡B´î»´µh·¡¤Î«ì´_±w³B¦Ù¸x²Õ´ªº­ì¨Ó¶´«×¡C¥ð®§¨ü¶Ë¦Ù¸x¥i¨Ï½¦­ìÅÖºû«ì´_­ì¦³ªº²Õ´±K«×¤Î¦å¬y¶q¡A±q¦Ó«ì´_¥»¨Óªº¶´«×¡C¹ï©óµL¥iÁקK¦a­n¨Ï¥Î±w³Bªº¤W¯Z±Ú¡AÂå¥Í¤Îª«²zªvÀø®v¥i³z¹L³B¤è¬ÛÀ³ªºÅ@ãT (Supportive Devices)¡B­×­q¤u§@µ{§Ç (Modified Duties)¡B§ïÅܤu§@³õ©Ò³]¸m (Ergonomics Adjustments) µ¥¤èªkºÉ¶q´î¤Ö±w³B­t¾á¡CÂå¥Í¥i³z¹L³B¤è®øª¢ÃĪ« (Nonsteroidal Anti-Inflammatory Medications) À°§U±wªÌ®øª¢¤Î¤îµh¡Cª«²zªvÀø®v«h·|®Ú¾Ú±w³Bª¬ºA¿ï¾Ü¨Ï¥Î­á¼Å¡B¼ö¼Å¡B¶WÁnªi¡B¿E¥ú¡B¹qÀø¡B°w¨b¡B¦Ù¤º®Ä¶K¥¬¡B©Ôµ¬¡B¤â¤OªvÀø¡B¦Ù¦×Áë½mµ¥¤èªk¥H¹Ï«ì´_¨ü¶Ë¦Ù¸xªº¬¡°Ê¥\¯à¡A¥[§Ö´_­ì¶i«×¤Î¨¾¤î±w³B¦A¨ü¶Ë¡C

¦pªG¤W­zªvÀø¤èªk¥¼¯à´ê®Ä¡AÂå¥Í¥i¯à·|¬°±wªÌªº¨ü¶Ë¦Ù¸xª`®gÃþ©T¾J (Corticosteroid Injection)¡C¥u¦³·¥¤Ö¼Æ¯S®í­Ó®×ªº±wªÌ»Ý­nÂश¥~¬ìÂå¥Í¦Ò¼{°Ê¤â³N¤Á°£¨ü¶Ë¦Ù¸x¡C³q±`¨ü¶Ë¦Ù¸x·|¦]¬°±µ¨ü¾A·íªvÀø¤Î¥ð®§¦Ó³vº¥¦nÂà¡C¦pªG¨ü¶Ëªº¦¨¦]¬°³sÄò¿n²Öªº³Ò·l¡A±wªÌ¥²»Ý§ïÅܤu§@²ßºD¥HÁקK±N¨Ó·|¯f´_µo¡C¦pªG¥¼¯à¨î¤î¦Ù¸x«ùÄòµoª¢¡A¦Ù¸x¼¹µõªº¾÷·|±N·|¤j¼W¡C

¹w¨¾¦Ù¸xª¢¤Î¦Ù¸x°h¤Æªº³Ì¦³®Ä¤èªk«K¬OÁקKªø´Á­«½Æ¦P¤@­Ó©Î¦P¤@²ÕªÏÅé°Ê§@¡A¥i¦³®Ä´î»´¦Ù¸x³Ò·l¡C¥­®É¦hÁë½m¥þ¨­¦U²Õ¥D­n¦Ù¦×ªº«l¤O¤Î¬X³n«×¥ç¯àÁקK¦Ù¸x°h¤Æ¡A¦³®Ä¨¾¤î¨ü¶Ë¡C¦Ü©ó¥­®É°Ñ»P¼@¯P¹B°Ê«e¥²»Ý¿í§Çº¥¶i¦a¬°©P¨­¥D­n¦Ù¦×§@¼ö¨­¤Î¦ù®i¹B°Ê¡A¦ÛµM¥i´î§C·N¥~©Ô¶Ë¦Ù¸xªº­·ÀI¡C

±MÄ漶¤å¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹Ï¤ù¨Ó·½¡G³Å¨ô©úª«²zªvÀø®v ¹q¤l¶l¥ó¡Gmingcfu@hotmail.com ¬d¸ß¹q¸Ü¡G416-332-1168

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n©úC.³Å¶K¤h¡G¦Ù¸xª¢¤Î¦Ù¸x°h¤Æªº¨¾ªv¤èªk
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
¼s§i advertisement
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸Û¸u , «Ý¸u ,
©Ð«Î¥X¯²  ,  ©Û¥Í  , 
ªA°È  ,  ¶R½æ  ,  ¨ä¥L