中國女排在郎平麾下重現光芒，外界看到的可能是她如何嚴格訓練、如何調兵遺將，卻未必知道她的選才慧眼。

曾拒絕跟愛徒朱婷(圖)比較的「鐵榔頭」，摘金之後還是忍不住說出兩代功勳大槌手的共通點，「她特有天賦，但就是特別軟，我年輕時也特別軟」。

連續2年先後在世界盃和奧運榮膺MVP助「女長城」封后，年方21的朱婷如今已是無人不識，但回想3年前郎平重掌帥印，朱婷是誰卻考起很多人。郎平也坦承：「其實第一年寫(國家隊)名單時，我寫朱婷，賴(亞文)指導都不知道她是誰。我說這個小孩我在甲A執教恒大時見過，特有天賦，但就是特別軟，我說我年輕時也特別軟。」

堅持用袁心玥

「必須培養副攻」

這名伯樂不但慧眼識朱婷，事實是復歸3年半，她麾下出了4個備受注目的新秀，包括袁心玥。

郎平透露：「當時有教練說，袁心玥你是用不上的，她太軟了，還得重新教她扣球。我說不試是不會知道的。現在中國副攻線沒有人了，必須自己培養，辛苦一點也必須走這條路。」

郎平有她的堅持，朱婷也曾經有她的堅持。由於家貧，朱婷初中時被家人要求出去打工，但她卻決定要上學，繼而走上全職排球路。成名之後，這位河南姑娘依然不愛出風頭，愛說笑卻自稱不會說話，總要求少些採訪。覺得自己是巨星了嗎？郎平說說：「走了這麼遠，我覺得我沒有變，還是最初那個朱婷。」