¡i©ú³ø±M°T¡j¥¬¾|¨Èµó³æ¨®±M½u¸ÕÅçp¹º¤é«e¤w¸g¶}©l¡C³æ¨®¤â¡N¨T¨®¾r¾pªÌ°ò¥»³£¤ä«ù³æ¨®±M½u¡Mªu½uªº°Ó¤á¥çªí¥Ü¡M¼È¥¼Ä±±o¦]¬°¹º¥X³æ¨®½u¦Ó¼vÅT¥Í·N¡C
¬Q¤Ñ¤W¤È¡M¤Ñ®ð¨ÌµM«D±`´e¼ö¡M¦]¦¹³æ¨®¼Æ¶q¤£¤Ó¦h¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤k³æ¨®¤âNitaªí¥Ü¡M¦o´N¦í¦bªþªñ¡Cì¬O¦hÛ¦h¤j¾Ç¾Ç¥Í¡M²{¤w²¦·~¡M¥ô¾±Ð®v¡C¦o±`¦~ÃM³æ¨®¡C¦ý¥¬¾|¨Èµó³æ¨®½u¤W¦w¸Ëªº«Ì»Ù¡M¤´¬O¦b³oÓ«°¥«º¦¸¨£¨ì¡C
¦o»¡¡M¦³¤F«Ì»Ù¡M¬°³æ¨®¤âªº¦w¥þ´£¨Ñ¤F¤@¨Ç«OÃÒ¡C¦ý¬O¡M¾¨ºÞ¦³«Ì»Ù¡M¤´¦³¨T¨®¡B°e³f©M°e§Ö¥óªº¨®¡B¬Æ¦Ü¤Ú¤h¡M¶}¤J³æ¨®½u¡M©Ò¥HÃM¨®®É¤´»Ýn¤Q¤À¤p¤ß¡C
¦hÛ¦h¤j¾Ç¤uµ{±M·~¬ã¨s¥Í§d¤ó¬Q¤Ñ¨Ã¥¼ÃM¨®¡M¤£¹L¦oªí¥Ü¡M«D±`Åwªï³o±ø³æ¨®½u¡C¦]¬°³o¬q¥¬¾|¨Èµóªu½u¡M¦³¤£¤Ö°Ó©±¡M¥]¬AÀ\À]¡C¹L©¹´N¥²¶·¶}¨®¡M©ÎªÌ·f¼¤½¨®«e©¹¡M¦ýÃM³æ¨®¥X¦æ¨ä¹ê¬O³Ì¤è«Kªº¡C
Richardson¤Ò°ü¶}¨®±q´òÀØ°Ï°ì(¤¦¦òµó§¨¬¡´ûµó)¶}¨®¨Ó¥«¤¤¤ß¡C¥L̦b¥¬¾|¨Èµó¥H¥_ªº¤@±øªÀ°Ï°¨¸ô«}ªí«e¥I¿ú°±¨®¡C¤Ó¤Óªí¥Ü¡MÁ`Åé¤W¥L̤ä«ù¥¬¾|¨Èµó¤Wªº³æ¨®½u¡M¦]¬°³æ¨®Àô«O¡M¹ï¦hÛ¦h«°¥«¦³¦n³B¡C¤@¸ô¶}¨®¹L¨Óªº®ÉÔ¡M¥Ñ©ó³æ¨®½u¥i¯à¦û¥Î¤F¤@±ø¨®¹D¡M¦]¦¹¶}¨®¬O¤ñ¸û¾ÖÀ½¤F¤@ÂI¡C¦ý¨ä¹ê³oӰϰ쪺¤½¦@¥æ³q¨t²Î¤w¸g¤ñ¸û¤è«K¡M©Ò¥H¥¼¨Ó¥L̦pªG¦A¨ì¸Ó°ÏÁʪ«¡M±NºÉ¥i¯à¿ï¾Ü§¤¦aÅK¡M©Î¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C
¦hÛ¦h¥«©²¦ôp¡M³o¤@¬q¸ÕÅ窺³æ¨®±M½u¡M»Ýn±N²{¦³ªº280Ó°±¨®¨®¦ì¡M¨ú®ø±Nªñ135Ó¡Cªuµó¦³´X¶¡¤ñ¸û¦Ò¨sªº©@°Ø©±¡C¸Ó©@°Ø©±ªí¥Ü¡M¾¨ºÞ°±¨®¦ì´î¤Ö¡M¦ý¼È®É¥¼Ä±¥Í·N¦]¦¹¦Ó´î¤Ö¡C
©±¤¤¤@¦WªA°È¥ÍºÙ¡M¥L̪º«È¤H¨Ó¦Û¦U¤è±¡M¥¼¥²³£¬O¶}¨®¨Óªº¡C¨´¤µ¡M¥L̨S¦³·Pı¨ì¤°»ò¥Í·N´î¤Öªº¸ñ¶H¡C
ÁöµM¦hÛ¦h¨´¤µÃM³æ¨®ªº¤H¤£¤Ö¡M¦ý¦b¥¬¾|¨È³o¼Ëªº«°¥«¥Dn°¨¸ô¤W¶}ÅP³æ¨®±M½u¡M¤´¬O¤ñ¸û¤Þ¤Hª`¥Ø¡C¥«©²¿ï¾Ü³o¬q°¨¸ô¹ê¬I¸ÕÂI¡M¦]¬°¦¹¶¡ªþªñ¤w¸g¦³¤@¨Ç³æ¨®ºôµ¸¡C
¦¹¥~¡M¥¬¾|¨Èµó¤W»Ý´î¤Ö¨T¨®¨®¹D©M°±¨®¦ì¡M¹ï©óµû¦ô³æ¨®©M¨T¨®ªºÃö«Y¤Î®Ä²v¡M³£¦³¸û¤j·N¸q¡C¥«©²¤µ¦~¬î¤Ñ°_±N¦¬¶°·N¨£©M¼Æ¾Ú¡M©ú¬K´Á«Ý§¹¦¨µû¦ô³ø§i¡C