¨¾Å§­n¦Û«O¯d·N¨­Ãä¤H ­Y¬O­¼¦aÅK¿ï³Ì«á¨®´[

[2016.08.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®£Å§ºÃ¥Ç¼w¿à¥±(Aaron Driver)­ì¥»­p¹º¦b¥[°êµo°Ê®£©ÆŧÀ»¡A®£Å§³±Åµ¦A¦¸Å¢¸n¡CÁöµM¦¹ÃþŧÀ»¨¾¤£³Ó¨¾¡A¦ýÁ`¦³¤èªk¼W¥[¥Í¦s¾÷·|¡C¦³«O¦w±M®a´£¿ô¡A¥Á²³¥²¶·¸g±`ª`·N¨­®Çªº¼ç¦b«Â¯Ù¡C

­º¥ý¥²¶·§NÀR¡Aª`·N©P³òªº±¡ªp©M¼ç¦b«Â¯Ù¡C¤ÀªR¤@¨Ç®£Å§¨ü®`¤Hªº¤ÏÀ³«K¯àµo²{¡A«Ü¦h¤H¥uÀ´§b¦b·í³õ¡A¤£ª¾¹DÀ³¸Ó°µ¬Æ»ò¡C¥L­Ì¤£¬O·W±iµL±¹¡A«K¬O¹Á¸Õ¸ú¦b¯Ü®zªº®à¤l©ÎÀð¾À«á¡A¦ý³o¨ÇªF¦è§¹¥þ¤£¯à¾×¤l¼u¡C

¦]¦¹À´±o²z¸Ñ©P¾Dªº¨Æ±¡«Ü­«­n¡AÁÙ­n¹w¥ý·Q¦n¤@­Ó°k¥Í¿ìªk¡A­YŧÀ»¯uªº¦b²´«eµo¥Í¡A¤]À´¦p¦óÀ³¹ï¡C

¼w¿à¥±ªº­p¹º¬Oµo°Ê¦Û±þ¦¡¬µ¼uŧÀ»¡A¾÷³õ«O¦w¤@¦VÄY±K¡A¨ä¥L¤½¦@¥æ³q«h¤ñ¸û®e©ö¤U¤â¡C®£©Æ¤À¤l¥²¶·¦³«Ü¤jªº¨M¤ß¡A¤~¯àµo°Ê¦Û±þ¦¡Å§À»¡A¦]¦¹¥L­Ì¥i¯à·|ÅS¥Xºò±iªº±¡ºü¡A«_¦½©Î©P³ò±i±æ¡A®`©È³Qµo²{¡A¬Æ¦ÜªAÃij·ô¦Û¤v¡C³o®É­Ô¬O³Ì®e©öµo²{ŧÀ»«Â¯Ù¡C¹³¥æ³q¼Ï¯Ã¡BÁʪ«°Ó³õ©MÅé¨|³õµ¥¤H¦hªº¦a¤è¡A©¹©¹¬O¦Û±þ¦¡Å§À»ªÌ¤U¤âªº¦n¾÷·|¡A·í¤¤¤S¥H¤½¦@¥æ³q³Ì¦MÀI¡A¦]³o¨Ç®£©Æ¤À¤l¯à¦b³o¨Ç¦a¤èÄâ±aÃz¬µ«~©MÅK°vµ¥¡A¦bÃz¬µ®É³y¦¨³Ì¤jªº¶Ë®`¡C·í§½ªº¤º³¡¤å¥ó¤]«ü¡A¾÷³õ¡B¤Ú¤h¯¸©M¤õ¨®¯¸µ¥³£¬O¼w¿à¥±ªº¼ç¦b¥Ø¼Ð¡CŧÀ»ªÌ³q±`±N¬µ¼u¸j¦b¨­¤W¡A©Î±N¥¦Âæb³U¤l¤º¡A¦]¦¹¥i¯d·N¬ïµÛ«p­«¦çª«¡Bºò¦©¥~¦çªº¤H¡A¦³¨ÇŧÀ»ªÌ¤]·|±N¤â´¡¶i¤f³U¤º¡Aºò±i¦a®³þÓ¤@¨ÇªF¦è¡A¨º­Ó¥i¯à´N¬O¤â¾÷©Î¤ÞÃz¾¹¡C¨º¨Ç¤£¥¿½T¬ïµÛĵ¹î¨îªA©Î­xªAªº¤H¡A¤]¶·¦h¥[¯d·N¡C

­Y¬Ý¨ì®£©Æ¤À¤l¤ÞÃz¬µ¼u¡A¦Ó¦Û¤v¤´µM¥ÍÁÙ¡A©Î¨­¦b»·³B¡A¤d¸U¤£­n½Ä¨ì²{³õÀ°§U¶ËªÌ¡A¦]³o¨ÇŧÀ»ªÌ³q±`¦³¨ä¥L¤H¨ó§U¡A¥¿½T°µªk¬O¥ß¨è±½µø¥|©P¡A´M§äªþªñ¬O§_¦³²Ä2¡A¬Æ¦Ü²Ä3¦WŧÀ»ªÌ¡C¨ä¥L¬µ¼u«Â¯Ù¤]¦³¾÷·|¨¾½d¡A¦b¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¤º¡A§¤¤U«e¥²¶·©P³ò¬Ý¬Ý¬O§_¦³¥iºÃªº­IÅn¡B¦æ§õ©Î¥]»q¡A¤£­n¥H¬°©Ò¦³ª««~³£¬O¨ä¥L­¼«È¤£¤p¤ß¿ò¯d¡F¥i³qª¾Â¾­ûÀˬd©M³B²zª«¥ó¡C¬Ý¨ì¦³­¼«È¯d¤Uª««~¡A¥²¶·´£°ªÄµÄ±¡A»·Â÷¸Ó°Ï°ì¡A¨Ã³qª¾Â¾­û¡C¨Ï¥Î¤½²³¬~¤â¶¡®É¡A¥i¬d¬Ý´Z®æ©Î¨ä¥L¦a¤è¬O§_Â泪Z¾¹¡C

¤j³¡¤À¤Ú¤h©M¤õ¨®Ãz¬µ³£¦b¨®´[¤¤¶¡µo¥Í¡A¦]³o¨Ç¦ì¸m¦³¸û¦h­¼«È¡F¸û¦w¥þªº¦aÂI¬°¨®´[«á¤è¡A­¼§¤¤õ¨®©Î¦aÅKªº¸Ü¡A³Ì¦n¿ï¾Ü³Ì«á¤@¸`¨®´[¡C­¼¨®®ÉºÉ¶q¾aªñªù¤f¡A¥H§KÃz¬µµo¥Í«á¨ü¿@·Ï©Î¤j¤õªý¾×°k¥Í¡C¥i¥Hªº¸Ü¡AÁקK¦bÁc¦£®É¶¡­¼·f¥æ³q¤u¨ã¡A¦]®£©Æ¤À¤l¬°¤F¼W¥[¦º¶ËªÌ¡A¥²©w·|¿ï¾Ü³Ì¦h¤Hªº®É­Ô¤U¤â¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾÷³õ¼Wĵ¤O®ðª^©|¥­©M ¤½²³¶i¥X¤f«O¦wÄY¦uÅ@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õºÞ²z§½¡A¬O±µÀò¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵªº®£Å§¹wĵ¨ä¤¤¤@­Ó¾÷ºc¡M¬Q¤Ñ¾÷³õ©úÅã¥i¨£Äµ¤O¼W¥[¡C­x¸Ëĵ¹î¥X²{¦b«È¹B¤j¼Óªº¤j°ó¤§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ì´µÄõ°ê¡]ISIS¡^«ü¥[®³¤j«C¦~¼w¿à¥±¡]Aaron Driver¡^¬O²Õ´ªº¡u¾Ô¤h¡v¡C¥t¥L»P¬ü°ê±o¦{º©µe¬ã°Q·|ºj¤â¦³Ápô¡C ... ¸Ô±¡
¹B¿é¨t²Î¦¨®£Å§¥Ø¼Ð ¤½¨®§½´£°ªÄµ§Ùµ{«×
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬Ó®aÃMĵ«e¤é¦V¦h­Û¦hªº¹B¿é³¡ªùµo¥Xĵ§i¡AºÙÀò±o¥i¾a®ø®§¡A¥i¯àµo¥Í®£©ÆŧÀ»¨Æ¥ó¡C¦Ó¥B³o­Ó®ø®§ªº¨Ó·½¡A»Pĵ¤è¦b¦w¬Ù´µ¯S©Ô´µÃ¹¥ì... ¸Ô±¡
¦h¥«¤Ö¤kªa±N¬°¥[¹Ü­ºª÷
¡]¨½¬ù¼ö¤º¿c11¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j¶ø¹B¥Nªí¶¤©P¥|±ß¶¡¶Ç¨Ó³ß°T¡M¦h­Û¦h16·³¤p±N¶ø¹p¨F§J(Penny Oleksiak)¡M«i¹Ü¤k¤l100¦Ì¦Û¥Ñ... ¸Ô±¡
§õªï¬K¥æ¤W±þ¤H¹â«È­ð®a·ç ĵ¤è¤£²z§{¶¡¬y¨¥±Mª`¬d®×
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤èºÙ¡A¯A¶û±þ®`¸UÀA¥«36·³¥¢ÂܵظǤk¤l§õªï¬K(Ying Chun (Annie) Li)ªº21·³ºÃ¥Ç­ð®a·ç(Jiarui... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250