Ãg±Ðĵ½Ã¤üªñ¥b©ú¦~°h§Ð ij­û¼~Ãø¤Î®É¶ñ¸É

[2016.08.12] µoªí
Ãg±Ð¤Î®üÃö¦X§@Ác´Þ¤u§@¤ü¡A¶È3­Ó¤ë¤jªº¥v»«®æ¥®¤ü¡u¤C¤pºÖ¡v¡]¤W±Æ¤pª¯¡^¬OÃg±Ð¸pĵ½Ã¤ü¶¤¥À¤üAtom¡]¤U±Æ¥ª¤ü¡^¦P®üÃö·j¬d¤üBarney¡]¤U±Æ¥k¤ü¡^ªº¤l¤k¡A±N¨Ó¤À§O·|¨ìÃg±Ð¸p©Î®üÃö¨ü°V¤Î¤u§@¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÃg±Ð¸p³]¦³Äµ½Ã¤ü¶¤¡A²{®É¦³66ÀY¤u§@¤ü¬£¾n¦b¤£¦Pªº°|©Ò¡A±©Ãg±Ð¸p©ú¦~©³±N­±¹ï¤u§@¤ü°h§Ð¼é¡Aªñ¥b§Y31°¦¤u§@¤ü±N©¡8·³ªº°h§Ð¦~ÄÖ¡C

Ãg±Ð¸p¦^ÂЪí¥Ü¡A¥¿±Ä¨ú¾A·í±¹¬I¤Î­p¹ºÀ³¹ï¡C¸Ó¸p¤u§@¤ü¤C¦¨¦Û¦æÁc´Þ¡A¤T¦¨±q¤º¦aÁʤJ¡C¦³¥ßªk·|ij­ûÃöª`¡A±¡úG¤Ï¬MÃg¸p¦b¤u§@¤üºÞ²z¤W¡uªÖ©w¥X¤F¨Æ¡v¡A¾á¤ß­Y¤£¤Î®É¶ñ¸É¡A·|¼vÅTªA°È½è¯À¡C

Ãg±Ð¸p¬Q¤¶²Ð»P®üÃö¦X§@ªº¤u§@¤üÁc´Þ­p¹º(¨£¥t½Z)¡A´£¨ì1987¦~¦¨¥ßªºÄµ½Ã¤ü¶¤¦³66ÀY²{§Ð¤u§@¤ü¡A¥]¬A30ÀY¼w°êªª¦Ï¤ü¡B21ÀY¥v»«®æ¤ü¡B9ÀY©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¡A¥H¤Î6ÀY©ø©ú¤ü¡A¥D­n­t³d«O¦w¨µÅޤΥ´À»¹H¸T«~¬y¤JÃg±Ð°|©Ò¡C¤£¹L¡AÃg±Ð¸p©ú¦~­±¹ï¤u§@¤ü°h§Ð¼é¡A18ÀY¼w°êªª¦Ï¤ü¤Î©ø©ú¤ü¡B11ÀY¥v»«®æ¤ü©M2ÀY©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¡A©ú¦~©³±N©¡8·³ªº°h§Ð¦~ÄÖ¡C

Ãg±Ð¡RÀÀ³v§åºM´« ¤w±q¤º¦aÁÊ

Ãg±Ð¸pĵ½Ã¤ü¶¤¥DºÞ§õ¿ü½÷¬Q«ü¥X¡Aªø´Áªñ¿ËÁc´Þ·|¥O·s¥Í¤ü¦³¿ò¶Ç¯f¡C½¬d¸ê®Æ¡AÃg±Ð¸p­º©ó2008¦~¦Ü2009¦~¶¡¡A±q¤º¦aÁʤJ¤u§@¤ü¡A¾¬³z¹L¤Þ¤J·s¦å½t»P¸p¤è²{¦³ªºª¯°tºØ¡A¥HÀu¤ÆÁc´Þ½u¡C

Ãg±Ð¸p¦^Âк١A¹ï¤u§@¤ü±¡úG¤@ª½¦³¨}¦n³¡¸p¡A¥¿­p¹º³v§åºM´«±Nº¡°h§Ð¦~ÄÖªº¤u§@¤ü¡Cµo¨¥¤H³zÅS¡A¸p¤è¤w±q¤º¦aÁʤJ4¤ü¡A¤À§O¬°©ø©ú¤ü»P©Ô¥¬©Ô¦h¤ü¡AÀˬ̧¹²¦«á±N§@°ö°V¡C

®üÃö³Q§ë¶D²¨©¿ºÞ²z·j¬d¤ü

¥t¥~¡A¥»³ø¥ç±µÀò§ë¶D«ü®üÃö¡u¤j³¡¤À·j¬d¤ü¡v¤w©¡°h¥ð¦~·³¡F¦b8¤ë¥÷¦]ºÞ²z²¨©¿­P·j¬d¤ü§]¤U¶ì½¦ª««~¡AÁÙ¦³·j¬d¤üLouis±wÀù¤Î³¡ªù¹G¥O»â¤ü­û¦Û¦æ­t³dÂåÀø¶O¡C

®üÃö¦^ÂЪí¥Ü¡A²{¦³49°¦·j¬d¤ü¡A¥­§¡5·³¡A¦~©¡8·³«K°h§Ð¡A²{®É¦³3°¦¤w©¡°h§Ð¦~ÄÖ¡A¨Ã«ü³¡ªù¤w¦w±Æ·s°V½mªº·j¬d¤ü¶ñ¸ÉªÅ¯Ê¡A¦Ó¦­©ó2013¦~»P¤º¦a®üÃö¦X§@¬°´Á¨â¦~ªºÁc¨|­p¹º¡A²Ý¦~¤w¦¨¥\½Ï¤U¥®¤ü¡A²{®É©ó¥_¨Ê½r¬r¤ü°ò¦a±µ¨ü°V½m¡A¹w­p¤µ¦~©³¥i¦w±Æ¦^´äªA§Ð¡A¦ý¥¼¦³´£¤Î¼Æ¶q¡C

®üÃö¦^À³¥çÃÒ¹ê¡A¥h¦~12¤ëLouis±wÀù¡A¤£¯à¦AªA§Ð¡F¥tÃҹꥻ¤ëªì¦³¥®¤ü´¿»~§]¤p¶q¶ì½¦¸H¤ù¡A¸gÂåªv«á¤wµLê¤Îªð¦^°ò¦a¡A±j½Õ«D±`Ãöª`·j¬d¤üªº°·±d¡C

¥ßªk«O¦w¨Æ°È©e­û·|©e­ûÒ\ÂÔ¥Ó«ü¥X¡A¨Æ¥ó¥i¨£Ãg±Ð»P®üÃö©ó¤u§@¤üºÞ²z¤W§¡¦³°ÝÃD¡A¤S§Î®eÃg±Ð·j¯Á¤ü¥¼­pºâ¬ðµo¦º¤`µ¥¦]¯À¤U¤w¥X²{¤@¥bªº°h§Ð¼é¡A¤Ï¬M¡uªÖ©w¥X¤F¨Æ¡v¡A¥L¾á¤ß­Y¤£¤Î®É¶ñ¸É¡A·|¼vÅTªA°È½è¯À¡C

Ò\ÂԥӭҨⳡªùÀ˵øºÞ²z

Ò\ªí¥Ü¡A¥»´ä«O¦w­·ÀI¤é¯q½ÆÂø¡A¹ï·j¯Á¤ü»Ý¨D¤é¼W¡A¬ö«ß³¡¶¤¦³¥²­n¹w¥ý¸Ô²Ó­p¹º¨Ã¤½¥¬¶ñ¸É¦w±Æ¡A«ØijÃg±Ð»P®üÃöÀ³­«·sÀ˵ø¾ã­Ó¤ü°¦ºÞ²z­p¹º¡A¬°¸Ñ¨M­¢¤Á»Ý­n¡AÀ³¦V¤º¦aª«¦â¤w°V½mªº¤ü§Y®É¨Ó´ä¡C

Ò\ÂÔ¥Ó¤w°Ñ¿ï¥ßªk·|¿ïÁ|ªº°Ïij·|(²Ä¤G)ij®u¡A¨ä¾l­Ô¿ï¤H¦³§õ¼z”k¡BñK«T¦t¡B¦ó±Ò©ú¡B³¯Ú{µ`¡B¤ý°ê¿³¡BÃö¥Ã·~¡B±çÄ£©¾¤Î©P¯E¹©¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~8¤ë­º¬P´Á¬°¡u°ê»Ú¥À¨Å­÷¨|©P¡v¡A¤£¤Ö¦a¤è³£¦³¬¡°Ê«Å´­Áý­÷¥À¨Å¡Cªñ10¦~¨Ó¡A¥»´ä¥À¨ÅÁý­÷²v¤W¤É¹O¤­¦¨¡A¦Ü¥h¦~¹F¬ù90¢H¡A¦¨¬°¥D... ¸Ô±¡
·N¥~µLªkÁý¥À¨Å  ¡uÁý¤£¨ì¤£¬O¸o¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j·í¬F©²¥H¦Ü¥À¿Ë¸s²Õ¹ï¥À¨Å±À±R³Æ¦Ü¡A·s¤â¶ý¶ýNoel¤ÎKathryn¤H«e¦Û¥Õ¡R¤£Áý¥À¨Å¡A´N­n­±¹ï¨Ó¦ÛªÀ·|©Î¦Û¤v¡u¥¼¬°À¦¨à´£¨Ñ³Ì¦n¡v... ¸Ô±¡
¤é©]À½¥¤¦Ü·ï¶Ë  ¬ß¦­²£¨à§ó°·±d
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Y­W«Ä¤l³y´N¦Y±o­Wªº¶ý¶ý¡C¨â¦W¶ý¶ýÃh­L®É¬ï¦Ï¤ô¡A¤@¤H¨¬¤ë¦ý¬ï¤F¦Ï¤ô¤£¦Ûª¾¡A«Ä¤l¤@«×¯d°|Æ[¹î¡F¥t¤@¤H¦]·N¥~¬ï¦Ï¤ô¡A¦­²£¤F3­Ó¦h¤ë¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j³¡¤À·s¤â¶ý¶ý¦pNoel¤ÎKathryn¦]¤Àªc¤£¨¬©Î¯f±w¥¼¯àÁý­÷¥À¨Å¦Ó·PÀ£¤O¡A¦³Á{þH¤ß²z¾Ç®a¤Îºë¯«¬ì±M¬ìÂå¥Í§¡«ü¥X¡A©y¥H¶ý¶ý¤ÎÀ¦¨à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¶ý¶ýÁý­÷¥À¨Å¦³¥i¯à¥X²{¨Å¸¢ª¢©ÎÁw¸~µ¥¡A¨à¬ìÂå¥Í±ç²QªÚ¤ÀªR¨ä¶E©Ò¬ÛÃö­Ó®×¡A»{¬°¹L©¹¥»´ä¶ý¶ýÁý¥¤¯»¬°¥D¡A³¡¤ÀÂåÅ@¤H­û¥¼¯à²Ö¿n¸gÅç¡A«Ø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250