¨C¤éªø§¤8¤p®É¦³®`°·±d ¤@¥yÄÁ¹B°Ê¥i´î¦º¤`·ÀI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ·s¬ã¨s»¡¡M¿ì¤½«Ç¾û¤Î¨ä¥L¤H¨C¤éªø§¤8¤p®É¡M®£±N¦³®`°·±d¡M¥L̦p·Q¸É±Ï¡M¥i³z¹L¨C¤Ñ1¤p®ÉªºÅé¨|¬¡°Ê¡M©è®ø¥i¯àªº°·±d·ÀI¡C
¬ã¨s¹Î¶¤·Qnª¾¹D¡M¤H̾ã¤Ñ¤[§¤¿ì¤½«Ç¡M¦³µL¥i¯à³z¹L¤@¨Ç¹B°Ê¡M¤Æ¸Ñ¤Ö°Ê¦³Ãöªº®`³B¡C²³æ»¡¨Ó¡Mµª®×¬°ªÖ©w¡C
¸g±`ÃM¨®¤W¤U¯Zªº¦hÛ¦h«ß®v¦Nº¸(Kiran Gill)¡M«D±`Åwªï³oÓ¬ã¨sµ²ªG¡C¦o»¡¡R¡u§Úı±o·N¥~¡M¥u»Ý1¤p®É§Y¥i´î¤Ö¤[§¤8¤p®Éªº¦M®`¡C§Ú¥H¬°»Ýn§ó¤[¡C¡v
°ê»ÚÂå¾ÇÅv«ÂÂø»x¡m¨ë°w¡n(The Lancet)©P¤Tµoªíªº³ø§i¡M¨Ó¦Û¼C¾ô¤j¾Ç¤@¶µ¬ã¨s¡C¬ã¨s¤Hû¤ÀªR16¥÷¬ã¨s¦¨ªG¡M¯A¤Î¹O100¸U¤H¡C¥LÌ«ü¥X¡M³ß·RÅé¨|¬¡°Êªº¤H¡M´Nºâ¨C¤é§¤8¤p®É¡M¦º¤`·ÀI¤]n§C©ó¤£·R°ÊªÌ¡Mþ©È«áªÌ¨Ã¤£¤[§¤¡C
³ø§i§@ªÌ»¡¡R¡u³oÅã¥Ü¡MÅé¨|¬¡°Ê¯S§O«n¡M¤£ºÞ¤@¤Ñ§¤¤F¦h¤Ö¤p®É¡C¡v
¬ã¨s¤Hûµo²{¡M¨C¤Ñ±q¨ÆÅé¨|¬¡°Ê¦Ü¤Ö1¤p®É¡M¨¬°÷§¹¥þ©è®ø¤[§¤¤£°Ê¦Ó¼W¥[ªº¦º¤`·ÀI¡C
¦Ü©óÅé¨|¬¡°Ê¡M¬ã¨s¤Hû»¡¡M¤@¤p®É5.6¤½¨½ªº¨B¦æ§Y¥i¹F¼Ð¡M¨C¤p®É16¤½¨½ªºÃM³æ¨®¹B°Ê¤]¥i¥H¡C
³ø§i¥Dn§@ªÌ¡B¼C¾ô¤j¾Ç±Ð±Â¤Ì§JÛ(Ulf Ekelund)»¡¡M³ø§i¶Ç¹F¤@Ó¥¿±«H®§¡M¤HÌ¥un«O«ù¨¬°÷¹B°Ê¶q¡M¬Æ¦ÜµL»Ý«e©¹°·¨©Ð©Î±q¨Æ±Mªù¹B°Ê¡M´N¦³¥i¯à°§C¬Æ¦Ü®ø°£¤@¨Ç°·±d·ÀI¡C
ÁöµM¨C¤Ñ¹B°Ê¤@¤p®É³Ì²z·Q¡M¬ã¨s¤Hû»¡¡M¨C¤Ñ¹B°Ê¤£¨¬1¤p®É¡M¤´µM¥i¥H´î¤Öªø§¤¹ï°·±dªº·l®`¡C
³o¶µ¬ã¨sªºÃöÁä«H®§¦b©ó¡M°²¦p¨C¤éªø§¤µL¥iÁקK¡MÅé¨|¬¡°Ê´N§óÅãÃöÁä¡C
¬ã¨s¤Hû¤]¬d¬Ý¤@ºØ¯S©w¤[§¤¤è¦¡¹ï°·±dªº¦M®`¡M´N¬Oªø®É¶¡¬Ý¹qµø¡C
¥LÌ«ü¥X¡M¤Ḩ¤þӬݹqµø¨C¤Ñ¦Ü¤Ö3¤p®É¡M©Ò¦³¸s²Õ§¡¦³§ó°ªªº¦º¤`·ÀI¡M°ß¤@¨Ò¥~ªº¬O¡M¨º¨Ç¨C¤Ñ±q¨Æµy·L¼@¯P¹B°Ê60¦Ü75¤ÀÄÁªº¤H¡C
¦ýY¨C¤é¬Ý¹qµø¦Ü¤Ö5¤p®É¡M´Nºâ¤j¼W¹B°Ê¶q¡M¥ç¤£°÷°§C¦º¤`·ÀI¡C
¬°¦ó¤[§¤¬Ý¹qµø¤ñ§¤¦b¿ì¤½®à«eªº°·±d·l®`§ó¤j¡S¬ã¨s¤Hû»¡¡M¨º¬O¦]¬°¡Mªø®É¶¡¬Ý¹qµø¡M¥i¯à¬O¥Nªí§ó¤£°·±dªº¥Í¬¡¤è¦¡¡M¦]¬°¤H̼֩ó±ß¶º«á¬Ý¹qµø¡M¨º¥i¯à¼vÅT¨ä·s³¯¥NÁ¡M¦Ó¥B¤HÌ©¹©¹¦b¬Ý¹qµø®É¦Y¹s¹¡C