¤­¤@¶Àª÷©P¤¤°ê«È´é·Å¥«¶R«Î

[2016.05.04] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¦a²£¸g¬ö«ü¥X¡A³Ìªñ¤@©P·s¨ì³\¦h¤­¤@¶Àª÷©Pªº¤¤°ê«È¤H¡A¹w­p¬°¥Ø«e¤w¸g¿E¯Pªº·m©ÐÄvª§¦A²K®ã¤õ¡A¨Ï¾Ôªp¦A¦¸¤É¯Å¡C

¦a²£¸g¬ö³¯°ö·Ç«ü¥X¡A¨C­Ó¤ë¤À°ê¶R®a§¡¨Ó¤£¤Ö¡A¦ý¤­¤@¶Àª÷©P¤´¬O¬°5¤ë¤À±a¤JÃB¥~§ó¦hªº¶R«Î«È¤H¡C¥Lªí¥Ü¡A¦³«È¤H¦b«e¤@¦~ªº¤­¤@¶Àª÷©P´¿¨Ó·Å­ôµØµu¼È°±¯d¬Ý©Ð¤l¡A·í®É»{¬°¼Ó»ù¤Ó°ª¥¼¥X¤â¡Aµ¥¹L¤@¦~¤§«áµo²{¼Ó»ù¤w¤Wº¦¤T¦¨¡A¦]¦¹«á®¬·íªì¥¼¤Î®ÉÁʶR¡C

¥L»¡¡A¦³ªº¶R®a¨C¦¸Ú»¼Ó§¡µLªk¤U©w¨M¤ß¡Aµ¥¤w¨M©w®É¼Ó»ù¤Sº¦¡A¥u¦n¤@¦AÂಾ¶R©Ð¦aÂI¡A±q¼Ó»ù³Ì¶Qªº¡u¤@¯Å¾Ô°Ï¡v¡AÂಾ¦Ü¤G¯Å¡B¤T¯Åµ¥¼Ó»ù¸û¦¸¤@¯Åªº¦a°Ï¡C

³¯°ö·Ç»¡¡A¥L¨£¨ì¦³¤­¤@¶Àª÷©P¤S¦^ÀYªº«È¤H¡A³o¦¸¹ï©ó¶R©ÐºA«×©úÅã¿n·¥¤£¤Ö¡A¨Ã·þ«P¸g¬ö§Æ±æ¦b´X¤Ñ¤§¤º¶R¦n©Ð«Î¡A¤£­n¦A¹³¥h¦~¤@¼ËªÅ¤â¦ÓÂk¡C

¦a²£¸g¬ö§E«aÀM«hª`·N¨ì¡A³Ìªñ¥Lªº¤â¤W¦h¤F¤@¨Ç±N¿W¥ß«Î¥X°â¡A§ïÁʶR¬f¤åªº«È¤H¡A¤@¦W«È¤H¶XþÓ³oªi¿W¥ß«Î»ù®æºÆº¦¡A±N¤â¤¤ªº¿W¥ß«Î¥X°â¡A¨ÃÁʶRªþªñªº¬f¤å©~¦í¡A¦p¦¹¤â¤W¦h¤F³\¦h¥i¥H¹B¥Îªº²{ª÷¡C

¦¹¥~¡A¥L¤]À°§U¤@¦W«È¤H±N·Å­ôµØªº«°¥««Î¥X°â¡A§ï·h¨ì°ª¶QªLÁʶR¿W¥ß«Î©~¦í¡A¹ï¸Ó«È¤H¨Ó»¡¡A¥Ñ©ó¾Ö¦³ªº©~¦í­±¿n¼W¥[¤F¡Aµ¥©ó¬O¡u¤É¯Å¡v(upgrade)¡A¦p³o¦W«È¤H°í«ù¯d¦b·Å­ôµØ¡A«h¥i¯à«ÜÃøÁʶR¨ì¿W¥ß«Î¡C

°£¤F¤­¤@¶Àª÷©Pªº¤¤°ê¶R®a¤§¥~¡A§E«aÀM»¡¡A¦³¨Ç´X¦~«e¦^¬yªº­»´ä²¾¥Á¡A³Ìªñ¤]¦³¦^ÀY¦b¥»¦aÁʶR©Ð«ÎªºÁͶաA¥L»¡¡A¦³¦W­»´ä«È¤H¥Ñ©ó¦b­»´äÁʶRªº¬f¤å¤]¬OºÆº¦¡A©Ò¥H·Ç³Æ½æ¥X­»´ä¬f¤å¦b¥»¦aÁʶR©Ð¤l¡C

§ó¦h­n»D¤@
¼ö¤õ¨`®£³¾
­Û¦h®£³¾¶¤©P¤G»PÁÚªü±K¼ö¤õ¶¤(Miami Heat)¡M¦b¦h­Û¦h¶i¦æNBA©u«áÁɲÄ2½ü¤ñÁÉ¡A¾Ô¦Ü¥[®É¡A«È¶¤¥H102-96À»±Ñ¦a¥D¶¤¡C ¹Ï... ¸Ô±¡
ªü¬ÙªL¤õ·´³Á§JÀq¨½³ù¥«
ªüº¸§B¹F¬Ù¤@³õªL¤õ©P¤G¤U¤È¨³³t½¯©µ¡M¦b³Á§JÀq¨½³ù(Fort McMurray)¦è«n­±¸v­h¡M¤õ¶Õ«Â¯Ù¥«¤¤¤ß¡C±j­·Âà¦V¡M§Uªø³¥¤õ¡M¥þ¥«8¸U©~¥Á·W... ¸Ô±¡
¥|ÅX¨®­¸¤J»RÁЫǼ²­Ë3¤H ¾Ç»R68·³°ü³Q§¨Àð¾À¤¤ºG¦º
¡i©ú³ø±M°T¡j½m»R³º³Q±a¤W¤F¤£Âk¶À¬u¸ô!¦Ñ°ü¦b»R«Ç¤º¾D­¸Ãê¤J«Ç¤ºªº¥|ÅX¨®±À§¨¿jÀ𦨬°¤H¦×¤T¤åªv¡A¤j¶q¥¢¦å¤U¬¡¥Í¥Í³Q§¨¦º¡C 3¦ì©ó»RÁЫǤº... ¸Ô±¡
¥«Ä³·|°Ó³WºÞUber¤Îªº¤h·~ ij­û±K¶°´£°Ý®Æ¤µ¤é©l²¼¨M
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|´N³WºÞ¦pUber(Àu¨B)ªº¡u³°¦a¹B¿é·~¡v¤Î©ñÃPªº¤h·~ºÞ²zªº°Q½×¬Q¤Ñ¶}©l¡C¤j§åµÛ¶À­mªºªº¤h¥q¾÷¡M©M¤Ö¶q¬ïÂÅ­mªºUber... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¤w¦³¹µ¥D¡A¤¤°ê¯d¾Ç¥Í³z¹L¥[®³¤j¸gÅçÃþ§O¥Ó½Ð²¾¥Á®É¡A¨ä¥DºÞ¶}¨®®É¦^µª²¾¥Á©x¨Ó¹q¬d°Ýªº¤@¬qµL¤ß§Ö»y¡A³ºµM±ÙÂ_¤F¤UÄݪº²¾¥Á¸ô¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250