'); //-->
[昔日明報]
【明報專訊】荀子亦被稱為荀卿、孫卿,有說荀子名G,字卿,也有說「卿」是對人的尊稱;而「孫」的說法,普遍認為是為了避漢宣帝劉詢的諱,故改寫為「孫卿」,但也有人質疑漢代避諱並不嚴格。
另外還有說法指「荀、孫」古時同音、兩字通用,其後更有「兩氏說」,考據荀、孫的祖先是周王朝宗室,應當姓姬,而荀、孫都是他的氏云云。各種說法並陳,迄今無定論,唯有留待專家繼續研究好了。