«ü®×µo«e¦³¤H±j¯Á©Ê¦æ¬° ¨k¤l»{±þ¦n¤Í ¤£ª¾Ä±¤À«Í

[2016.04.19] µoªí

(¦w¬Ù­Û´°18¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W¨k¤l©P¤@¦b®x¤W©Ó»{¡M¥L¦b¦w¬Ù¦è«n³¡ªº®ÈÀ]±þ®`©MªÏ¸Ñ¥Lªº¦nªB¤Í¡C

³Q§i³Á§J®w³Ò(James McCullough)»¡¡M¥L±þ®`¦Û¤vªº¦nªB¤Í¡C®×µo«e¡M¦³¤H¬ðµM±j¯Á©Ê¦æ¬°¡C

³Á§J®w³Ò¤]§i¶D³­¼f¹Î¡M¥L¦b§ðÀ»ªB¤Í´Á¶¡©ü³Ö¡M¥L«ì´_ª¾Ä±¡Mµo²{¤Í¤H«Í¶ô´²¦b®ÈÀ]¯D¬û¡M¥L·P¨ìäú¤ß¡C

¥L¦b¦w¬Ù­Û´°ªk®x»¡¡R¡u§Ú±þ¤F§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¡M¥L³Q¤H¤À«Í¡C¡v22·³ªº³Á§J®w³Ò¤£©Ó»{¤@¯Å¿Ñ±þ¡BÁ¶Âp«ÍÅé¡M¦ºªÌ¬O20·³¨k¤l¥±¹p¿A(Alex Fraser)¡C

³o¬O¼f°T®x­º¦¸Å¥³Á§J®w³Ò¿Ë¤f°l­z®×±¡¡M¥±¹p¿A«Í¶ô¦p¦ó¸Ë¤J¨â­Ó¦B²y³U¡M©ñ¦b¨â¤H¦b2013¦~9¤ë¦P¦íªº®ÈÀ]©Ð¶¡¤º¡C³Á§J®w³Ò»¡¡M¥±¹p¿A¬O­Ó¡u¤j¦n¤H¡NÁo©ú¤H¡M¹q¸£³q¡v¡M¨â¤H¸g±`¦@«×©P¥½¡M³Ü°s»P§l¬r¡C

ªk®x»D±x¡M¥±¹p¿A¹J®`«e¡M³Á§J®w³ÒÁÙ¦³³c½æ¤j³Â©M¥i¥d¦]¡C¥L¤S»¡¡M¨º®É¥LªA¥Î§ÜµJ¼{ÃĪ«¡M¦ý¨S¦³ªAÃħí¨îºë¯«¿ù¶Ã¯gªºÃĪ«¡C .

¼f°T®x±o±x¡M¤@­Ó©P¤»±ß¤W¡M³Á§J®w³Ò©M¥±¹p¿A¦b¦Û¤vªº´J©Ò³Ü¤F¤@½ü°s¡M¨â¤HÀH«á·f­¼­pµ{¨®¡M±q³Á§J®w³Òªº¦w¬Ù¶øÄõªvºûº¸(Orangeville)¦í³B¡M«e©¹­Û´°¡M¨º®É¥±¹p¿AÅãµM¾KÄê¦pªd¡C

³Á§J®w³Ò¸ÑÄÀ¡M¥L­Ì¤@°_¥h­Û´°¡M¦³3­Ó¥Øªº¡M¤@¬O°Ñ¥[¬£¹ï¡N¤G¬O¶R¦çªA¡M¤T¬O¤J«ÎÃzÅÑ¡M¥Ç®×¦aÂI¬O¥L¤JŪ­Û´°¾Ç°|®Éªº´J©Ò¡C

¥L±a¤F°s©M¨â­Ó¦B²y³U¡MÁÙ¦³¤M»P¿i¤M±ì¡M©ñ¦b¥Lªº­I¥]¡M¥Lªº­I¥]¸g±`°t³Æ¤M©M¿i¤M±ì¡M¥H¡u«OÅ@¡v¦Û¤v¡M¦]¬°¥L¬O¬r³c¡C

¨â¦W¨k¤l¶i¤JTravelodge®È©±¡M³Á§J®w³Ò¨Ï¥Î°²¦W¡N°²¦a§}¡M¥Î²{ª÷¤ä¥I©Ð¯²¡C¥L»¡¡M¨â¤H¶i¤J©Ð¶¡¡M³Ü¤F¤j¬ù6¯s¥qÀs¦Þ°s¡M½Í½×¥L­Ì¦b­Û´°ªº­p¹º¡M³Á§J®w³Ò§l­¹¤@¨Ç¥i¥d¦]¡C

±µþÓ¡M³Á§J®w³Ò¬~¾þ¡C¥L¨«¥X¯D«Ç¡M¬Ý¨£¥±¹p¿A»rÅé¡M¯¸¦b¨âþH¤§¶¡¡C³Á§J®w³Ò»¡¡R¡u§Ú»¡¡M§A·F¤°»ò¡M¬ï¤W¦çªA¡C¥L»¡¡M¥L³ßÅw§Ú¤w¦³«Üªø®É¶¡¡M¥L­n»P§Ú°µ·R¡C¡v

³Á§J®w³Ò«Ü¥Í®ð¡M¥X¤â±À¶}¥±¹p¿A¡C¥L»¡¡M¥±¹p¿A§ì¥Lªº¶§¨ã¡M¨â¤H¶}©l©Ô§è¡M¥±¹p¿A¶^­Ë¦b¦a¡C

¥L§@ÃÒªí¥Ü¡R¡u§Ú±q­I¥]±Ç¥X§Úªº¤M¤l¡M¨ë¥L¨â¤U¡C§Ú­Ë°h´X¨B¡M¸òþÓ©ü¹L¥h¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h18¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ã¨s¤H­û»¡¡M¤@¯ë¤H»{¬°¡M¹ç¾iÅ@²z»P¦º¤`¬O¦P¸qµü¡M«Ü¦h¯f¤H©êþÓ³oºØÆ[©À¡M¹ï¹ç¾iªA°È±æ¦Ó«o¨B¡M¨ä¹ê¥¦¯à´£°ª¯f¤Hªº¥Í¬¡½è¯À... ¸Ô±¡
¨k¤lÂô«e©d®a¾Û¨«4·³¤k¨à ¦w§Bĵ³ø¤@µo5¤p®É§Y´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤HºÙÂZ¥Áªº¦w§Bĵ³ø¡]Amber Alert¡^Åå°Ê¾ã­Ó¦w¬Ùµo´§§@¥Î!¦h¥«¤@¦W35·³¨k¤l¬Q¤Ñ­â±á¨ì¬ù§J°Ï¶øù©Ô¥««e©d®a¤¤¾Û¨«¦Û¤v4... ¸Ô±¡
¥|¦¨¬ù§J°Ï©~¥Á ¶Ø«è¤u§@¤£Ã­©w
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï¡u¤½¯qª÷¡v(United Way) ¤Î³Á°¨¤h¹F¤j¾Ç (McMaster University)¤é«eµoªí³ø§i«ü¹O¥|¦¨¬ù§J°Ï©~... ¸Ô±¡
ªý«È±N°s©ñ¨®¤º 3«O¦w³Q±Ù¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¦è­±¤@¶¡¥d©ÔOK¬Q±áµo¥Í¤M¶Ë®×¡A3¦W«O¦w¤H­û¹Jŧ¨ü¶Ë¡C ®×µo¦aÂI¬O¥«¦è«Âº¸»¹¸ô§¨¬Ãµóªþªñªº¥d©ÔOK©±¡C·í®É¤@¦W¨k¤l±ý... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ë13¤é¦b¦h¥«¥«¤¤¤ßYorkville°Ï¤@¶¡¤H¨Ó¤H©¹©@°Ø©±¥~µo¥Íªººj±þ®×¡Aĵ¤è²{¤w©ë®·¤@¦W¯A®×¤ï®{¡A¨Ã±±¥H¥L2¯Å¿Ñ±þ¸o¦W¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250