養和擬引入質子治癌 貴電療最多兩倍

【明報專訊】養和醫院將於年底在筲箕灣動工建東區醫療中心，並從日立製作所引入全港首個質子治療系統醫治癌症，此放射治療技術對病人正常細胞損害較小，對兒童癌症病人尤其重要，可避免影響發育。院方預料系統於2020年啟用，每年可處理600個案。該院副院長陳煥堂稱，傳統電療每個療程約需10萬至30萬元，料質子治療收費較貴，但不會多高於兩倍。

料2020年啟用 每年處理600個案

食物及衛生局長高永文表示，醫管局會跟進這項科技的發展及成效，了解局方專家能否參與該儀器的操作，及就病人服務作公私營合作。

養和醫學物理及研究部主管余兆基稱，該院每年有逾千名病人需接受電療，傳統電療或會令正常細胞受輻射影響，如應用於兒童，輻射有影響器官發育風險，以及增加再患癌風險。余解釋，質子治療的「質子」來自水，原理是以電極將氫氣從水分離，將再分離出的質子放入「加速器」以增強能量，再輸送至質子治療房間，對準腫瘤治療。質子放射線會於抵達腫瘤時才釋放較高劑量輻射，故正常細胞接受的輻射量較傳統電療少，有研究指減幅達六至七成，副作用亦較小。

輻射量低 免損癌童發育

余稱，如肝癌患者腫瘤較大及分佈較廣，其壽命一般少於3年，但使用質子治療後，肝癌患者3年的存活率逾五成；另有研究指此治療對後期肺癌好處較明顯。余又稱，可用傳統治療處理的癌症，未必需要用質子治療。

該院經理(行政)李維文表示，負責系統的團隊現約有70人，未來會增至超過100人，包括放射科醫生、放射治療師及物理學家等。

更多港聞

墮斃懲教員涉偷手機

【明報專訊】一級懲教助理被指偷竊一部手機，早前被控盜竊罪，案件原定昨日在九龍城裁判法院開審，惟辯方在庭上通知法庭，被告已於前日墮樓身亡。 ... 詳情

尊子漫畫

【明報專訊】（請看附圖） 詳情

進出口界變批發零售界 黃定光無端端被轉界

【明報專訊】選民登記5月2日截止，循進出口界進入議會�鴷虧媮p黃定光（象哥），最近收到選舉事務處通知，話佢已經轉�鬙h做批發及零售界�嚙鴷薄C唔通... 詳情

飛天朱出山駁到高達斌口啞

【明報專訊】特首梁振英女兒梁頌昕引發�鵀瑽鶩楫i，令好耐無現身�麉e港區人大代表「飛天豬」朱幼麟現身。佢�鰜e日空總集會上話，原來當日前線職員聽梁... 詳情

科隆市長黃傘撐朱牧�姨�

【明報專訊】佔中三子之一的朱耀明牧師（左）早前到達德國科隆，德國福音基督教會科隆市基督教教區頒Pfarrer-Georg-Fritze紀念獎... 詳情