(´ì¤ÓµØ10¤é¥[·sªÀ¹q)Áp¨¹¬F©²©Ó¿Õ¯Ó¸ê¼Æ»õ¤¸¡M¸ê§U¥þ°ê°U¨à¨t²Î¡MºûÅv¹ÎÅé¾á¤ß¡M¨ºÓ©Ó¿Õ¤£Ã·í¡M¦pªG°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ»P¦U¬Ù©M¦a°ÏµLªk¹F¦¨¤é°U¬[ºc¨óij¡M¨ºµ§¿ú¤£ª¾¦p¦ó³B²z¡C
Áp¨¹¬F©²©Ó¿Õ¡M¦b©ú¦~ª`¸ê5»õ¤¸¡M§ë¤J°U¨àªA°È¡M±ø¥ó¬OÁp¨¹»P¬Ù©²½Í§P¥þ°ê¤é°U¬[ºc¡M½T¥ßÁp¨¹°Ñ»P¤é°U¨Æ°Èªº°ò¦³W«h¡C
Áp¨¹¬F©²©Ó¿Õªº¸êª÷¡M¨ä¤¤1»õ¤¸¼·µ¹ì¦í¥Á«O¯d°Ï¤é°UªA°È¡M³oÓ»â°ì¥ÑÁp¨¹¬F©²ª½±µt³d¡CÁp¨¹¬F©²©xû«ü¥X¡M³oµ§´Ú¶µºâ¬O¿EÀy±¹¬I¡M¹ªÀy¬Ù©²Ã±¸p¤é°U¬[ºc¨óij¡M®i¥ÜÁp¨¹¬F©²¦³¸Û·N¡MÄ@·N¨ó§U¨àµ£¤é°U¨t²Î¡C
¦pªG©ú¦~¨S¦³¨óij¡M©ÎªÌ¬[ºc¨óij¥u¦³³¡¤À¬Ù©²¤ä«ù¡M¨º«ç»ò¿ì¡S¥[®³¤j´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡¬O¥D²z³oÓ¶µ¥ØªºÁp¨¹¾÷ºc¡M¥¦¥u¬O»¡¡M¡u¥¼¥Î¸êª÷ªº¥I´Ú¦³«Ý§P¨M¡v¡C
¥[®³¤j°U¨àÁp·|(Canadian Child Care Federation)¦æ¬FÁ`ºÊ¦N´µ¥¬¦C§J¯S(Don Giesbrecht)»¡¡M¥Lªº²Õ´·|¶Ê«PÁp¨¹¬F©²¡M¸¨¹ê¥¦ªº¶}¤ä©Ó¿Õ¡C¥L»{¬°¡M¬Ù©²¡N¦a°Ï©MÁp¨¹¬F©²¨S²z¥Ñ¤£¹F¦¨¨àµ£¤é°U¨óij¡C
¼·´Ú¤è®×°t¦X°U¨àÒÅvªÌ¼Æ¤ë¨Ó·t¤¤´£¥Xªº«Øij¡M¦ý¥¦Ì§Æ±æ¬Fµ¦¦b¥»°]¬F¦~«×¨ì¦ì¡M¦Ó¤£¬O¤U¤@Ó°]¬F¦~«×¡M¥H°§C¤é°U¶O¥Î¡C
ªÀ·|µo®i³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)¤µ¦~2¤ë»¡¡M¬Ù©²¡N¦a°Ï¤ÎÁp¨¹¬F©²¥i±æ¥[§Ö°U¨à¬[ºc¡M¥¦«Ø°ò©ó°¨¥Ð(Paul Martin)¬F©²10¦~«e»P¬Ù©²Ã±¸pªº¨àµ£¤é°U¨óij¡C